Loading your language..
Die Verteidigung von Lindsay Clancy schließt ihre Beweisaufnahme im Prozess ab, in dem es darum geht, ob eine postpartale Psychose sie dazu getrieben hat, ihre Kinder zu töten.

Die Verteidigung von Lindsay Clancy schließt ihre Beweisaufnahme im Prozess ab, in dem es darum geht, ob eine postpartale Psychose sie dazu getrieben hat, ihre Kinder zu töten.

B2🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

August 21st, 2026

Die Verteidigung von Lindsay Clancy schließt ihre Beweisaufnahme im Prozess ab, in dem es darum geht, ob eine postpartale Psychose sie dazu getrieben hat, ihre Kinder zu töten.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Die Verteidigung schloss am Freitag ihre Beweisaufnahme im Prozess gegen Lindsay Clancy ab, die beschuldigt wird, ihre drei kleinen Kinder ermordet zu haben.

The defense rested its case Friday in the trial of Lindsay Clancy, who is accused of murdering her three young children.

Danach begannen die Staatsanwälte, Zeugen der Gegenbeweisführung aufzurufen.

Prosecutors then began calling rebuttal witnesses.

Die Schlussplädoyers werden für nächste Woche erwartet.

Closing arguments are expected next week.

Die 36-jährige Clancy hat auf nicht schuldig plädiert.

Clancy, 36, has pleaded not guilty to murder charges.

Ihre Kinder im Alter von acht Monaten bis fünf Jahren wurden im Januar 2023 erdrosselt im Keller ihres Hauses in Massachusetts gefunden.

Her children, aged 8 months to 5 years, were found strangled in the basement of their Massachusetts home in January 2023.

Nach den Taten sprang Clancy aus einem Fenster im zweiten Stock und ist seitdem von der Hüfte abwärts gelähmt.

Clancy jumped from a second-story window after the killings and is paralyzed from the waist down.

Die Staatsanwaltschaft argumentiert, dass sie die Taten geplant hat.

Prosecutors argue she planned the killings.

Clancys Anwalt bestreitet nicht, dass sie die Kinder getötet hat.

Clancy’s lawyer does not dispute that she killed the children.

Er argumentiert, dass sie wegen postpartaler Psychose, einer seltenen psychischen Erkrankung im Zusammenhang mit der Geburt, nicht strafrechtlich verantwortlich gemacht werden sollte.

He argues she should not be held criminally responsible due to postpartum psychosis, a rare mental illness linked to childbirth.

Die Verteidigung rief Familienmitglieder auf, die ihre sich verschlechternde psychische Gesundheit beschrieben.

The defense called family members who detailed her worsening mental health.

Sie riefen auch Dr. Phillip Resnick, einen forensischen Psychiater, der aussagte, dass Clancyeindeutig psychotischwar und am Tag der Tötungen nicht die Kontrolle über ihre Handlungen hatte.

They also called Dr. Phillip Resnick, a forensic psychiatrist, who testified that Clancy was “clearly psychotic” and not in control of her actions on the day of the killings.

Resnick sagte, Clancy habe berichtet, eine Stimme gehört zu haben, die ihr befahl, ihre Kinder zu töten.

Resnick said Clancy reported hearing a voice commanding her to kill her children.

Er sagte, sie habe die Wahnvorstellung gehabt, dass es für ihre Kinder besser wäre, mit ihr zu sterben und in den Himmel zu kommen.

He said she had a delusional belief that her children would be better off dying with her and going to heaven.

Er sagte, sie habe geglaubt, das Richtige für ihre Kinder zu tun.

He said she believed she was doing what was right for her children.

Die Staatsanwaltschaft stellte diese Sichtweise infrage und argumentierte, dass Clancy behandelt wurde, aber nicht an einer Psychose litt.

Prosecutors challenged this view, arguing that Clancy was receiving treatment but was not suffering from psychosis.

August 21st, 2026

Trending Articles

Die Trump-Regierung beginnt mit dem Bau der Grenzmauer in der Big-Bend-Region in Texas.

Die Trump-Regierung beginnt mit dem Bau der Grenzmauer in der Big-Bend-Region in Texas.

Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region

B2Sep 18
Ein ICE-Beamter plädiert auf nicht schuldig, weil er das FBI über die Schießerei in Minneapolis belogen haben soll.

Ein ICE-Beamter plädiert auf nicht schuldig, weil er das FBI über die Schießerei in Minneapolis belogen haben soll.

ICE officer pleads not guilty to lying to FBI about Minneapolis shooting

B2Sep 18
Geschworene im Clancy-Prozess hatte keine „Zweifel“, dass sie ihre Kinder getötet hat

Geschworene im Clancy-Prozess hatte keine „Zweifel“, dass sie ihre Kinder getötet hat

Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids

B2Sep 18
Die vorzeitige Stimmabgabe beginnt bei den US-Zwischenwahlen, die die Kontrolle über den Kongress verändern könnten.

Die vorzeitige Stimmabgabe beginnt bei den US-Zwischenwahlen, die die Kontrolle über den Kongress verändern könnten.

Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress

B2Sep 18
Nachrichten-Hubschrauber stürzt in der Geburtsstadt des „Auges am Himmel“-Journalismus ab

Nachrichten-Hubschrauber stürzt in der Geburtsstadt des „Auges am Himmel“-Journalismus ab

LA news helicopter crashes in birthplace of ‘eye-in-the-sky’ reporting

B2Sep 17
Hinrichtungen von Schwarzen im Süden der USA erinnern an die Geschichte der Lynchmorde in dem Land

Hinrichtungen von Schwarzen im Süden der USA erinnern an die Geschichte der Lynchmorde in dem Land

Hangings of Black people in the US South recall the nation's history of lynching

B2Sep 17
Kaution für ICE-Beamten festgelegt, der in Minneapolis Lügen und Körperverletzung vorgeworfen werden

Kaution für ICE-Beamten festgelegt, der in Minneapolis Lügen und Körperverletzung vorgeworfen werden

Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting

B2Sep 17
Gericht prüft von Trump unterstützte Karte in Missouri trotz Sperre durch den Supreme Court

Gericht prüft von Trump unterstützte Karte in Missouri trotz Sperre durch den Supreme Court

Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block

B2Sep 17
Die Regierung hat heute neue Maßnahmen angekündigt, um die steigenden Lebenshaltungskosten zu bekämpfen.

Die Regierung hat heute neue Maßnahmen angekündigt, um die steigenden Lebenshaltungskosten zu bekämpfen.

B2Sep 14
Mann bestreitet Vorwürfe im Fall des erhängten Todes einer Frau aus Mississippi

Mann bestreitet Vorwürfe im Fall des erhängten Todes einer Frau aus Mississippi

Man denies charges in Mississippi woman's hanging death

B2Sep 14