Loading your language..
Amazon deja de usar 21 Air. Un avión de 21 Air se salió de una pista en Miami y mató a 5 personas.

Amazon deja de usar 21 Air. Un avión de 21 Air se salió de una pista en Miami y mató a 5 personas.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 14th, 2026

Amazon deja de usar 21 Air. Un avión de 21 Air se salió de una pista en Miami y mató a 5 personas.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Amazon dejó de trabajar con 21 Air.

Amazon stopped working with 21 Air.

21 Air es una aerolínea de carga.

21 Air is a cargo airline.

Su avión se estrelló en Miami. Fue en el fin de semana de Labor Day.

Its plane crashed in Miami over Labor Day weekend.

El Boeing 767 se salió de la pista. Fue el 6 de septiembre.

The Boeing 767 ran off the runway on Sept. 6.

Cinco personas murieron.

Five people died.

Las cinco estaban en una camioneta.

All five were in a van.

La camioneta llevaba trabajadores. Trabajaban en una empresa de limpieza de aviones.

The van carried workers from a plane cleaning company.

Otras cinco personas resultaron heridas.

Five other people were hurt.

Kelly Nantel es una portavoz de Amazon.

Kelly Nantel is an Amazon spokesperson.

Ella dijo que Amazon paró el trabajo con 21 Air.

She said Amazon paused work with 21 Air.

21 Air operó el vuelo 7598.

21 Air ran Flight 7598.

Ella dijo que Amazon ayudará con la investigación.

She said Amazon will help the investigation.

Amazon también ayudará a todos los afectados.

Amazon will also help everyone affected.

La Junta Nacional de Seguridad en el Transporte mira a los pilotos.

The National Transportation Safety Board is looking at the pilots.

Mira a los controladores de tráfico aéreo.

It is looking at air traffic controllers.

Mira el historial de mantenimiento.

It is looking at maintenance history.

Mira las prácticas de la aerolínea.

It is looking at airline practices.

Mira el clima tormentoso.

It is looking at the stormy weather.

La aerolínea es de Carolina del Norte.

The airline is from North Carolina.

Vuela paquetes para Amazon desde 2024.

It flew packages for Amazon since 2024.

También vuela para DHL.

It also flies for DHL.

Robert Mintz es un vocero de DHL.

Robert Mintz is a DHL spokesman.

Él no dijo si DHL seguirá usando 21 Air.

He did not say if DHL will keep using 21 Air.

Él dijo que la investigación sigue.

He said the investigation is still going.

21 Air dijo que aún quiere ayudar a las familias.

21 Air said it still wants to help the families.

21 Air dijo que confía en sus reglas de seguridad y entrenamiento.

21 Air said it trusts its safety rules and training.

La información del vuelo salió el 9 de septiembre.

Flight information came out on Sept. 9.

Mostró que un piloto avisó al otro.

It showed one pilot warned the other.

El piloto dijo que iban muy rápido.

The pilot said they were going too fast.

Esto fue antes de aterrizar y después de tocar tierra.

This was before landing and after touchdown.

El avión tocó tierra muy lejos del punto de aterrizaje.

The plane touched down far past the landing point.

Había poco espacio para parar.

There was little room to stop.

Un viento de cola pudo empujarlo más.

A tail wind may have pushed it more.

El Boeing tenía 32 años.

The Boeing was 32 years old.

Era para pasajeros.

It was built for passengers.

Se volvió un avión de carga en 2015.

It became a cargo plane in 2015.

September 14th, 2026

Trending Articles

Dueños de tierras en Texas piden a la corte parar el muro de Trump en Big Bend

Dueños de tierras en Texas piden a la corte parar el muro de Trump en Big Bend

Texas landowners ask court to stop Trump's Big Bend wall

A1Sep 14
El hombre dice que no mató a una mujer de Mississippi.

El hombre dice que no mató a una mujer de Mississippi.

Man says he did not kill a Mississippi woman

A1Sep 14
Un hombre que trabajó en una cárcel de jóvenes va a juicio por un ataque sexual en New Hampshire.

Un hombre que trabajó en una cárcel de jóvenes va a juicio por un ataque sexual en New Hampshire.

Man who worked at youth jail goes to trial for sex attack in New Hampshire

A1Sep 14
Un accidente de avión en Miami mata a 5 trabajadores en una furgoneta.

Un accidente de avión en Miami mata a 5 trabajadores en una furgoneta.

Plane crash in Miami kills 5 workers in a van

A1Sep 8
Los votantes de Nuevo Hampshire eligen candidatos mientras la senadora Shaheen se va y la gente pelea por trabajos importantes.

Los votantes de Nuevo Hampshire eligen candidatos mientras la senadora Shaheen se va y la gente pelea por trabajos importantes.

New Hampshire voters choose candidates as Sen. Shaheen leaves and people fight for big jobs

A1Sep 8
El juez detiene a Misuri para que no use el mapa viejo de la Cámara.

El juez detiene a Misuri para que no use el mapa viejo de la Cámara.

Judge stops Missouri from using old House map.

A1Sep 8
5 personas murieron en un accidente de avión en Miami. Estaban en una furgoneta para limpiadores de aviones.

5 personas murieron en un accidente de avión en Miami. Estaban en una furgoneta para limpiadores de aviones.

5 people died in a plane crash in Miami. They were in a van for plane cleaners.

A1Sep 8
¿Abren el Día del Trabajo? La mayoría de las tiendas. ¿Cerrados? El gobierno, los bancos y la bolsa de valores.

¿Abren el Día del Trabajo? La mayoría de las tiendas. ¿Cerrados? El gobierno, los bancos y la bolsa de valores.

Open on Labor Day? Most stores. Closed? Government, banks, and the stock market.

A1Sep 5
El gobernador de Rhode Island, Dan McKee, y Helena Foulkes van a correr otra vez. El Puente de Washington es un gran problema.

El gobernador de Rhode Island, Dan McKee, y Helena Foulkes van a correr otra vez. El Puente de Washington es un gran problema.

Rhode Island Gov. Dan McKee and Helena Foulkes will run again. The Washington Bridge is a big problem.

A1Sep 5