Home
US
Die vorzeitige Stimmabgab...

Die vorzeitige Stimmabgabe beginnt bei den US-Zwischenwahlen, die die Kontrolle über den Kongress verändern könnten.

B2🇺🇸 English → 🇩🇪 Deutsch

September 18th, 2026

Die vorzeitige Stimmabgabe beginnt bei den US-Zwischenwahlen, die die Kontrolle über den Kongress verändern könnten.

Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Am Freitag begann die persönliche Stimmabgabe für die US-Zwischenwahlen.

In-person voting for the U.S. midterm elections began Friday.

Damit beginnen die letzten sechs Wochen vor der Wahl am 3. November.

This opens the final six weeks before the Nov. 3 vote.

Die Wahlleiter sagen, sie seien vorbereitet und zuversichtlich, dass die Wahl korrekt und sicher abläuft.

Election administrators say they are prepared and confident the vote will be accurate and secure.

Dennoch hat Präsident Donald Trump weiter bestimmte Wahlmethoden kritisiert.

Still, President Donald Trump has continued to criticize certain voting methods.

Er hat auch versucht, die Durchführung von Wahlen umzugestalten.

He has also tried to reshape how elections are run.

Am Freitag begann in Virginia die frühe persönliche Stimmabgabe.

Early in-person voting started Friday in Virginia.

Wähler in einigen anderen Bundesstaaten, darunter Minnesota und South Dakota, können jetzt ihre Briefwahlunterlagen persönlich abgeben.

Voters in a few other states, including Minnesota and South Dakota, can now cast absentee ballots in person.

In diesen und anderen Bundesstaaten beginnt die allgemeine Frühwahl in den kommenden Wochen.

Wider early voting will begin in those and other states in the coming weeks.

Die Wahl umfasst in den meisten Bundesstaaten Abstimmungen über den Gouverneur und das Landesparlament.

The election includes votes for governor and state legislature in most states.

Sie wird auch entscheiden, ob die Republikaner die Kontrolle über das US-Repräsentantenhaus und den Senat behalten.

It will also decide whether Republicans keep control of the U.S. House and Senate.

Wenn die Demokraten den Kongress zurückgewinnen, würde das die letzten zwei Jahre von Trumps Amtszeit verändern.

If Democrats retake Congress, it would change the last two years of Trump's term.

Es würde wahrscheinlich zu Untersuchungen und anderen Kontrollmaßnahmen führen.

It would likely lead to investigations and other oversight.

Die Wähler nannten verschiedene Sorgen.

Voters cited a range of concerns.

Dazu gehörten steigende Benzin- und Lebensmittelpreise, der Krieg im Iran, künstliche Intelligenz und Trumps Durchsetzung der Einwanderungsgesetze.

These included rising gas and grocery prices, the war in Iran, artificial intelligence and Trump's immigration enforcement.

In Minneapolis sagte Dragan Colakovic, er habe früh gewählt, aus Angst von Einwanderungsbeamten aufgehalten zu werden.

In Minneapolis, Dragan Colakovic said he voted early for fear of being stopped by immigration agents.

In Virginia sagte Laura Bland, sie habe früh gewählt, um "ein Zeichen zu senden, dass wir noch da sind".

In Virginia, Laura Bland said she voted early to send "a signal that we're still here."

September 18th, 2026

The Lingo Times

Die vorzeitige Stimmabgabe beginnt bei den US-Zwischenwahlen, die die Kontrolle über den Kongress verändern könnten.

Die vorzeitige Stimmabgabe beginnt bei den US-Zwischenwahlen, die die Kontrolle über den Kongress verändern könnten.

🇩🇪 Deutsch

Trending Articles

Die Trump-Regierung beginnt mit dem Bau der Grenzmauer in der Big-Bend-Region in Texas.

Die Trump-Regierung beginnt mit dem Bau der Grenzmauer in der Big-Bend-Region in Texas.

Ein ICE-Beamter plädiert auf nicht schuldig, weil er das FBI über die Schießerei in Minneapolis belogen haben soll.

Ein ICE-Beamter plädiert auf nicht schuldig, weil er das FBI über die Schießerei in Minneapolis belogen haben soll.

Geschworene im Clancy-Prozess hatte keine „Zweifel“, dass sie ihre Kinder getötet hat

Geschworene im Clancy-Prozess hatte keine „Zweifel“, dass sie ihre Kinder getötet hat

Nachrichten-Hubschrauber stürzt in der Geburtsstadt des „Auges am Himmel“-Journalismus ab

Nachrichten-Hubschrauber stürzt in der Geburtsstadt des „Auges am Himmel“-Journalismus ab

Hinrichtungen von Schwarzen im Süden der USA erinnern an die Geschichte der Lynchmorde in dem Land

Hinrichtungen von Schwarzen im Süden der USA erinnern an die Geschichte der Lynchmorde in dem Land

Kaution für ICE-Beamten festgelegt, der in Minneapolis Lügen und Körperverletzung vorgeworfen werden

Kaution für ICE-Beamten festgelegt, der in Minneapolis Lügen und Körperverletzung vorgeworfen werden

Gericht prüft von Trump unterstützte Karte in Missouri trotz Sperre durch den Supreme Court

Gericht prüft von Trump unterstützte Karte in Missouri trotz Sperre durch den Supreme Court

Die Regierung hat heute neue Maßnahmen angekündigt, um die steigenden Lebenshaltungskosten zu bekämpfen.

Die Regierung hat heute neue Maßnahmen angekündigt, um die steigenden Lebenshaltungskosten zu bekämpfen.

Mann bestreitet Vorwürfe im Fall des erhängten Todes einer Frau aus Mississippi

Mann bestreitet Vorwürfe im Fall des erhängten Todes einer Frau aus Mississippi