Loading your language..
Trump pide a los tribunales borrar la condena por dinero secreto

Trump pide a los tribunales borrar la condena por dinero secreto

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

November 17th, 2026

Trump pide a los tribunales borrar la condena por dinero secreto

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Un tribunal federal de apelaciones estudia el caso del dinero secreto.

A federal appeals court is thinking about the hush money case.

El caso es contra el presidente Donald Trump.

The case is against President Donald Trump.

Tres jueces del Segundo Tribunal de Apelaciones de EE. UU. hicieron preguntas a los abogados.

Three judges of the 2nd U.S. Circuit Court of Appeals asked lawyers questions.

Las preguntas duraron más de una hora el lunes.

The questions lasted more than an hour on Monday.

Los jueces preguntaron sobre el plan de Trump.

The judges asked about Trump's plan.

Él quiere mover el caso del tribunal estatal al tribunal federal.

He wants to move the case from state court to federal court.

No hubo una decisión en ese momento.

There was no decision right away.

Trump fue declarado culpable en mayo de 2024.

Trump was found guilty in May 2024.

Él fue culpable de 34 delitos graves.

He was guilty on 34 felony counts.

Los delitos eran por registros falsos de negocios.

The counts were about false business records.

Los cargos incluían un pago de $130,000.

The charges involved a $130,000 payment.

El pago fue para Stormy Daniels.

The payment went to Stormy Daniels.

Ella es actriz de películas para adultos.

She is an adult film performer.

Trump dice que no hizo nada malo.

Trump says he did nothing wrong.

Él no recibió ningún castigo.

He got no punishment.

Él también apela en los tribunales del estado de Nueva York.

He is also appealing in New York's state courts.

La División de Apelaciones escuchó argumentos el 5 de noviembre. Es un tribunal de nivel medio.

The mid-level Appellate Division heard arguments on Nov. 5.

Todavía no ha decidido.

It has not ruled yet.

El abogado de Trump es Robert Giuffra Jr.

Trump's lawyer is Robert Giuffra Jr.

Él pidió al Segundo Circuito actuar rápido.

He asked the 2nd Circuit to act fast.

Él quiere que la corte tome el control del caso.

He wants the court to take control of the case.

Él dijo que las cortes estatales tardarían años en decidir.

He said state courts would take years to rule.

Él dijo que esto pasaría sin ayuda federal.

He said this would happen without federal help.

Los jueces John M. Walker Jr. y Raymond J. Lohier Jr. preguntaron cómo funcionaría esto.

Judges John M. Walker Jr. and Raymond J. Lohier Jr. asked how this would work.

Lohier dijo que no veía ningún proceso legal del Congreso.

Lohier said he saw no legal process from Congress.

Giuffra no estuvo de acuerdo.

Giuffra did not agree.

Steven Wu trabaja para la Oficina del Fiscal de Manhattan.

Steven Wu works for the Manhattan District Attorney's Office.

Él pidió al grupo apoyar una decisión de un tribunal menor.

He asked the panel to support a lower court ruling.

Él quiere que el caso siga en el tribunal estatal.

He wants the case to stay in state court.

Él dijo que el tribunal de apelaciones del estado todavía puede decidir.

He said the state appeals court could still rule.

Esto es verdad incluso si Trump gana.

This is true even if Trump wins.

Un juez federal dijo no a Trump en agosto.

A federal judge said no to Trump in August.

Esta fue la tercera vez.

This was the third time.

El juez era Alvin K. Hellerstein.

The judge was Alvin K. Hellerstein.

Él escribió que la inmunidad presidencial no cubre el dinero para callar.

He wrote that hush money is not covered by presidential immunity.

Él escribió que esconder una vergüenza tampoco está cubierto.

He wrote that hiding an embarrassment is not covered either.

November 17th, 2026

Trending Articles

El padre de Meghan, Thomas Markle, puede enfrentar un caso de imágenes de abuso sexual infantil, dice un experto

El padre de Meghan, Thomas Markle, puede enfrentar un caso de imágenes de abuso sexual infantil, dice un experto

Meghan's father Thomas Markle can face child sex abuse images case, expert says

A1Nov 20
Susan Smith no recibe la libertad condicional otra vez, 32 años después de ahogar a sus hijos en un lago de Carolina del Sur.

Susan Smith no recibe la libertad condicional otra vez, 32 años después de ahogar a sus hijos en un lago de Carolina del Sur.

Susan Smith is denied parole again 32 years after drowning her sons in a South Carolina lake

A1Nov 20
Grandes tormentas van al norte a la Costa Espacial de Florida. Personas y caballos necesitan ayuda en el agua.

Grandes tormentas van al norte a la Costa Espacial de Florida. Personas y caballos necesitan ayuda en el agua.

Big storms move north to Florida’s Space Coast. People and horses need help in the water.

A1Nov 20
El fiscal no acusará al policía de Madison, Wisconsin, que disparó y mató a un hombre negro

El fiscal no acusará al policía de Madison, Wisconsin, que disparó y mató a un hombre negro

Prosecutor will not charge police officer in Madison, Wisconsin, who shot and killed a Black man

A1Nov 20
Los obispos católicos de EE. UU. se reúnen tras la gran victoria demócrata

Los obispos católicos de EE. UU. se reúnen tras la gran victoria demócrata

US Catholic bishops meet after Democrats win big

A1Nov 17
Mullin defiende usar un avión del gobierno para el partido LSU-Texas

Mullin defiende usar un avión del gobierno para el partido LSU-Texas

Mullin defends using a government plane for the LSU-Texas game

A1Nov 17
EE. UU. y México: El sarampión vuelve

EE. UU. y México: El sarampión vuelve

US and Mexico: Measles Is Back

A1Nov 17
Una gran nube de gas sale de un vertedero de California

Una gran nube de gas sale de un vertedero de California

Big gas cloud comes out of California landfill

A1Nov 17
Grandes olas golpean la costa de California. Cierran muelles famosos.

Grandes olas golpean la costa de California. Cierran muelles famosos.

Big waves hit California coast. Famous piers close.

A1Nov 17