Loading your language..
Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin in new peace talks on Ukraine

Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin in new peace talks on Ukraine

C1🇪🇸 Español🇺🇸 English

September 5th, 2026

Putin meets with U.S. envoys at the Kremlin in new peace talks on Ukraine

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

On Saturday, Russian President Vladimir Putin held a meeting at the Kremlin with US envoys Steve Witkoff and Jared Kushner, with whom he conversed in order to promote the revival of efforts, previously stalled, aimed at ending the war between Russia and Ukraine.

El presidente ruso, Vladímir Putin, mantuvo el sábado en el Kremlin un encuentro con los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner, con quienes dialogó con el propósito de impulsar la reactivación de los esfuerzos, hasta ahora paralizados, encaminados a poner fin a la guerra entre Rusia y Ucrania.

The envoys' visit took place at a time when both sides were stepping up their aerial attacks.

La visita de los enviados tuvo lugar en un momento en que ambas partes intensificaban sus ataques aéreos.

Putin and Ukrainian President Volodymyr Zelensky agreed to halt strikes on each other's capitals while negotiations were underway.

Putin y el presidente ucraniano, Volodímir Zelenski, convinieron en suspender los ataques contra las capitales del otro mientras se desarrollaran las negociaciones.

Washington's drive to end the fighting has weakened, as the United States' attention has been focused for the past six months on the war against Iran.

El impulso de Washington para poner fin a los combates se ha debilitado, ya que la atención de Estados Unidos ha estado centrada durante los últimos seis meses en la guerra contra Irán.

The last known visit by Witkoff and Kushner, the son-in-law of US President Donald Trump, to Moscow was in January, when they also held talks with Putin in the Kremlin.

La última visita conocida de Witkoff y Kushner, yerno del presidente estadounidense Donald Trump, a Moscú fue en enero, cuando también sostuvieron conversaciones con Putin en el Kremlin.

Both American envoys will also visit the Ukrainian capital, Kyiv, for the first time since the peace negotiations began, according to official Ukrainian sources.

Ambos enviados estadounidenses visitarán asimismo, por primera vez desde el inicio de las negociaciones de paz, la capital ucraniana, Kiev, según han confirmado fuentes oficiales de Ucrania.

At the outset of the meeting held in Moscow, Putin urged Kushner and Witkoff to convey his warmest regards and recognition to Trump, while describing the situation in Ukraine as "far from simple."

Al inicio de la reunión celebrada en Moscú, Putin instó a Kushner y Witkoff a transmitir sus más cordiales deseos y su reconocimiento hacia Trump, al tiempo que calificó la situación en Ucrania de "nada sencilla".

Russian forces launched a full-scale invasion of Ukraine on February 24, 2022.

Las fuerzas rusas emprendieron una invasión a gran escala de Ucrania el 24 de febrero de 2022.

"Russian President Vladimir Putin has ordered that attacks against Kyiv be suspended for a three-day period, effective from midnight tonight," stated presidential spokesman Dmitry Peskov to the Russian news agency Tass.

"El presidente ruso (Vladímir) Putin ha ordenado que se abstengan de llevar a cabo ataques contra Kiev durante un lapso de tres días, con efecto a partir de la medianoche de hoy", manifestó el portavoz presidencial Dmitri Peskov a la agencia de noticias rusa Tass.

Zelensky stated that Ukraine was willing to halt attacks on Moscow until Monday.

Zelenski manifestó que Ucrania estaba dispuesta a cesar los ataques contra Moscú hasta el lunes.

Furthermore, he noted that he had held a conversation on Saturday afternoon with the US delegation following their arrival in the Russian capital.

Asimismo, señaló que mantuvo una conversación el sábado por la tarde con la delegación estadounidense tras su llegada a la capital rusa.

"From now until the end of Saturday, as well as throughout Sunday and Monday, Ukraine expresses its willingness to refrain from attacking Moscow, and we trust that the Russians will adopt an equivalent stance towards Kiev," he declared.

"Desde el presente hasta la conclusión del sábado, así como durante el domingo y el lunes, Ucrania manifiesta su disposición a abstenerse de atacar Moscú, y confiamos en que los rusos adopten una postura equivalente respecto a Kiev", declaró.

The American envoys were received at Moscow's airport by the Russian envoy Kirill Dmitriev, according to the Tass news agency.

Los enviados estadounidenses fueron recibidos en el aeropuerto de Moscú por el enviado ruso Kirill Dmitriev, según informó la agencia Tass.

Dmitriev shared images of his meeting with the American delegation as they descended from the aircraft, accompanied by the caption: "Welcome to the Peacemakers of Moscow."

Dmitriev compartió imágenes de su encuentro con la delegación estadounidense mientras descendían de la aeronave, acompañadas del subtítulo: "Bienvenidos a los Pacificadores de Moscú".

With peace efforts at a standstill, Russia has stepped up its attacks on Kyiv and other cities through relentless bombardments that extend even into daylight hours, capitalizing on Ukraine's shortage of air defense systems.

Con los esfuerzos de paz en un punto muerto, Rusia ha intensificado sus ataques contra Kiev y otras ciudades mediante bombardeos incesantes que se extienden incluso a las horas diurnas, aprovechando la escasez de sistemas de defensa aérea de Ucrania.

On Friday, a Russian drone struck one of Kyiv's most significant government buildings: the headquarters of the Security Service of Ukraine, known as the SBU, an institution that ranks among the agencies involved in carrying out deep-strike operations within Russian territory.

El viernes, un dron ruso impactó contra uno de los edificios gubernamentales más relevantes de Kiev: la sede del Servicio de Seguridad de Ucrania, conocido como SBU, institución que figura entre las agencias implicadas en la ejecución de operaciones de ataque en profundidad dentro del territorio ruso.

Ukraine's long-range strikes have hit Russian military installations, oil refineries, and e-commerce centers, aiming to weaken the Kremlin's war effort and economy, as well as to make ordinary citizens feel the consequences of the war.

Los ataques de largo alcance de Ucrania han golpeado instalaciones militares rusas, refinerías de petróleo y centros de comercio electrónico, con el objetivo de debilitar el esfuerzo bélico y la economía del Kremlin, así como hacer que los ciudadanos comunes sientan las consecuencias de la guerra.

The aerial contest between Russia and Ukraine has intensified markedly as the armed forces seek to advance along the 1,250-kilometre (775-mile) front line.

La contienda aérea entre Rusia y Ucrania se ha intensificado notablemente mientras las fuerzas armadas intentan avanzar a lo largo del frente de 1.250 kilómetros (775 millas).

Russia has recently deployed high-speed jet-propelled drones, and the relentless wail of air-raid sirens has become a fixture of daily life in Kyiv.

Rusia ha empleado recientemente drones propulsados por jets de alta velocidad, y el persistente sonido de las sirenas de ataque aéreo se ha convertido en parte de la vida diaria en Kiev.

In a social media post on Saturday, Zelensky stated that Russia had carried out nighttime attacks on the international airports of Kyiv and Boryspil, linking this offensive to the anticipated American visit.

En una publicación en redes sociales el sábado, Zelenski afirmó que Rusia había perpetrado ataques nocturnos contra los aeropuertos internacionales de Kiev y Boryspil, y vinculó dicha ofensiva con la visita estadounidense que se tenía prevista.

"It is clear that these Russian attacks on the airports are a direct response to the discussions and preparations regarding the possibility of the United States using a plane to travel to Ukraine," he stated.

"Resulta evidente que estos ataques rusos contra los aeropuertos son una respuesta directa a las discusiones y preparativos sobre la posibilidad de que Estados Unidos use un avión para viajar a Ucrania", afirmó.

We have taken note of this Russian move, and next week we will adjust our operation accordingly with regard to Russian airspace, which has become dangerous due to our drones and missiles in the sky.

Hemos tomado nota de este movimiento ruso, y la próxima semana ajustaremos nuestra operación en consecuencia respecto al espacio aéreo ruso, que se ha vuelto peligroso debido a nuestros drones y misiles en el cielo.

Of course, there are and will be no threats to diplomacy on our part.

Por supuesto, no hay ni habrá amenazas para la diplomacia de nuestra parte.

Russian attacks claimed the lives of five people and left five others injured at an industrial complex in the southern Dnipropetrovsk region, according to the head of the local military administration, Oleksandr Hanzha, who identified the deceased as employees of the facility.

Los ataques rusos se cobraron la vida de cinco personas y dejaron heridas a otras cinco en un complejo industrial de la región meridional de Dnipropetrovsk, según informó el jefe de la administración militar local, Oleksandr Hanzha, quien identificó a las víctimas mortales como empleados del recinto.

"A locksmith, an electrician, a plumber, and a machinist.

"Un cerrajero, un electricista, un fontanero y un maquinista.

People of peaceful trades.

Personas de oficios pacíficos.

They were simply carrying out their shift.

Simplemente estaban cumpliendo su turno.

They were doing their job when enemy missiles cut their lives short," he stated.

Realizaban su trabajo cuando los misiles enemigos truncaron sus vidas", afirmó.

A 62-year-old man sustained injuries, and various homes, along with an apartment building, were damaged in a separate attack that occurred in the Nikopol district of the region, according to Hanzha.

Un hombre de 62 años sufrió heridas y diversas viviendas, así como un edificio de apartamentos, resultaron dañados en un ataque independiente acaecido en el distrito de Nikopol de la región, según informó Hanzha.

In a statement released on Saturday, Russia's Ministry of Defence claimed to have carried out strikes against two metallurgical plants in the region, describing them as "key suppliers of metal products for Ukraine's military production."

En un comunicado difundido el sábado, el Ministerio de Defensa de Rusia afirmó haber ejecutado ataques contra dos plantas metalúrgicas en la región, calificándolas de "principales proveedores de productos metálicos para la producción militar de Ucrania".

Two more people were injured in a Russian nighttime attack on the Kyiv region, according to Tymur Tkachenko, head of the regional military administration.

Otras dos personas resultaron heridas en un ataque nocturno ruso contra la región de Kiev, según informó Tymur Tkachenko, jefe de la administración militar regional.

In the Boryspil district, a fire triggered by the attack partially devastated a nine-story residential building.

En el distrito de Boryspil, un incendio desencadenado por el ataque devastó parcialmente un edificio residencial de nueve plantas.

Russian forces also launched repeated drone attacks on a shopping centre in the southern region of Mykolaiv overnight, damaging commercial premises and causing fires, according to Ukraine's state emergency services.

Las fuerzas rusas también atacaron repetidamente con drones un centro comercial en la región sureña de Mykolaiv durante la noche, dañando locales comerciales y provocando incendios, según informaron los servicios de emergencia estatales de Ucrania.

A 72-year-old man and a 17-year-old teenage girl were injured.

Un hombre de 72 años y una adolescente de 17 resultaron heridos.

The emergency teams that responded to the attack were repeatedly forced to retreat to a safe location due to the risk of further strikes, and they returned when conditions allowed, according to the emergency services.

Los equipos de emergencia que acudieron al ataque se vieron obligados en repetidas ocasiones a retirarse a un lugar seguro por el riesgo de nuevos ataques, y regresaron cuando las condiciones lo permitieron, según los servicios de emergencia.

Russia launched ballistic missiles from its Rostov and Voronezh regions and deployed 167 attack drones overnight, according to Ukraine's Air Force.

Rusia lanzó misiles balísticos desde sus regiones de Rostov y Voronezh y desplegó 167 drones de ataque durante la noche, según informó la Fuerza Aérea de Ucrania.

Among the drones were Shahed-type aircraft (roughly half of them jet-propelled), as well as Geran and decoy drones.

Entre los drones se encontraban aeronaves de tipo Shahed (aproximadamente la mitad propulsadas por jets), así como drones Geran y señuelo.

Ukrainian air defenses managed to shoot down or neutralize 128 of these devices, according to the Air Force.

Las defensas aéreas ucranianas lograron derribar o neutralizar 128 de estos aparatos, de acuerdo con la Fuerza Aérea.

In other areas, Ukrainian attacks wounded three people, including a 14-year-old girl, in the Russian border region of Belgorod, according to local authorities.

En otros enclaves, los ataques ucranianos infligieron heridas a tres personas, entre ellas una adolescente de 14 años, en la región fronteriza rusa de Bélgorod, según informaron las autoridades locales.

Russia's Ministry of Defence has reported that its forces managed to intercept 53 Ukrainian drones overnight.

El Ministerio de Defensa de Rusia ha comunicado que sus fuerzas lograron interceptar 53 drones ucranianos durante la noche.

September 5th, 2026

Trending Articles

What would the EU's offer of 'associate member' status to Canada entail?

What would the EU's offer of 'associate member' status to Canada entail?

¿Qué implicaría la oferta de la UE de 'miembro asociado' a Canadá?

C1Sep 18
Trump will meet in New York next week with Delcy Rodríguez, Venezuela's interim president, according to the White House

Trump will meet in New York next week with Delcy Rodríguez, Venezuela's interim president, according to the White House

Trump se reunirá en Nueva York la próxima semana con Delcy Rodríguez, presidenta interina de Venezuela, según la Casa Blanca

C1Sep 18
Russia's war economy faces prolonged erosion due to debt and military spending

Russia's war economy faces prolonged erosion due to debt and military spending

La economía de guerra rusa afronta una erosión prolongada por la deuda y el gasto militar

C1Sep 18
Russia begins 3 days of parliamentary voting to consolidate the Kremlin's power

Russia begins 3 days of parliamentary voting to consolidate the Kremlin's power

Rusia inicia 3 días de votación parlamentaria para consolidar el poder del Kremlin

C1Sep 18
The U.S. authorizes visas for senior Iranian leaders despite the war, to attend a high-level UN meeting

The U.S. authorizes visas for senior Iranian leaders despite the war, to attend a high-level UN meeting

EE. UU. autoriza visas para altos líderes iraníes pese a la guerra, para asistir a reunión de alto nivel de la ONU

C1Sep 17
UN experts point to possible US war crimes in attacks on Iran

UN experts point to possible US war crimes in attacks on Iran

Expertos de la ONU señalan posibles crímenes de guerra de EE. UU. en ataques a Irán

C1Sep 17
Residents on the Romanian border fear the consequences amid the rise in drone alerts

Residents on the Romanian border fear the consequences amid the rise in drone alerts

Residentes en la frontera rumana temen las consecuencias ante el aumento de alertas por drones

C1Sep 17
Carney welcomes the EU's associate membership proposal as Trump draws Canada closer to Europe

Carney welcomes the EU's associate membership proposal as Trump draws Canada closer to Europe

Carney celebra la propuesta de membresía asociada de la UE mientras Trump acerca a Canadá a Europa

C1Sep 17
The US advances in the reopening of the Strait of Hormuz, but the war with Iran is far from over

The US advances in the reopening of the Strait of Hormuz, but the war with Iran is far from over

EE. UU. avanza en la reapertura del estrecho de Ormuz, pero la guerra con Irán dista mucho de acabar

C1Sep 11
Six Nigerians will be extradited to the US for defrauding women of 6 million dollars through romance scams

Six Nigerians will be extradited to the US for defrauding women of 6 million dollars through romance scams

Seis nigerianos serán extraditados a EE. UU. por estafar 6 millones de dólares a mujeres mediante fraudes románticos

C1Sep 11