Loading your language..
펜디, 마르니, 질 샌더 디자이너들이 새 옷을 만들어요.

펜디, 마르니, 질 샌더 디자이너들이 새 옷을 만들어요.

A1🇺🇸 English → 🇰🇷 한국어

September 24th, 2026

펜디, 마르니, 질 샌더 디자이너들이 새 옷을 만들어요.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

밀라노에 새로운 크리에이티브 디렉터가 있어요.

Milan has new creative directors.

그들은 오래된 이탈리아 브랜드의 규칙을 바꾸고 있어요.

They are changing the rules at old Italian brands.

마리아 그라치아 키우리는 펜디를 자유롭게 만들었어요.

Maria Grazia Chiuri made Fendi feel free.

시모네 벨로티는 질 샌더를 편안하게 만들었어요.

Simone Bellotti made Jil Sander feel relaxed.

메릴 로게는 마르니에서 세대를 함께 모았어요.

Meryll Rogge brought generations together at Marni.

두 번째와 세 번째 시즌에 디자이너는 자기 길을 시작해요.

In their second and third seasons, designers start their own path.

그들은 패션 하우스도 키워요.

They also grow the fashion house.

로게는 목요일에 마르니의 2027 봄여름 쇼를 보여줬어요.

Rogge showed Marni's Spring Summer 2027 show on Thursday.

그것은 남자와 여자를 위한 것이었어요.

It was for men and women.

그녀는 마르니가 멋진 유명한 코드를 가지고 있다고 말했어요.

She said Marni has great famous codes.

그녀는 그것들을 지키고 싶어 해요.

She wants to keep them.

그녀는 자신만의 길을 찾아야 한다고 말했어요.

She said she must find her own way.

그녀는 브랜드와 그 가치를 존중하고 싶어 해요.

She wants to honor the brand and its values.

그녀는 젊은 사람들이 꿈꾸기를 원해요.

She wants young people to dream.

그녀는 다른 세대도 꿈꾸기를 원해요.

She wants other generations to dream too.

그녀는 마르니가 모든 나이를 위한 것이라고 말했어요.

She said Marni is for all ages.

그녀는 새 가방이 처음에 17살 소녀에게 팔렸다고 말했어요.

She said a new bag first sold to a 17-year-old girl.

그다음에는 80살 여성에게 팔렸어요.

Then it sold to an 80-year-old woman.

옷은 더 젊어 보였어요.

The clothes looked younger.

펜달 푸셔와 짧은 드레스가 있었어요.

There were pedal pushers and short dresses.

짧은 털 염소 모피 코트도 있었어요.

There were also short-haired goat fur coats.

이 코트는 어떤 나이에도 맞아요.

These coats are for any age.

키우리는 두 번째 펜디 쇼를 열었어요.

Chiuri held her second Fendi show.

그것은 유리 벽 안에 있었어요.

It was inside glass walls.

음악은 이탈리아 댄스 음악이었어요.

The music was Italian dance classics.

그녀는 수요일 쇼 후에 말했어요.

She spoke after the show on Wednesday.

그녀는 거울의 방을 원한다고 말했어요.

She said she wanted a hall of mirrors.

그 안에서 사람들은 다른 사람의 몸에서 자신을 봐요.

In it, people see themselves in other people's bodies.

키우리는 예순두 살이에요.

Chiuri is 62.

그녀는 나이트클럽이 그녀 세대에게 자유로웠다고 말했어요.

She said the nightclub was free for her generation.

그것은 다른 사람들과 친해지는 방법이었어요.

It was a way to connect with others.

그녀는 펜디로 돌아왔어요.

She came back to Fendi.

그녀는 그곳에서 액세서리 디자이너로 시작했어요.

She started there as an accessories designer.

그녀는 발렌티노와 디올에서도 일했어요.

She also worked at Valentino and Dior.

그녀의 쇼는 남자와 여자를 위한 것이었어요.

Her show was for men and women.

그것은 속옷으로 시작했어요.

It started with underwear.

드러난 피부는 매우 중요했어요.

Bare skin was very important.

그녀는 실크 슬립을 군용 재킷과 섞었어요.

She mixed silk slips with military jackets.

그녀는 그것들을 망토 같은 코트와 패치워크 모피 코트와 섞었어요.

She mixed them with cape-like coats and patchwork fur coats.

팬들과 반모피 시위가 손님들을 늦췄어요.

Fans and an anti-fur protest slowed the guests.

펜디는 모피 역사를 지켜요.

Fendi keeps its fur history.

하지만 지금은 업사이클 조각을 더 많이 사용해요.

But it uses more upcycled pieces now.

벨로티는 세 번째 질 샌더 쇼를 보여줬어요.

Bellotti showed his third Jil Sander show.

그는 단순한 유니폼을 더 부드럽게 만들었어요.

He made the simple uniform softer.

그는 새로운 재단을 사용했어요.

He used new tailoring.

모양은 길었어요.

The shapes were long.

7부 재킷과 아가일 니트가 있었어요.

There were three-quarter-length jackets and argyle knitwear.

주름과 붙어 있는 케이프도 있었어요.

There were also pleats and built-in capes.

벨로티는 수요일 쇼 후에 말했어요.

Bellotti spoke after the show on Wednesday.

그는 정확함을 조금 바꾸는 것을 좋아한다고 말했어요.

He said he likes to change precision a little.

그는 그것이 더 정직하다고 말했어요.

He said it is more honest.

두 개의 코트는 특별했어요.

Two coats were special.

그것들은 큰 컷어웨이 새들 플랩이 있었어요.

They had a big cutaway saddle flap.

그것은 왕실 승마 재킷 같았어요.

It was like a royal riding jacket.

사람들은 그것을 손으로 만들었어요.

People made it by hand.

벨로티는 이 작업을 보는 것이 매우 아름답다고 말했어요.

Bellotti said it is very beautiful to see this work.

사람들은 그것을 손으로 만들었어요.

People made it with their hands.

September 24th, 2026

Trending Articles

크바스를 찾기 힘들 때 흑맥주가 우크라이나 돼지고기에 맛을 더해요.

크바스를 찾기 힘들 때 흑맥주가 우크라이나 돼지고기에 맛을 더해요.

Dark beer adds flavor to Ukrainian pork when kvass is hard to find

A1Oct 19
바르셀로나 ‘할머니들’이 요리 지혜를 나눕니다. 그리고 스스로 먹습니다.

바르셀로나 ‘할머니들’이 요리 지혜를 나눕니다. 그리고 스스로 먹습니다.

Barcelona ‘grandmas’ share cooking wisdom. And they feed themselves

A1Oct 19
캘리포니아에서 거대한 호박들이 세계 기록을 위해 겨룹니다

캘리포니아에서 거대한 호박들이 세계 기록을 위해 겨룹니다

Giant pumpkins compete for world record in California

A1Oct 12
브라이언 포드의 빵 푸딩 요리법은 오래된 빵을 럼 디저트로 바꿔요.

브라이언 포드의 빵 푸딩 요리법은 오래된 빵을 럼 디저트로 바꿔요.

Bryan Ford's bread pudding recipe turns old bread into a rum dessert

A1Oct 12
엘비스 프레슬리의 그레이스랜드는 아주 인기가 많아요. 그것은 그의 유산을 보여줘요.

엘비스 프레슬리의 그레이스랜드는 아주 인기가 많아요. 그것은 그의 유산을 보여줘요.

Elvis Presley's Graceland is very popular. It shows his legacy.

A1Oct 6
비 오는 정원은 큰 비를 도와요. 예쁘기도 해요.

비 오는 정원은 큰 비를 도와요. 예쁘기도 해요.

Rain gardens help with heavy rain. They are pretty too.

A1Oct 6
미국의 치명적인 담배 사랑

미국의 치명적인 담배 사랑

America's deadly love for cigarettes

A1Sep 30
시험 스트레스? 전문가들이 더 잘 공부하는 방법을 알려줘요

시험 스트레스? 전문가들이 더 잘 공부하는 방법을 알려줘요

Exam stress? Experts share tips to study better

A1Sep 30
스미스소니언의 흑인 박물관은 10살입니다. 트럼프에도 강합니다.

스미스소니언의 흑인 박물관은 10살입니다. 트럼프에도 강합니다.

Smithsonian's Black museum is 10 years old. It is strong despite Trump.

A1Sep 24