Loading your language..
A truck driver built a model of New York with more than 800,000 structures for fun, which has now become a museum exhibition

A truck driver built a model of New York with more than 800,000 structures for fun, which has now become a museum exhibition

C1🇪🇸 Español🇺🇸 English

September 18th, 2026

A truck driver built a model of New York with more than 800,000 structures for fun, which has now become a museum exhibition

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

For more than two decades, the truck driver Joe Macken devoted his free time to building an enormous scale model of his native New York, using balsa wood and foam board for the task.

Durante más de dos décadas, el camionero Joe Macken dedicó su tiempo libre a la construcción de una enorme maqueta a escala de su natal Nueva York, empleando para ello madera de balsa y cartón pluma.

When he had finished, it was his daughter who persuaded him to showcase the vast basement creation on TikTokwhich comprises more than 800,000 structures.

Cuando hubo concluido, fue su hija quien lo persuadió de exhibir en TikTok la vasta creación del sótanola cual comprende más de 800.000 estructuras—.

The video clips quickly went viral.

Los videoclips no tardaron en volverse virales.

Currently, Macken's model is on display at the Museum of the City of New York, an institution that reached out to him after noticing how his TikTok videos had amassed more than 10 million views over the course of a week.

En la actualidad, la maqueta de Macken se halla expuesta en el Museo de la Ciudad de Nueva York, institución que se puso en contacto con él tras observar cómo sus vídeos de TikTok acumulaban más de 10 millones de visualizaciones en el transcurso de una semana.

"He Built This City," the name given to the exhibition, opened in February along Manhattan's Museum Mile, in the vicinity of Central Park.

He Built This City” (“Él construyó esta ciudad”), denominación que recibe la muestra, quedó inaugurada en febrero a lo largo de la milla de los museos de Manhattan, en las inmediaciones de Central Park.

It will remain open until October 12.

Permanecerá abierta hasta el 12 de octubre.

"In fact, I never intended to finish it, since I thoroughly enjoyed building it," he stated during a recent visit to the exhibition.

En realidad, jamás me planteé concluirla, dado que disfrutaba enormemente con su construcción”, declaró durante una visita reciente a la exposición.

The museum's chief curator, Elisabeth Sherman, noted that the model is an unusual piece that appeals equally to social media followers and to more traditional museum visitors.

La curadora principal del museo, Elisabeth Sherman, señaló que la maqueta constituye una pieza poco habitual que atrae por igual tanto a los seguidores de las redes sociales como a los visitantes más tradicionales de museos.

"I think people always aspire to take in the whole of this city, this city that is impossible to know, impossible to comprehend, and this is a way of viewing it from a bird's-eye perspective," she said.

Considero que la gente siempre aspira a abarcar la totalidad de esta ciudad, esta ciudad que resulta imposible de conocer, imposible de comprender, y esta constituye una manera de contemplarla desde una perspectiva a vista de pájaro”, dijo.

"Rarely today do we have something that reaches everyone in such a way.

Rara vez disponemos hoy de algo que llegue a todos de semejante manera.

We are fascinated by that kind of energy it brings."

Nos fascina ese tipo de energía que aporta”.

The five boroughs, along with suburban parts of New Jersey and Long Island, are detailed at street level across more than 300 large foam panels, interconnected like pieces of a jigsaw puzzle.

Los cinco distritos, junto con partes suburbanas de Nueva Jersey y Long Island, se detallan a nivel de calle en más de 300 grandes paneles de espuma, interconectados como piezas de un rompecabezas.

The complete model measures 15 metres (50 feet) in length and almost 9 metres (30 feet) in width, and every inch of the model represents about 49 metres (160 feet).

La maqueta completa mide 15 metros (50 pies) de largo y casi 9 metros (30 pies) de ancho, y cada pulgada de la maqueta representa unos 49 metros (160 pies).

The more than 800,000 structures are made primarily of lightweight balsa wood, and they range from the imposing skyscrapers of Manhattan to the modest single-family homes of Queens, as well as iconic landmarks such as the Statue of Liberty, Yankee Stadium, and the Brooklyn Bridge.

Las más de 800.000 estructuras están compuestas fundamentalmente de madera de balsa ligera, y abarcan desde los imponentes rascacielos de Manhattan hasta las modestas casas unifamiliares de Queens, así como lugares emblemáticos como la Estatua de la Libertad, el Yankee Stadium y el Puente de Brooklyn.

Macken maintains that the inspiration for the model dates back to a primary school field trip to the Queens Museum to see the Panorama of the City of New York, the famous scale model built for the 1964-1965 World's Fair, featuring a helicopter-style ride in an elevated gondola.

Macken sostiene que la inspiración para la maqueta se remonta a una excursión de la escuela primaria al Museo de Queens para ver el Panorama de la Ciudad de Nueva York, la famosa maqueta a escala construida para la Feria Mundial de 1964-1965, con un paseo en góndola elevada al estilo de un helicóptero.

Nevertheless, it was not until he had passed the age of 40 that this Queens native truly decided to carry it out.

No obstante, no fue sino hasta que había rebasado los 40 años cuando este oriundo de Queens se decidió verdaderamente a llevarla a cabo.

By then, Macken and his young family had just moved north, from Long Island to the Albany area, in upstate New York.

Para entonces, Macken y su joven familia acababan de trasladarse hacia el norte, desde Long Island hasta la zona de Albany, en el norte del estado de Nueva York.

"I suppose that, subconsciously, I may have been missing New York," he said.

"Presumo que, de manera subconsciente, quizá añoraba Nueva York", dijo.

Using rudimentary materials available at hobby shops, Macken started with Rockefeller Center and its iconic main tower, 30 Rock.”

Valiéndose de materiales rudimentarios disponibles en las tiendas de pasatiempos, Macken comenzó por el Rockefeller Center y su emblemática torre principal, el “30 Rock”.

From there, he built the center of Manhattan, a process that took him around a decade.

A partir de ahí, construyó el centro de Manhattan, un proceso que le llevó alrededor de una década.

The Empire State Building and its ornate Art Deco spire turned out to be the most difficult part.

El Empire State Building y su ornamentada aguja art déco resultaron ser la parte más difícil.

"I was eager for it to turn out flawless," Macken declared.

"Anhelaba que quedara impecable", declaró Macken.

"People are going to scrutinize it closely."

"La gente va a examinarlo con detenimiento".

Macken has no background in model making, architecture, or design.

Macken carece de antecedentes en la construcción de maquetas, la arquitectura o el diseño.

He jokes that the closest experience he had was building with Legos and Lincoln Logs during his childhood.

Bromea afirmando que la experiencia más cercana que tuvo fue construir con Legos y Lincoln Logs durante su infancia.

Nevertheless, as he worked, Macken became increasingly fast and efficient.

No obstante, a medida que trabajaba, Macken fue volviéndose cada vez más rápido y eficiente.

"I wish I had done it 20 years earlier, knowing how much I would have enjoyed it," he said.

Ojalá lo hubiera hecho 20 años antes, consciente de cuánto lo habría disfrutado”, dijo.

"Now I can build one of the buildings in my sleep, whereas at the beginning it took me hours."

Ahora puedo construir uno de los edificios mientras duermo, cuando al principio me llevaba horas”.

Macken states that he devoted practically all of his free time to the model.

Macken afirma que consagraba a la maqueta la práctica totalidad de su tiempo libre.

He transported his materials during family trips to the New Jersey coast in summer and by making the most of breaks while driving a bus at weekends.

Transportaba sus materiales durante los viajes familiares a la costa de Nueva Jersey en verano y aprovechando las pausas mientras conducía un autobús los fines de semana.

"It was something I simply could not stop doing," he said.

Constituía algo que, sencillamente, no podía dejar de hacer”, dijo.

As the model neared completion, it came to absorb him entirely, Macken stated.

A medida que la maqueta se aproximaba a su conclusión, esta pasó a absorberlo por completo, afirmó Macken.

"Before going to bed, I would sometimes find myself so exhausted that I ended up staying there for four hours, falling asleep on the table," he said.

Antes de irme a dormir, en ocasiones me encontraba tan exhausto que acababa permaneciendo allí cuatro horas, quedándome dormido sobre la mesa”, dijo.

"It got worse.

“Se agravó.

It was an obsession.

Era una obsesión.

It still is."

Todavía lo es”.

The model is not an exact snapshot of the modern metropolis.

La maqueta no es una instantánea exacta de la metrópolis moderna.

In his miniature of Queens, Macken recreated his favourite childhood diner, not the modern skyscraper that now stands there.

En su miniatura de Queens, Macken recreó su cafetería favorita de la infancia, no el moderno rascacielos que ahora se alza allí.

He also preserved the old Kosciuszko Bridge connecting Brooklyn and Queens, even though it was demolished in 2017 and replaced by a new span.

También conservó el antiguo Puente Kosciuszko que conecta Brooklyn y Queens, aunque fue demolido en 2017 y reemplazado por un nuevo tramo.

And in lower Manhattan, the old twin towers of the World Trade Center still stand guard in Macken's miniature Gotham, albeit alongside One World Trade Center and the other gleaming skyscrapers built after the 2001 terrorist attacks.

Y en el bajo Manhattan, las antiguas torres gemelas del World Trade Center todavía montan guardia en la Gotham en miniatura de Macken, si bien lo hacen junto al One World Trade Center y a los demás relucientes rascacielos construidos tras los atentados terroristas de 2001.

"I kept many of my own parts of the city," said Macken.

«Conservé muchas de mis propias partes de la ciudad», dijo Macken.

"Just for myself."

«Únicamente para mí».

On a recent weekday morning, a steady stream of visitors poured into the first-floor gallery.

En una reciente mañana de un día entre semana, un flujo incesante de visitantes penetró en la galería del primer piso.

They approached the edge of the raised platform, in search of a familiar landmark or an old neighborhood.

Se aproximaron al borde de la plataforma elevada, en busca de un lugar emblemático conocido o de un viejo barrio.

Some chose to make use of the pairs of binoculars provided for a sharper view, while the majority simply squinted and pointed towards the horizon.

Algunos optaron por servirse de los pares de binoculares proporcionados para una visualización más nítida, mientras que la mayoría se limitaba a entrecerrar los ojos y señalar hacia el horizonte.

Jonathan Skolnik positioned himself at the corner of the model closest to Lower Manhattan and began to trace his family's history across the five boroughs while his son, Tosha, listened with great attention.

Jonathan Skolnik se situó en la esquina de la maqueta más cercana al bajo Manhattan y empezó a trazar la historia de su familia por los cinco distritos mientras su hijo, Tosha, escuchaba con gran atención.

Jonathan pointed out the first address his father had in the United States, located in Manhattan's Lower East Side, a short distance from the foot of the Williamsburg Bridge.

Jonathan indicó la primera dirección que su padre tuvo en Estados Unidos, situada en el Lower East Side de Manhattan, a escasa distancia del pie del Puente Williamsburg.

The neighborhood where he was born in Queens.

El barrio donde él nació en Queens.

The cemetery where numerous family members were buried.

El cementerio en el que fueron sepultados numerosos familiares.

"I strive to do it all from memory," declared the resident of the Washington, D.C. area.

Me afano por hacerlo todo de memoria”, declaró el residente del área de Washington, D.C.

"I don't have it all with absolute accuracy."

No lo tengo todo con absoluta exactitud”.

After a lifetime of working in anonymity, Macken hopes to display the model elsewhere once the museum exhibition ends on Columbus Day.

Tras una vida trabajando en el anonimato, Macken espera exhibir la maqueta en otro lugar cuando la exposición del museo termine el Día de la Raza.

Meanwhile, he eagerly awaits the moment when he can add more than 50 new buildings and extend the model all the way to New Jersey and Long Island.

Mientras tanto, aguarda con impaciencia el momento de incorporar más de 50 edificios nuevos y de extender la maqueta hasta Nueva Jersey y Long Island.

To keep up with Philip Marcelo's updates, follow him at https://x.com/philmarcelo

Para mantenerse al tanto de las actualizaciones de Philip Marcelo, sígalo en https://x.com/philmarcelo

September 18th, 2026

Trending Articles

The ancestral Japanese art of ikebana seduces those who yearn for serenity

The ancestral Japanese art of ikebana seduces those who yearn for serenity

El ancestral arte japonés del ikebana seduce a los que anhelan serenidad

C1Sep 22
A simple row cover can protect late-summer vegetables from the threat of frost

A simple row cover can protect late-summer vegetables from the threat of frost

Una simple cubierta de hilera puede proteger las verduras de finales del verano frente a la amenaza de la escarcha

C1Sep 22
A constant over 250 years: Americans' willingness to be deceived

A constant over 250 years: Americans' willingness to be deceived

Una constante en 250 años: la disposición de los estadounidenses a dejarse engañar

C1Sep 18
DoorDash and Uber Eats will deliver from Costco stores in the U.S.

DoorDash and Uber Eats will deliver from Costco stores in the U.S.

DoorDash y Uber Eats entregarán desde tiendas de Costco en EE. UU.

C1Sep 17
The great American road trip, driven — and undermined — by the automobile that created it

The great American road trip, driven — and undermined — by the automobile that created it

El gran viaje por carretera estadounidense, impulsado —y socavado— por el automóvil que lo creó

C1Sep 14
Betty Liu's sesame and cumin chicken is fried twice to enhance its flavour and crispy texture

Betty Liu's sesame and cumin chicken is fried twice to enhance its flavour and crispy texture

El pollo con sésamo y comino de Betty Liu se fríe dos veces para potenciar su sabor y textura crujiente

C1Sep 14
Ball found among the rubble of the World Trade Center: symbol of an incomprehensible loss

Ball found among the rubble of the World Trade Center: symbol of an incomprehensible loss

Pelota hallada entre los escombros del World Trade Center: símbolo de una pérdida incomprensible

C1Sep 11
The apple pie, along with Mom, of course, established itself as the culinary emblem of an entire nation.

The apple pie, along with Mom, of course, established itself as the culinary emblem of an entire nation.

El pastel de manzana, junto con mamá, por supuesto, se erigió en el emblema culinario de toda una nación.

C1Sep 9
Americans' dissatisfaction with the school system has reached historic lows, according to the latest Gallup poll.

Americans' dissatisfaction with the school system has reached historic lows, according to the latest Gallup poll.

El descontento de los estadounidenses con el sistema escolar alcanza mínimos históricos, según revela el último sondeo de Gallup.

C1Sep 9