Loading your language..
El comandante de la OTAN dice que la alianza no quiere la guerra, pero está "lista para luchar esta noche".

El comandante de la OTAN dice que la alianza no quiere la guerra, pero está "lista para luchar esta noche".

A2🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

October 12th, 2026

El comandante de la OTAN dice que la alianza no quiere la guerra, pero está "lista para luchar esta noche".

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

El jefe militar de la OTAN dijo que la alianza está "lista para luchar esta noche" si la atacan.

NATO's top military commander said the alliance is "ready to fight tonight" if it is attacked.

El general estadounidense Alexus Grynkewich habló el lunes.

U.S. General Alexus Grynkewich spoke Monday.

Él habló en el Foro de Seguridad de Varsovia, en Polonia.

He spoke at the Warsaw Security Forum in Poland.

Él dijo que no cree que una guerra llegue pronto.

He said he does not think a war is coming soon.

También dijo que la guerra no es segura.

He also said war is not certain.

Dijo que la mejor forma de mantener la paz es prepararse para la guerra y seguir hablando.

He said the best way to keep peace is to prepare for war and keep talking.

Grynkewich dijo que la OTAN detendría un primer ataque ruso.

Grynkewich said NATO would stop any first Russian attack.

Si el ataque continuaba, la OTAN lo frenaría.

If the attack continued, NATO would slow it down.

La OTAN detendría cualquier avance, dijo él.

NATO would stop any advance, he said.

Si era necesario, la OTAN rompería las fuerzas del enemigo.

If needed, NATO would break the enemy's forces.

También rompería los sistemas que las apoyan.

It would also break the systems that support them.

No dio detalles sobre el tipo de ataque.

He gave no details about the kind of attack.

No dijo dónde podría ocurrir.

He did not say where it might happen.

Funcionarios europeos han advertido sobre Rusia.

European officials have warned about Russia.

Dicen que Rusia podría probar a la OTAN con ataques secretos.

They say Russia could test NATO with secret attacks.

Rusia también podría enviar unos pocos soldados a otro país.

Russia could also send a small number of soldiers into another country.

Hubo incidentes recientes.

There were recent incidents.

Alguien incendió una empresa de defensa estonia.

Someone set fire to an Estonian defense company.

Alguien también planeó un ataque a un avión ucraniano en un aeropuerto alemán.

Someone also planned an attack on a Ukrainian aircraft at a German airport.

El plan fracasó.

The plan failed.

El servicio de inteligencia de Dinamarca dijo que hay un "riesgo bajo pero creciente".

Denmark's defense intelligence service said there is a "low but growing risk."

Rusia podría atacar a países de la OTAN que están cerca de Rusia.

Russia might attack NATO countries that border Russia.

Grynkewich dijo que la OTAN no quiere la guerra.

Grynkewich said NATO does not want war.

Pero dijo que es poco probable que la OTAN se sorprenda.

But he said NATO is unlikely to be surprised.

Dijo que los aliados deben trabajar juntos en una respuesta "coherente".

He said allies must work together on a "coherent" response.

Deben dejar claro dónde están sus líneas rojas.

They must make clear where their red lines are.

Dijo que la respuesta al sabotaje ruso debe ser más apoyo para Ucrania.

He said the answer to Russian sabotage should be more support for Ukraine.

Su portavoz dijo que los países de la OTAN usan más sensores y tecnología.

His spokesperson said NATO nations are using more sensors and technology.

Quieren encontrar y detener drones.

They want to find and stop drones.

October 12th, 2026

Trending Articles

Grupo de derechos: un ataque con dron paramilitar en Sudán mató a 41 cerca de la frontera con Etiopía

Grupo de derechos: un ataque con dron paramilitar en Sudán mató a 41 cerca de la frontera con Etiopía

Rights group: paramilitary drone strike in Sudan killed 41 near Ethiopian border

A2Oct 19
La policía de París ordena toque de queda nocturno en 2 zonas para evitar más problemas

La policía de París ordena toque de queda nocturno en 2 zonas para evitar más problemas

Paris police order overnight curfew in 2 areas to stop more trouble

A2Oct 19
EE. UU. deja quedarse por ahora a más de 100 mil ucranianos y sudaneses

EE. UU. deja quedarse por ahora a más de 100 mil ucranianos y sudaneses

US lets over 100K Ukrainians and Sudanese stay for now

A2Oct 19
Canadá envía 50 investigadores para revisar el incendio en una base militar que mató a 4 soldados

Canadá envía 50 investigadores para revisar el incendio en una base militar que mató a 4 soldados

Canada sends 50 investigators to check fire at military base that killed 4 soldiers

A2Oct 19
El líder del Reino Unido dice que Irán probablemente está detrás del plan en una base aérea de EE. UU.

El líder del Reino Unido dice que Irán probablemente está detrás del plan en una base aérea de EE. UU.

UK leader says Iran likely behind plot at US air base

A2Oct 12
Los saudíes preguntan: ¿por qué los sistemas de defensa no pudieron detener el ataque mortal de los hutíes en el aeropuerto de Riad?

Los saudíes preguntan: ¿por qué los sistemas de defensa no pudieron detener el ataque mortal de los hutíes en el aeropuerto de Riad?

Saudis ask: why did defense systems fail to stop deadly Houthi attack on Riyadh airport?

A2Oct 12
Un vuelo de FlyDubai hace un aterrizaje de emergencia en Arabia Saudita.

Un vuelo de FlyDubai hace un aterrizaje de emergencia en Arabia Saudita.

FlyDubai flight makes emergency landing in Saudi Arabia

A2Sep 30
El Reino Unido y Francia detienen un acuerdo para reducir los migrantes que cruzan el Canal en botes pequeños

El Reino Unido y Francia detienen un acuerdo para reducir los migrantes que cruzan el Canal en botes pequeños

UK and France stop deal to reduce migrants crossing Channel in small boats

A2Sep 30
Trump da la bienvenida a las tropas de EE. UU. que salen de Irak tras 12 años

Trump da la bienvenida a las tropas de EE. UU. que salen de Irak tras 12 años

Trump welcomes US troops leaving Iraq after 12 years

A2Sep 30