Loading your language..
Does El Niño make storms and floods worse in the Southwest?

Does El Niño make storms and floods worse in the Southwest?

B1🇪🇸 Español → 🇺🇸 English

November 3rd, 2026

Does El Niño make storms and floods worse in the Southwest?

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

A natural warming cycle called El Niño is heating the waters of the Pacific.

Un ciclo natural de calentamiento llamado El Niño está recalentando las aguas del Pacífico.

It is also adding moisture to the air.

También está añadiendo humedad al aire.

That moisture can feed the storms that pass by.

Esa humedad puede alimentar las tormentas que pasan.

Scientists say the most recent event is very extreme. They say it is just beginning.

Los científicos dicen que el evento más reciente es muy extremo y apenas está comenzando.

Meteorologist Jeff Masters, from Yale Climate Connections, called it a "super duper El Niño".

El meteorólogo Jeff Masters, de Yale Climate Connections, lo llamó un "super duper El Niño".

This weather event is not the only cause of severe storms.

El fenómeno no es la única causa de las tormentas severas.

Also, it is hard to link it to one single event.

Además, es difícil atribuirle un evento individual.

Even so, scientists say this El Niño makes heavy rain more likely across the southern US.

Aun así, los científicos dicen que este El Niño hace más probables las lluvias fuertes en todo el sur de EE. UU.

It also makes the rain stronger.

También las hace más intensas.

The effects are felt more strongly in desert areas, where the ground does not absorb water well.

Los efectos se sienten con más fuerza en las regiones desérticas, donde la tierra no absorbe bien el agua.

On Sunday, flash floods led to evacuations in northern New Mexico and central Arizona.

El domingo, las inundaciones repentinas provocaron evacuaciones en el norte de Nuevo México y el centro de Arizona.

A ski town in Colorado was getting ready for its main river to rise to dangerous levels.

Un pueblo de esquí de Colorado se preparaba para que su río principal subiera a niveles catastróficos.

Ryan Maue is a former chief scientist at NOAA. More than 20 trillion gallons of water have fallen on the Four Corners states and Nevada.

Según cálculos del ex científico jefe de la NOAA, Ryan Maue, más de 20 billones de galones de agua han caído sobre los estados de Four Corners y Nevada.

This happened in the last two weeks.

Esto pasó en las últimas dos semanas.

Daniel Swain is a climate scientist at the University of California. He said heavy rain in the inland Southwest is more likely at this time of year.

El científico climático Daniel Swain, de la Universidad de California, dijo que la probabilidad de grandes lluvias en el interior del Suroeste aumenta en esta época.

But he said it is now higher than before.

Pero dijo que ahora es mayor que antes.

Randy Cerveny is a meteorologist at Arizona State University. He noted that the oceans are already warmer because of human-caused climate change.

El meteorólogo Randy Cerveny, de la Universidad Estatal de Arizona, señaló que los océanos ya están más calientes por el cambio climático causado por el hombre.

That makes these events even more intense.

Eso hace estos eventos aún más intensos.

El Niño is expected to reach its peak in December. Its impact may continue for months.

Se espera que El Niño alcance su punto máximo en diciembre y que su impacto continúe durante meses.

Park Williams is from the Scripps Institute at UC San Diego. He said in an email that conditions favor more strong storms this winter and spring.

Park Williams, del Instituto Scripps de UC San Diego, dijo por correo electrónico que las condiciones favorecen más tormentas fuertes este invierno y primavera.

Cerveny added that the effects are not all bad. It can fill reservoirs in dry areas.

Cerveny añadió que los efectos no son del todo malos, porque puede llenar embalses en zonas secas.

Experts recommended watching the forecast, planning ahead, and paying attention to evacuation warnings.

Los expertos recomendaron observar el pronóstico, planificar con anticipación y atender las advertencias de evacuación.

November 3rd, 2026

Trending Articles

Thomas Markle, Meghan's father, may face a case about child sexual abuse images, according to an expert

Thomas Markle, Meghan's father, may face a case about child sexual abuse images, according to an expert

Thomas Markle, padre de Meghan, puede enfrentar el caso de imágenes de abuso sexual infantil, según un experto

B1Nov 20
Susan Smith is denied parole again, 32 years after drowning her children in a South Carolina lake

Susan Smith is denied parole again, 32 years after drowning her children in a South Carolina lake

A Susan Smith se le niega otra vez la libertad condicional 32 años después de ahogar a sus hijos en un lago de Carolina del Sur

B1Nov 20
The prosecutor does not want to charge a Madison, Wisconsin police officer who shot and killed a Black man

The prosecutor does not want to charge a Madison, Wisconsin police officer who shot and killed a Black man

Fiscal no quiere acusar a un policía de Madison, Wisconsin, que mató a tiros a un hombre negro

B1Nov 20
U.S. Catholic bishops meet after Democratic wins that change the debates on immigration and abortion

U.S. Catholic bishops meet after Democratic wins that change the debates on immigration and abortion

Obispos católicos de EE. UU. se reúnen tras victorias demócratas que cambian los debates sobre inmigración y aborto

B1Nov 17
Trump asks the courts to erase his conviction for paying money to silence

Trump asks the courts to erase his conviction for paying money to silence

Trump pide a los tribunales borrar su condena por pagar dinero para silenciar

B1Nov 17
Mullin defends using a government plane to go to the LSU-Texas game after the grounding

Mullin defends using a government plane to go to the LSU-Texas game after the grounding

Mullin defiende usar un avión del gobierno para ir al partido LSU-Texas tras la paralización en tierra

B1Nov 17
The US and Mexico are no longer countries free of measles

The US and Mexico are no longer countries free of measles

EE. UU. y México ya no son países libres de sarampión

B1Nov 17
Large gas column comes out of a California landfill

Large gas column comes out of a California landfill

Gran columna de gas sale de un vertedero de California

B1Nov 17
Huge waves hit the California coast and close iconic piers

Huge waves hit the California coast and close iconic piers

Olas enormes azotan la costa de California y cierran muelles icónicos

B1Nov 17
Congress agrees on locators for civil planes after the deadly crash between American Airlines and a Black Hawk

Congress agrees on locators for civil planes after the deadly crash between American Airlines and a Black Hawk

El Congreso acuerda localizadores para aviones civiles tras el choque mortal entre American Airlines y un Black Hawk

B1Nov 17