トレーニングキャンプ中にマイルズ・ギャレットの膝の負傷を何とか管理しようとしていたロサンゼルス・ラムズだったが、サンフランシスコ・49ersに惨敗した開幕戦で、このスターディフェンシブエンドに手術が必要であることが誰の目にも明らかになった。

ギャレットは、オーストラリアのメルボルンで行われたラムズの27対7の敗戦でディフェンシブスナップの61.5%をプレーしたものの、タックルもサックも記録しなかった。

マクベイヘッドコーチは月曜日、前週木曜日の試合直後にギャレットと交わした会話から、手術なしでは続けられないことが明らかになったと述べた。

ラムズはディフェンシブラインでまもなく助けを得られる可能性があるが、アーロン・ドナルドがいつプレーできるようになるかはまだ不明だ。

「我々はそのことを認識しており、彼（ギャレットの膝）は何とか乗り越えられるものだと踏んでいた」とマクベイは述べた。

「だが、実際に試合に出てプレーしてみれば、『ああ、そうではないかもしれない』と明らかになる。

ゆえに方針を転換しようということだ」

マクベイは、負傷者リスト入りに伴う最低4試合を超えるギャレットの回復のタイムラインについて、手術の結果を待っている状況にあり、最新の情報は把握していなかった。

ギャレットは膝の腫れと説明されていた症状のため、トレーニングキャンプの大半を欠場したが、マクベイは負傷の正確な性質について詳しく説明していない。

ラムズは6月、パスラッシャーのジャレッド・ヴァースと3つのドラフト指名権との大型トレードで、現AP最優秀守備選手賞受賞者をクリーブランド・ブラウンズから獲得したが、近年ギャレットの仕事量が慎重に管理されていたことは承知していた。

それは、ベテラン選手の練習時間を頻繁に制限して試合当日のパフォーマンスを最大化してきたマクベイにとって許容できるものだった。

「現実問題として、我々の責務は選手とチームを成功へと導く立場に置くことにある。

彼が十分なコンディションでプレーし、ポジティブな変化に寄与し、自らの能力を最大限に発揮できる選手となる——そうしたアプローチを取るつもりだった。

しかしそうはならなかった以上、次に取るべき正しい措置はこの問題を解決することだ」とマクベイは述べた。

ギャレットは試合前に身体的に問題があることを示唆せず、先週火曜日には自分は「準備できている」と述べていた。

「自分ができると分かっていることをしに出られると思う」と彼は語った。

その記者会見で、ギャレットはラムズに加わったことに伴う高い期待を受け入れ、今季の目標はスーパーボウル制覇とAP最優秀守備選手賞の連続受賞だと述べた。

ギャレットの加入がラムズをスーパーチームだとする見方を強め、その存在は先月ドナルドを引退から復帰させる誘因の一つにもなった。

マクベイは、ギャレットの欠場が、この傑出したディフェンシブタックルがフィールドに復帰する時期に影響を及ぼすことはないと述べた。

AP最優秀守備選手賞を3度受賞したドナルドは、2シーズンにわたってフットボールから離れた後、プレーできる体調に戻すため、チームと共にオーストラリアへ渡航しなかった。

マクベイは、ドナルドが来週月曜日のニューヨーク・ジャイアンツとのホーム開幕戦でプレーするかどうかを知るにはまだ早すぎると述べた。

マクベイは、彼が自らの歩みを継続していく所存であり、その帰結を注視すべきだと述べた。

APによるNFLに関する網羅的な取材記事はこちらからご覧いただけます