Loading your language..
Israel's parliament elects new Knesset speaker backed by Netanyahu opponents

Israel's parliament elects new Knesset speaker backed by Netanyahu opponents

C1๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด โ†’ ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

November 17th, 2026

Israel's parliament elects new Knesset speaker backed by Netanyahu opponents

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

The Israeli parliament elected a new speaker on Tuesday, a move seen as a significant step forward in reversing the policies passed by the outgoing government led by Prime Minister Benjamin Netanyahu.

์ด์Šค๋ผ์—˜ ์˜ํšŒ๋Š” ํ™”์š”์ผ ์ƒˆ ์˜์žฅ์„ ์„ ์ถœํ–ˆ์œผ๋ฉฐ, ์ด๋Š” ๋ฒ ๋ƒ๋ฏผ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„ ์ด๋ฆฌ๊ฐ€ ์ด๋„๋Š” ํ‡ด์ž„ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚จ ์ •์ฑ…๋“ค์„ ๋˜๋Œ๋ฆฌ๋Š” ๋ฐ ์žˆ์–ด ์ค‘๋Œ€ํ•œ ์ง„์ „์œผ๋กœ ํ‰๊ฐ€๋œ๋‹ค.

The newly elected speaker is Matan Kahana, an ally of party leader Gadi Eisenkot, who is currently working to form the next government and replace Netanyahu.

์ƒˆ๋กœ ์„ ์ถœ๋œ ์˜์žฅ์€ ๋งˆํƒ„ ์นดํ•˜๋‚˜๋กœ, ํ˜„์žฌ ์ฐจ๊ธฐ ์ •๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•˜๊ณ  ๋„คํƒ€๋ƒํ›„๋ฅผ ๊ต์ฒดํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅ ์ค‘์ธ ๊ฐ€๋”” ์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ ๋‹น ๋Œ€ํ‘œ์˜ ๋™๋งน์ด๋‹ค.

Following Kahana's election, Eisenkot's bloc pledged to roll back some of Netanyahu's most controversial policies.

์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ์˜ ๋ธ”๋ก์€ ์นดํ•˜๋‚˜์˜ ์„ ์ถœ ์ดํ›„ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„์˜ ๊ฐ€์žฅ ๋…ผ๋ž€์ด ๋งŽ์€ ์ •์ฑ…๋“ค ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ ์ฒ ํšŒํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ์•ฝ์†ํ–ˆ๋‹ค.

He was approved as speaker with 66 votes in the 120-seat parliament, backed by the Jewish-led opposition and an Arab-led party.

๊ทธ๋Š” 120์„ ๊ทœ๋ชจ์˜ ์˜ํšŒ์—์„œ 66ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์–ด ์˜์žฅ์œผ๋กœ ์Šน์ธ๋˜์—ˆ์œผ๋ฉฐ, ์œ ๋Œ€์ธ ์ฃผ๋„ ์•ผ๋‹น๊ณผ ์•„๋ž์ธ ์ฃผ๋„ ์ •๋‹น์˜ ์ง€์ง€๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

After roughly seven hours of heated debate, the candidate backed by Netanyahu's bloc, Ofir Katz, received 52 votes.

์•ฝ 7์‹œ๊ฐ„์— ๊ฑธ์นœ ๊ฒฉ๋ ฌํ•œ ํ† ๋ก  ๋์—, ๋„คํƒ€๋ƒํ›„ ๋ธ”๋ก์ด ์ง€์ง€ํ•œ ํ›„๋ณด ์˜คํ”ผ๋ฅด ์นด์ธ ๋Š” 52ํ‘œ๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค.

In his first speech as speaker, Kahana struck a conciliatory tone.

์˜์žฅ์œผ๋กœ์„œ์˜ ์ฒซ ์—ฐ์„ค์—์„œ ์นดํ•˜๋‚˜๋Š” ํ™”ํ•ด์˜ ์–ด์กฐ๋ฅผ ๋“œ๋Ÿฌ๋ƒˆ๋‹ค.

"It is possible to be divided and hold opposing positions, yet still respect state institutions and, above all, respect those who think differently," he said.

โ€œ๋ถ„์—ด๋˜๊ณ  ์ƒ๋ฐ˜๋œ ์ž…์žฅ์„ ์ทจํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๊ฐ€๋Šฅํ•˜์ง€๋งŒ, ๊ทธ๋Ÿผ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ  ๊ตญ๊ฐ€ ๊ธฐ๊ด€์„ ์กด์ค‘ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์—‡๋ณด๋‹ค๋„ ๋‹ค๋ฅด๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์กด์ค‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹คโ€๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค.

"The Knesset of Israel is the home of every citizen of the State of Israel, and I wish to be the speaker of all."

โ€œ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ํฌ๋„ค์„ธํŠธ๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๊ตญ๊ฐ€์˜ ๋ชจ๋“  ์‹œ๋ฏผ์˜ ์ง‘์ด๋ฉฐ, ์ €๋Š” ๋ชจ๋‘์˜ ์˜์žฅ์ด ๋˜๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.โ€

After Netanyahu and his allies lost their parliamentary majority in the October 27 general election, the vote was held only a few weeks later.

10์›” 27์ผ ์ด์„ ์—์„œ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„์™€ ๊ทธ์˜ ๋™๋งน ์„ธ๋ ฅ์ด ์˜ํšŒ ๊ณผ๋ฐ˜ ์˜์„์„ ์žƒ์€ ๋’ค, ํˆฌํ‘œ๋Š” ๋ถˆ๊ณผ ๋ช‡ ์ฃผ ๋งŒ์— ์น˜๋Ÿฌ์กŒ๋‹ค.

Eisenkot was subsequently tasked by Israel's president with attempting to form a new coalition government.

์ดํ›„ ์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ๋Š” ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ƒˆ ์—ฐ๋ฆฝ ์ •๋ถ€ ๊ตฌ์„ฑ์„ ์‹œ๋„ํ•˜๋ผ๋Š” ์ž„๋ฌด๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค.

Ahead of Tuesday's vote, Eisenkot said, "The appointment of Matan Kahana as Knesset Speaker is a worthwhile democratic measure that reflects the will of the overwhelming majority in favor of change."

์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ๋Š” ํ™”์š”์ผ ํ‘œ๊ฒฐ์„ ์•ž๋‘๊ณ  "๋งˆํƒ„ ์นดํ•˜๋‚˜์˜ ํฌ๋„ค์„ธํŠธ ์˜์žฅ ์ž„๋ช…์€ ๋ณ€ํ™”๋ฅผ ์ง€์ง€ํ•˜๋Š” ์ ˆ๋Œ€ ๋‹ค์ˆ˜์˜ ์˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ฐ˜์˜ํ•œ ๊ฐ€์น˜ ์žˆ๋Š” ๋ฏผ์ฃผ์  ์กฐ์น˜"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Eisenkot has been given up to five more weeks to secure enough allies to form a coalition government.

์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ์—๊ฒŒ๋Š” ์—ฐ๋ฆฝ ์ •๋ถ€๋ฅผ ๊ตฌ์„ฑํ•  ์ถฉ๋ถ„ํ•œ ๋™๋งน์„ ํ™•๋ณดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์ด ์ตœ๋Œ€ 5์ฃผ ๋” ์ฃผ์–ด์ ธ ์žˆ๋‹ค.

As negotiations continue, his bloc could join forces with Arab-led parties and use its majority status in the newly sworn-in Knesset to advance a legislative agenda.

ํ˜‘์ƒ์ด ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ๊ทธ์˜ ๋ธ”๋ก์€ ์•„๋ž์ธ ์ฃผ๋„ ์ •๋‹น๋“ค๊ณผ ์—ฐ๋Œ€ํ•˜์—ฌ ์ƒˆ๋กœ ์„ ์„œํ•œ ํฌ๋„ค์„ธํŠธ์—์„œ ๋‹ค์ˆ˜๋‹น ์ง€์œ„๋ฅผ ํ™œ์šฉํ•ด ์ž…๋ฒ• ์˜์ œ๋ฅผ ์ถ”์ง„ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

Last week, they introduced several bills, including one imposing term limits on the premiership, one establishing a government-led inquiry into the Hamas-led October 7, 2023, attack, and one repealing laws that curtail the powers of the judiciary.

์ด๋“ค์€ ์ง€๋‚œ์ฃผ ์ด๋ฆฌ์ง ์ž„๊ธฐ ์ œํ•œ ์„ค์ •, ํ•˜๋งˆ์Šค ์ฃผ๋„ 2023๋…„ 10์›” 7์ผ ๊ณต๊ฒฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์ •๋ถ€ ์ฃผ๋„ ์กฐ์‚ฌ ๊ตฌ์„ฑ, ์‚ฌ๋ฒ•๋ถ€ ๊ถŒํ•œ์„ ์ œํ•œํ•˜๋Š” ๋ฒ•๋ฅ  ์ฒ ํšŒ ๋“ฑ์„ ํฌํ•จํ•œ ์—ฌ๋Ÿฌ ๋ฒ•์•ˆ์„ ๋ฐœ์˜ํ–ˆ๋‹ค.

According to Asaf Shapira of the Israel Democracy Institute, a Jerusalem-based think tank, Kahana grants the opposition bloc a considerable legislative advantage.

์˜ˆ๋ฃจ์‚ด๋ ˜์— ๋ณธ๋ถ€๋ฅผ ๋‘” ์‹ฑํฌํƒฑํฌ์ธ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๋ฏผ์ฃผ์ฃผ์˜ ์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ์•„์‚ฌํ”„ ์ƒคํ”ผ๋ผ์— ์˜ํ•˜๋ฉด, ์นดํ•˜๋‚˜๋Š” ์•ผ๋‹น ๋ธ”๋ก์— ์ƒ๋‹นํ•œ ์ž…๋ฒ•์  ์šฐ์œ„๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•œ๋‹ค.

Shapira said, "This is a significant matter, because time is not plentiful and the Speaker of the Knesset can control the pace of the legislative process."

์ƒคํ”ผ๋Š” โ€œ์‹œ๊ฐ„์ด ๋„‰๋„‰ํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๋ฐ๋‹ค ํฌ๋„ค์„ธํŠธ ์˜์žฅ์ด ์ž…๋ฒ• ๊ณผ์ •์˜ ์†๋„๋ฅผ ์ขŒ์šฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Š” ์ค‘์š”ํ•œ ์‚ฌ์•ˆโ€์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Kahanะฐ took over the chairmanship in place of Amir Ohana, an ally of Netanyahu.

์นดํ•˜๋‚˜๋Š” ๋„คํƒ€๋ƒํ›„์˜ ๋™๋งน์ธ ์•„๋ฏธ๋ฅด ์˜คํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋Œ€์‹ ํ•˜์—ฌ ์˜์žฅ์ง์„ ๋งก๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๋‹ค.

Eisenkot and his allies are under pressure to push their legislative priorities forward quickly in the coming weeks.

์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ์™€ ๊ทธ์˜ ๋™๋งน๋“ค์€ ์•ž์œผ๋กœ ๋ช‡ ์ฃผ ์•ˆ์— ์ž…๋ฒ• ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ์‹ ์†ํžˆ ์ถ”์ง„ํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค๋Š” ์••๋ฐ•์„ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

Roy Folkman, currently a member of Eisenkot's Yesh Atid party, is leading a temporary committee that decides much of the Knesset's business until a government is formed.

ํ˜„์žฌ ์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ์˜ ์•ผ์ƒค๋ฅด ๋‹น ์†Œ์†์ธ ๋กœ์ด ํดํฌ๋งŒ์€ ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋  ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํฌ๋„ค์„ธํŠธ ์—…๋ฌด์˜ ์ƒ๋‹น ๋ถ€๋ถ„์„ ๊ฒฐ์ •ํ•˜๋Š” ์ž„์‹œ ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ์ด๋Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

If Eisenkot fails to form a government, the Israeli president could grant that opportunity to Netanyahu, in which case Netanyahu's Likud party would most likely take control of the committee.

์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ๊ตฌ์„ฑ์— ์‹คํŒจํ•  ๊ฒฝ์šฐ, ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น์€ ๋„คํƒ€๋ƒํ›„์—๊ฒŒ ๊ทธ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋ถ€์—ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ๋„คํƒ€๋ƒํ›„์˜ ๋ฆฌ์ฟ ๋“œ๋‹น์ด ์œ„์›ํšŒ๋ฅผ ํ†ต์ œํ•  ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค.

Shaffi said that although Netanyahu's opponents still hold a majority, they "will feel that their momentum has disappeared" and that there is a "real risk that some bills will be delayed."

์ƒคํ”ผ๋Š” ๋„คํƒ€๋ƒํ›„์˜ ๋ฐ˜๋Œ€ํŒŒ๋“ค์ด ์—ฌ์ „ํžˆ ๋‹ค์ˆ˜๋ฅผ ์ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Œ์—๋„ ๋ถˆ๊ตฌํ•˜๊ณ , ๊ทธ๋“ค์ด โ€œ์ž์‹ ๋“ค์˜ ์ถ”์ง„๋ ฅ์ด ์‚ฌ๋ผ์กŒ๋‹ค๊ณ  ๋А๋‚„ ๊ฒƒโ€์ด๋ฉฐ โ€œ์ผ๋ถ€ ๋ฒ•์•ˆ์ด ์ง€์—ฐ๋  ์‹ค์ œ ์œ„ํ—˜โ€์ด ์กด์žฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Parliamentary procedure will also act as a further obstacle.

์˜ํšŒ ์ ˆ์ฐจ ์—ญ์‹œ ์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ๋‚œ๊ด€์œผ๋กœ ์ž‘์šฉํ•  ๊ฒƒ์ด๋‹ค.

A bill is submitted to the plenary session, goes through committee review, and must undergo several votes in the plenary session before it can be passed.

๋ฒ•์•ˆ์€ ๋ณธํšŒ์˜์— ์ œ์ถœ๋˜๊ณ  ์œ„์›ํšŒ์˜ ์‹ฌ์˜๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜๋ฉฐ, ํ†ต๊ณผ๋˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ๋ณธํšŒ์˜์—์„œ ์ˆ˜์ฐจ๋ก€ ํ‘œ๊ฒฐ์„ ๊ฑฐ์ณ์•ผ ํ•œ๋‹ค.

Such a complicated process may make it difficult to give final approval to the bills before the deadline arrives.

์ด์ฒ˜๋Ÿผ ๋ณต์žกํ•œ ๊ณผ์ •์€ ๊ธฐํ•œ์ด ๋„๋ž˜ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋ฒ•์•ˆ๋“ค์„ ์ตœ์ข… ํ†ต๊ณผ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์–ด๋ ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค.

Shapir said that Eisenkot and his allies are likely to prioritize repealing the controversial laws that expanded the government's role in appointing judges and weakened the authority of Israel's attorney general.

์ƒคํ”ผ๋Š” ์•„์ด์  ์ฝ”ํŠธ์™€ ๊ทธ์˜ ๋™๋งน๋“ค์ด ์ •๋ถ€์˜ ํŒ์‚ฌ ์ž„๋ช… ์—ญํ• ์„ ํ™•๋Œ€ํ•˜๊ณ  ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๋ฒ•๋ฌด์žฅ๊ด€์˜ ๊ถŒํ•œ์„ ์•ฝํ™”์‹œํ‚จ ๋…ผ๋ž€์˜ ๋ฒ•๋ฅ ๋“ค์„ ์ฒ ํšŒํ•˜๋Š” ๋ฐ ์šฐ์„ ์ˆœ์œ„๋ฅผ ๋‘˜ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ๋†’๋‹ค๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

The attorney general is an independent role, a position that many regard as central to Israel's system of checks and balances.

๋ฒ•๋ฌด์žฅ๊ด€์€ ๋…๋ฆฝ์ ์ธ ์—ญํ• ๋กœ์„œ, ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์ด ์ด์Šค๋ผ์—˜์˜ ๊ฒฌ์ œ์™€ ๊ท ํ˜• ์ฒด์ œ์˜ ํ•ต์‹ฌ์œผ๋กœ ๊ฐ„์ฃผํ•˜๋Š” ์ง์œ„์ด๋‹ค.

"Because there is no need to create a new institution, repealing these laws is very straightforward," he said.

"์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ๊ด€์„ ๋งŒ๋“ค ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ด๋Ÿฌํ•œ ๋ฒ•๋ฅ ๋“ค์„ ํ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ˆ˜์›”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Shaphi added that establishing a body to investigate the October 7 attack would be easier, and that it would secure greater legitimacy once the government had been formed.

์ƒคํ”ผ๋Š” 10์›” 7์ผ ๊ณต๊ฒฉ์„ ์กฐ์‚ฌํ•  ๊ธฐ๊ตฌ๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ˆ˜์›”ํ•  ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ, ์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ตฌ์„ฑ๋œ ์ดํ›„์—๋Š” ๋” ํฐ ์ •๋‹น์„ฑ์„ ํ™•๋ณดํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ๋ง๋ถ™์˜€๋‹ค.

Netanyahu's opponents argue that he has blocked an independent investigation into the military and intelligence failures of the day that caused the highest death toll in Israel's history, and that he has evaded responsibility.

๋„คํƒ€๋ƒํ›„์˜ ๋ฐ˜๋Œ€ํŒŒ๋“ค์€ ๊ทธ๊ฐ€ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ์—ญ์‚ฌ์ƒ ๊ฐ€์žฅ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋ง์ž๋ฅผ ๋‚ธ ๋‹น์ผ์˜ ๊ตฐ์‚ฌ์  ๋˜๋Š” ์ •๋ณด์  ์‹คํŒจ์— ๋Œ€ํ•œ ๋…๋ฆฝ์  ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ง‰๊ณ  ์ฑ…์ž„์„ ํšŒํ”ผํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์ฃผ์žฅํ•œ๋‹ค.

The wounds of October 7 were also on display in parliament on Tuesday.

10์›” 7์ผ์˜ ์ƒ์ฒ˜๋Š” ํ™”์š”์ผ ์˜ํšŒ์—์„œ๋„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค.

As the debate wore on for several hours, Tally Gotliv of Likud, whose son, a police officer, was killed by Palestinian militants on October 7, disrupted Ahmad Tibi, a senior member of the Arab Joint List who was criticizing racist remarks made by far-right Knesset members.

ํ† ๋ก ์ด ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ์ง„ํ–‰๋œ ๊ฐ€์šด๋ฐ, 10์›” 7์ผ ํŒ”๋ ˆ์Šคํƒ€์ธ ๋ฌด์žฅ ์„ธ๋ ฅ์— ์˜ํ•ด ๊ฒฝ์ฐฐ๊ด€์ธ ์•„๋“ค์ด ์‚ดํ•ด๋œ ๋ฆฌ์ฟ ๋“œ๋‹น ์†Œ์† ํƒˆ๋ฆญ ๊ทธ๋นŒ๋ฆฌ๊ฐ€, ๊ทน์šฐ ํฌ๋„ค์„ธํŠธ ์˜์›๋“ค์˜ ์ธ์ข…์ฐจ๋ณ„์  ๋ฐœ์–ธ์„ ๋น„ํŒํ•˜๋˜ ์•„๋ž ๊ณต๋™ ๋ช…๋‹จ์˜ ๊ณ ์œ„ ์˜์›์ธ ์•„ํ๋งˆ๋“œ ํ‹ฐ๋น„๋ฅผ ๋ฐฉํ•ดํ–ˆ๋‹ค.

"Who killed my son?" Gvili shouted.

โ€œ๋ˆ„๊ฐ€ ๋‚ด ์•„๋“ค์„ ์ฃฝ์˜€๋‚˜?โ€๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋นŒ๋ฆฌ๊ฐ€ ์™ธ์ณ ์†Œ๋ฆฌ์ณค๋‹ค.

"Why are you starting to shift the blame onto me?" Tivi retorted.

โ€œ์™œ ๋‚˜์—๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์„ ์ „๊ฐ€ํ•˜๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?โ€๋ผ๊ณ  ํ‹ฐ๋น„๊ฐ€ ๋ฐ˜๋ฌธํ–ˆ๋‹ค.

"Please do not put such a question to an Arab member of the Knesset."

โ€œํฌ๋„ค์„ธํŠธ์˜ ์•„๋ž ์˜์›์—๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฌํ•œ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋˜์ง€์ง€๋Š” ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.โ€

As the shouting match continued, Tibi urged Gvili from the podium not to rely on insinuation.

๊ณ ํ•จ ๋Œ€๊ฒฐ์ด ์ด์–ด์ง€๋Š” ๊ฐ€์šด๋ฐ, ์—ฐ๋‹จ์—์„œ ํ‹ฐ๋น„๋Š” ๊ทธ๋นŒ๋ฆฌ์—๊ฒŒ ์•”์‹œ์— ์˜์กดํ•˜์ง€ ๋ง ๊ฒƒ์„ ์ด‰๊ตฌํ–ˆ๋‹ค.

"The party that committed the killings is Hamas, and the one responsible is your prime minister," he stated.

โ€œ์‚ด์ธ์„ ์ €์ง€๋ฅธ ์ฃผ์ฒด๋Š” ํ•˜๋งˆ์Šค์ด๋ฉฐ, ๊ทธ ์ฑ…์ž„์ž๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์ด๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹คโ€๋ผ๊ณ  ๊ทธ๋Š” ๋ฐœ์–ธํ–ˆ๋‹ค.

November 17th, 2026

Trending Articles

Trump, Xi and Putin hold unprecedented trilateral meeting on nuclear risk, but no breakthrough emerges

Trump, Xi and Putin hold unprecedented trilateral meeting on nuclear risk, but no breakthrough emerges

Trump, Xi, and Putin Hold Unprecedented Trilateral Meeting on Nuclear Risks, but No Breakthrough Emerges

C1Nov 20
Trump, Xi, Putin: Key Takeaways from a Historic Summit

Trump, Xi, Putin: Key Takeaways from a Historic Summit

Trump, Xi, Putin: Key Takeaways from a Historic Summit

C1Nov 20
Kushner believes Russia feels 'comfortable' with NATO-style security guarantees for Ukraine

Kushner believes Russia feels 'comfortable' with NATO-style security guarantees for Ukraine

Kushner believes Russia feels 'comfortable' with NATO-style security guarantees for Ukraine

C1Nov 20
Denmark Approves Security Agreement with US and Greenland, Moves to Ease Tensions with Trump

Denmark Approves Security Agreement with US and Greenland, Moves to Ease Tensions with Trump

Denmark Approves Security Agreement with US and Greenland, Moves to Ease Tensions with Trump

C1Nov 20
Ukrainian drones and missiles strike the Kerch Bridge linking Russia to Crimea

Ukrainian drones and missiles strike the Kerch Bridge linking Russia to Crimea

Ukrainian drones and missiles strike the Kerch Bridge linking Russia to Crimea

C1Nov 17
Trump begins his Asia tour in the Philippines, seeking economic deals and talks with allies.

Trump begins his Asia tour in the Philippines, seeking economic deals and talks with allies.

Trump Begins Asia Tour in the Philippines for Economic Deals and Allied Talks

C1Nov 17
North Macedonia Arrests 5 in Plot Tied to Iran, Foiled with Greece and FBI

North Macedonia Arrests 5 in Plot Tied to Iran, Foiled with Greece and FBI

North Macedonia Arrests 5 in Plot Tied to Iran, Foiled with Greece and FBI

C1Nov 17
Spain: ~2,200 Migrants Reach Canary Islands in Two Days

Spain: ~2,200 Migrants Reach Canary Islands in Two Days

Spain: ~2,200 Migrants Reach Canary Islands in Two Days

C1Nov 17
MegaSpeed is conducting an internal investigation into the Nvidia controversyโ€ฆ and stated that Alice Hwang left the company in 2025.

MegaSpeed is conducting an internal investigation into the Nvidia controversyโ€ฆ and stated that Alice Hwang left the company in 2025.

๋ฉ”๊ฐ€์Šคํ”ผ๋“œ, ์—”๋น„๋””์•„ ํŒŒ๋ฌธ ๊ด€๋ จ ๋‚ด๋ถ€ ์กฐ์‚ฌ ์ง„ํ–‰ ์ค‘โ€ฆ ์•จ๋ฆฌ์Šค ํ™ฉ์€ 2025๋…„ ํ‡ด์‚ฌํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜€

C1Nov 17