ミズーリ州の連邦判事は火曜日、11月の選挙に際し、州が旧下院選挙区を利用することを暫定的に差し止めた。

これは、米国最高裁判所が、複雑かつ混乱を招く法的紛争への関与を拒否した後の措置である。

この判決は、1年以上にわたって続いたミズーリ州の選挙区再編をめぐる紛争の混沌とした性質を、くっきりと浮かび上がらせた。

連邦裁判所によるこの措置は、ミズーリ州最高裁判所が、ドナルド・トランプ大統領が支持する新たな下院選挙区画定地図を11月の選挙において使用することは不可能であるとの判断を下した直後に講じられた。

これは、州全域での投票を求める請願に対し、市民らが数千筆もの署名を提出したことに起因する。

米国最高裁判所は火曜日、ミズーリ州の共和党司法長官による上訴の受理を拒否し、州最高裁判所が下した差し止め命令を支持する判断を下した。

ところが、その直後に連邦地方判事スティーブン・クラークが、共和党が支持する新たな選挙区以外のものをミズーリ州が使用することを禁じる一時的差し止め命令を発出した。

新しい選挙区は8月の予備選で使用され、勝者はすでに選挙管理当局によって認定されている。

11月の本選挙でどの選挙区が適用されるのかという論点は、依然として燻り続けている。

本件は速報ニュースの更新版である。

AP通信による先の記事は以下のとおり。

最高裁判所は火曜日、ドナルド・トランプ大統領が支援する新たな下院選挙区を11月の選挙で使用したいと望んでいたミズーリ州当局者からの上訴を退けた。

この判決は、僅差の下院過半数を維持する助けとなることを期待していた共和党にとって、痛手となる敗北である。

判事らは、州全体の投票を求める市民請願によって新たな選挙区割りが自動的に停止されたとするミズーリ州最高裁判所の判決を支持した。

この判決は、トランプ大統領が昨年共和党に開始するよう促した全国的な選挙区再編争いにおいて、共和党にとって異例の後退となる。

ミズーリ州の新たな選挙区割りは8月の予備選挙で適用されたものの、同州最高裁判所は9月、前回国勢調査の後に採択された区割りへと戻らざるを得ないとの判決を下した。

キャサリン・ハナウェイ共和党州司法長官は上訴し、予備選と本選挙の間に有権者の選挙区を変更することは連邦の権利を侵害するとともに、混乱を招きかねないと主張した。

ミズーリ州は現在、米国下院において共和党議員6名と民主党議員2名によって代表されており、彼らは2022年に共和党の州当局者が承認した選挙区割りに基づいて選出された。

しかしトランプ大統領の要請を受けて、ミズーリ州知事マイク・キーホーは昨年、中間選挙を有利に進めるべく議会を特別会期に招集し、選挙区の再編成を断行した。

改訂された選挙区割りは、カンザスシティ選出の民主党重鎮で長年在職するエマニュエル・クリーバー氏が保持する第5選挙区を標的にした。

その結果、カンザスシティの一部は共和党が代表する隣接する二つの選挙区へと組み込まれ、クリーバー氏の選挙区の残余部分は、東部の農村地帯に広がる共和党の牙城まで延長されることとなった。

クリーバーは民主党予備選において、対立候補が立たず無投票での当選を果たした。

一方、州上院議員のリック・ブラッティンは、再編成された選挙区で共和党予備選を制した。

予備選と同日、共和党所属の州務長官デニー・ホスキンスは、選挙区割りに関する11月の住民投票を求める数千人分の署名を伴う請願を却下した。

ホスキンスは、ミズーリ州憲法が議会選挙区の再編成に関する住民投票を認めていないと主張した。

下級審もこの見解に同意したが、州最高裁判所はホスキンスの決定を覆した。

州最高裁判所は、新しい選挙区割りが請願署名の提出があった12月に遡って効力を停止され、したがって法律にはならなかったと判断した。

ホスキンスは火曜日、州裁判所の命令に従い、再編成に関する住民投票を11月の投票用紙に提案Aとして割り当てた。

ミズーリ州憲法は、議会選挙区の再編成に住民投票を用いることを明確には認めていない。

しかし、州最高裁判所は、議会の「あらゆる行為」を住民投票の対象とする憲法条項が、選挙区再編成のための立法をも含むと判断した。

ミズーリ州は、トランプ大統領が昨年提唱した議会選挙区の再編成に応じた二番目の共和党主導州であり、先陣を切ったのはテキサス州だった。

他のいくつかの州もこれに続いた。

全体として、共和党は8つの州（テキサス、ミズーリ、ノースカロライナ、オハイオ、フロリダ、テネシー、ルイジアナ、アラバマ）で可決された新たな下院選挙区割りから、最大16議席を獲得することを目論んでいた。

反撃が幾度かの頓挫に直面する中、民主党はカリフォルニア州とユタ州の新設選挙区から最大6議席を確保し得ると見込んでいる。

再編が共和党にとって意図した通りに機能するかどうかは、依然として不透明である。

歴史的に見れば、大統領の所属政党は中間選挙で下院議席を失う傾向があり、トランプ大統領の低い支持率は共和党候補にとって更なる障壁となり得る。