Loading your language..
El fiscal no acusará al policía de Madison, Wisconsin, que disparó y mató a un hombre negro

El fiscal no acusará al policía de Madison, Wisconsin, que disparó y mató a un hombre negro

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

November 20th, 2026

El fiscal no acusará al policía de Madison, Wisconsin, que disparó y mató a un hombre negro

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Un fiscal en Wisconsin habló el jueves.

A prosecutor in Wisconsin spoke on Thursday.

Un policía blanco de Madison actuó bien.

A white Madison police officer acted in a reasonable way.

El policía disparó y mató a un hombre negro. El hombre tenía 38 años. Fue en julio.

The officer shot and killed a 38-year-old Black man in July.

El policía es Kiel Baitinger-Peterson.

The officer is Kiel Baitinger-Peterson.

Él no tendrá cargos.

He will not face criminal charges.

El hombre era Corey Ruiz.

The man was Corey Ruiz.

Un video mostró el tiroteo.

A video showed the shooting.

La gente protestó por la justicia racial.

People protested for racial justice.

La gente pidió cambiar la policía.

People called for police reform.

Los líderes de la ciudad se prepararon para más protestas. Fue después de la decisión.

City leaders got ready for more protests after the decision.

El fiscal Ismael Ozanne habló.

Dane County District Attorney Ismael Ozanne spoke.

Él dijo que Ruiz resistió a los policías.

He said Ruiz resisted the officers.

Él dijo que Ruiz tenía un cuchillo.

He said Ruiz had a knife.

Él dijo que los policías usaron Táseres muchas veces.

He said officers used Tasers many times.

Los Táseres no pararon a Ruiz.

The Tasers did not stop Ruiz.

Luego el tiroteo pasó el 22 de julio.

Then the shooting happened on July 22.

Ozanne decidió que la fuerza letal fue razonable.

Ozanne decided deadly force was reasonable then.

Él dijo que no había delito posible.

He said there was no possible criminal liability.

Él dijo que miró reportes y dibujos de la policía.

He said he looked at police reports and diagrams.

Él miró videos de vigilancia y videos de patrullas.

He looked at surveillance videos and squad car videos.

Él también miró videos de ciudadanos.

He also looked at videos from citizens.

Los policías de Madison no usan cámaras corporales.

Madison police officers do not wear body cameras.

Adam Ruiz es el hermano de Corey Ruiz.

Adam Ruiz is Corey Ruiz's brother.

Él habló con los periodistas.

He spoke to reporters.

Él dijo que el fiscal trató mal a la familia.

He said the prosecutor treated the family badly.

Él dijo que la familia no aceptará la decisión.

He said the family will not accept the decision.

Ben Crump es un abogado de derechos civiles.

Ben Crump is a civil rights lawyer.

Él representa a la familia.

He represents the family.

Él dijo que nada en los videos justifica el tiroteo.

He said nothing in the videos justified the shooting.

Él dijo que los policías derribaron a Ruiz. También dijo que usaron un Taser con él.

He said officers tackled Ruiz and used a Taser on him.

Él dijo que los policías patearon a Ruiz. Después, el policía le disparó.

He said officers kicked Ruiz before the officer shot him.

Crump dijo que el médico forense le dijo algo a la familia.

Crump said the medical examiner told the family something.

Él dijo que Ruiz habría vivido si el tercer disparo no le hubiera dado en la cabeza.

He said Ruiz would have lived if the third shot had not hit his head.

Ozanne dijo que prometió aplicar la ley a los hechos.

Ozanne said he promised to apply the law to the facts.

Él dijo que la ley se aplica igual a la policía y a otras personas.

He said the law applies equally to police and to other people.

Baitinger-Peterson habló con los investigadores.

Baitinger-Peterson spoke to investigators.

Él dijo que agarró el brazo derecho de Ruiz.

He said he grabbed Ruiz's right arm.

Él se dio cuenta de que Ruiz tenía un cuchillo.

He realized Ruiz held a knife.

Él tenía miedo de que Ruiz apuñalara a los policías.

He feared Ruiz would stab officers.

Él dijo que disparó por tercera vez.

He said he fired a third time.

Él dijo que la cara y el cuerpo de Ruiz no cambiaron. Esto pasó después de los primeros dos disparos.

He said Ruiz's face and body did not change after the first two shots.

Jim Palmer es el director del sindicato de policía.

Jim Palmer is the police union's executive director.

Él dijo que las pruebas apoyaban la decisión.

He said the evidence supported the decision.

Él dijo que estaba de acuerdo con las normas legales.

He said it was consistent with legal standards.

John Patterson es el jefe de policía de Madison.

John Patterson is the Madison police chief.

Él dijo que la policía hará una revisión interna.

He said police will do an internal review.

Los cuatro policías siguen de baja con sueldo.

The four officers involved remain on paid administrative leave.

La policía de Madison disparó y mató a alguien en el mismo barrio en 2012.

Madison police shot and killed someone in the same neighborhood in 2012.

Esta fue la tercera vez desde entonces.

This was the third time since then.

David Crowley es el nuevo gobernador de Wisconsin.

David Crowley is the Wisconsin governor-elect.

Él dijo que el asesinato era muy preocupante.

He called the killing deeply troubling.

Él pidió que las protestas sean pacíficas.

He urged any protests to stay peaceful.

November 20th, 2026

Trending Articles

El padre de Meghan, Thomas Markle, puede enfrentar un caso de imágenes de abuso sexual infantil, dice un experto

El padre de Meghan, Thomas Markle, puede enfrentar un caso de imágenes de abuso sexual infantil, dice un experto

Meghan's father Thomas Markle can face child sex abuse images case, expert says

A1Nov 20
Susan Smith no recibe la libertad condicional otra vez, 32 años después de ahogar a sus hijos en un lago de Carolina del Sur.

Susan Smith no recibe la libertad condicional otra vez, 32 años después de ahogar a sus hijos en un lago de Carolina del Sur.

Susan Smith is denied parole again 32 years after drowning her sons in a South Carolina lake

A1Nov 20
Grandes tormentas van al norte a la Costa Espacial de Florida. Personas y caballos necesitan ayuda en el agua.

Grandes tormentas van al norte a la Costa Espacial de Florida. Personas y caballos necesitan ayuda en el agua.

Big storms move north to Florida’s Space Coast. People and horses need help in the water.

A1Nov 20
Los obispos católicos de EE. UU. se reúnen tras la gran victoria demócrata

Los obispos católicos de EE. UU. se reúnen tras la gran victoria demócrata

US Catholic bishops meet after Democrats win big

A1Nov 17
Trump pide a los tribunales borrar la condena por dinero secreto

Trump pide a los tribunales borrar la condena por dinero secreto

Trump asks courts to erase hush money conviction

A1Nov 17
Mullin defiende usar un avión del gobierno para el partido LSU-Texas

Mullin defiende usar un avión del gobierno para el partido LSU-Texas

Mullin defends using a government plane for the LSU-Texas game

A1Nov 17
EE. UU. y México: El sarampión vuelve

EE. UU. y México: El sarampión vuelve

US and Mexico: Measles Is Back

A1Nov 17
Una gran nube de gas sale de un vertedero de California

Una gran nube de gas sale de un vertedero de California

Big gas cloud comes out of California landfill

A1Nov 17
Grandes olas golpean la costa de California. Cierran muelles famosos.

Grandes olas golpean la costa de California. Cierran muelles famosos.

Big waves hit California coast. Famous piers close.

A1Nov 17