Loading your language..
Las 'abuelas' de Barcelona comparten su sabiduría de cocina. Y se alimentan ellas mismas.

Las 'abuelas' de Barcelona comparten su sabiduría de cocina. Y se alimentan ellas mismas.

Una clase de cocina es en Barcelona. Un estudiante americano está allí. Su nombre es Mason Kauffman....

A1October 19, 2026
Qué ver: ‘Moana’, ‘Modern Warfare 4’, Dolly Parton, ‘Lupin’ y John Legend

Qué ver: ‘Moana’, ‘Modern Warfare 4’, Dolly Parton, ‘Lupin’ y John Legend

Esta semana hay nuevas opciones para ver en streaming. Incluyen un nuevo álbum de John Legend. Inclu...

A1October 19, 2026
Christiane Amanpour de CNN se va después de 43 años

Christiane Amanpour de CNN se va después de 43 años

Christiane Amanpour deja CNN. Ella trabajó allí 43 años. Ella es la presentadora principal de CNN pa...

A1October 19, 2026
El QB de los Eagles, Jalen Hurts, se pierde el resto de la temporada por coágulos de sangre, dice una fuente de AP

El QB de los Eagles, Jalen Hurts, se pierde el resto de la temporada por coágulos de sangre, dice una fuente de AP

Jalen Hurts es un quarterback de los Philadelphia Eagles. La gente piensa que no juega el resto de l...

A1October 19, 2026
Colts despide al gerente general Chris Ballard tras inicio de 2-4 y derrota ante Titans

Colts despide al gerente general Chris Ballard tras inicio de 2-4 y derrota ante Titans

Los Indianapolis Colts despidieron al gerente Chris Ballard el lunes. La dueña del equipo Carlie Irs...

A1October 19, 2026
Un grupo dice que el teléfono del rector serbio tenía spyware durante las protestas estudiantiles.

Un grupo dice que el teléfono del rector serbio tenía spyware durante las protestas estudiantiles.

Un grupo de derechos digitales habló el lunes. Dijo que usaron un programa espía de una empresa isra...

A1October 19, 2026
La gente se preocupa porque las tiendas de EE. UU. usan IA para poner precios

La gente se preocupa porque las tiendas de EE. UU. usan IA para poner precios

Los compradores de EE. UU. están enojados y confundidos. Las tiendas usan tecnología para poner prec...

A1October 19, 2026
China limita las exportaciones de tecnología, incluida la IA, por seguridad

China limita las exportaciones de tecnología, incluida la IA, por seguridad

China dijo el viernes que quiere limitar o prohibir la exportación de 40 tecnologías. Estas incluyen...

A1October 19, 2026
Los agentes de IA necesitan tu información personal. Esto causa preocupación por la privacidad.

Los agentes de IA necesitan tu información personal. Esto causa preocupación por la privacidad.

Matt Robb quería vender su teclado de computadora. Entonces lo puso en Facebook Marketplace. Muse es...

A1October 19, 2026
El Partido Republicano quiere los votos de los granjeros. Los costos de la cosecha son altos. Trump va a Kansas.

El Partido Republicano quiere los votos de los granjeros. Los costos de la cosecha son altos. Trump va a Kansas.

El granjero de Kansas Glenn Brunkow llama a esta época del año "hora de ir." Los granjeros cosechan ...

A1October 19, 2026
Musk dice que dará parte de SpaceX a "cada niño en Estados Unidos"

Musk dice que dará parte de SpaceX a "cada niño en Estados Unidos"

Elon Musk habló el lunes. Él dijo que dará una acción de SpaceX a cada niño en Estados Unidos. Él ha...

A1October 19, 2026
La economía de China creció en julio-septiembre por las fuertes exportaciones

La economía de China creció en julio-septiembre por las fuertes exportaciones

La economía de China creció un 4,5% de julio a septiembre. Esto es más que hace un año. Subió desde ...

A1October 19, 2026
Las acciones de IA suben en Wall Street mientras los mercados europeos bajan tras las protestas.

Las acciones de IA suben en Wall Street mientras los mercados europeos bajan tras las protestas.

Las acciones de IA subieron en Wall Street el lunes. Recuperaron algunas pérdidas grandes de la sema...

A1October 19, 2026
Los investigadores dejan EE. UU. por los recortes de ciencia de Trump

Los investigadores dejan EE. UU. por los recortes de ciencia de Trump

Halley Froehlich quería trabajar en Estados Unidos. Su familia vivió allí desde los años 1700. Pero ...

A1October 19, 2026
El Departamento de Justicia acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos.

El Departamento de Justicia acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos.

El lunes, las autoridades federales acusaron a más de 20 extranjeros en California. El Departamento ...

A1October 19, 2026
Florida acusa otra vez a Raúl Castro de Cuba

Florida acusa otra vez a Raúl Castro de Cuba

James Uthmeier es el fiscal de Florida. Él presentó cargos nuevos contra Raúl Castro. Raúl Castro es...

A1October 19, 2026
Una encuesta dice que más adultos AAPI apoyan a los demócratas. La confianza en los republicanos baja.

Una encuesta dice que más adultos AAPI apoyan a los demócratas. La confianza en los republicanos baja.

Una encuesta nueva pregunta a adultos asiáticoamericanos, nativos hawaianos y de las islas del Pacíf...

A1October 19, 2026
Un grupo de derechos dice que un ataque con dron en Sudán mató a 41 personas cerca de la frontera con Etiopía.

Un grupo de derechos dice que un ataque con dron en Sudán mató a 41 personas cerca de la frontera con Etiopía.

Un grupo de derechos humanos dice que un ataque con dron en Sudán mató a 41 personas. El ataque fue ...

A1October 19, 2026
La policía de París ordena toque de queda en 2 zonas para parar más problemas.

La policía de París ordena toque de queda en 2 zonas para parar más problemas.

La policía de París puso un toque de queda el lunes. Cubre dos zonas de la ciudad. La meta es parar ...

A1October 19, 2026