Loading your language..
McIlroy remet en question la valeur que Rahm et DeChambeau ont apportée à LIV.

McIlroy remet en question la valeur que Rahm et DeChambeau ont apportée à LIV.

C1🇺🇸 English🇫🇷 Français

August 20th, 2026

McIlroy remet en question la valeur que Rahm et DeChambeau ont apportée à LIV.

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Scottie Scheffler est ouvert au retour des joueurs de LIV Golf qui ont poursuivi l'argent saoudien, mais uniquement s'ils subissent une forme de sanction.

Scottie Scheffler is open to the return of LIV Golf players who pursued Saudi money, but only if they face some form of penalty.

Rory McIlroy a suggéré qu'une unification pourrait éventuellement se produire, bien qu'il ait marqué une pause lorsqu'on lui a demandé mercredi quelle valeur ils apporteraient au PGA Tour.

Rory McIlroy suggested that unification might happen eventually, though he paused when asked on Wednesday about the value they would bring to the PGA Tour.

« Je veux dire, je dirais quils ont apporté de la valeur à LIV ? » a fait remarquer McIlroy au Championnat BMW.

I mean, I’d argue have they brought value to LIV?” McIlroy remarked at the BMW Championship.

Lavenir de LIV Golf fait désormais lobjet dun examen minutieux, alors que lévénement dIndianapolis de cette semaine marque le dernier tournoi de lannée pour une ligue qui ne recevra plus de financement du fonds souverain dArabie saoudite.

LIV Golf’s future is now under intense scrutiny, as this week’s Indianapolis event marks the final tournament of the year for a league that will no longer receive funding from Saudi Arabia’s sovereign wealth fund.

Le PDG de LIV, Scott ONeil, est resté optimiste quant aux projets pour 2027 et au-delà, déclarant que les joueurs deviendraient actionnaires et recouvreraient leurs droits commerciaux.

LIV CEO Scott O’Neil remained optimistic about plans for 2027 and beyond, stating that players would become equity owners and regain their commercial rights.

Il a esquissé un plan prévoyant cinq championnats par équipes à létranger et cinq tournois individuels aux États-Unis, programmés à proximité des tournois majeurs pour ceux qui sy qualifient.

He outlined a plan for five team championships overseas and five individual tournaments in the United States, scheduled near the majors for those who qualify.

Il a refusé de divulguer l'identité de l'investisseur principal avec lequel LIV a conclu un accord.

He declined to identify the lead investor with whom LIV has reached an agreement.

Plusieurs médias l'ont identifié comme étant Ted Goldthorpe, de BC Partners, qui a rencontré les joueurs mardi.

Several outlets have identified him as Ted Goldthorpe of BC Partners, who met with players on Tuesday.

O'Neil a indiqué qu'il existait une date limite pour que les joueurs s'engagent envers LIV 2.0, sans toutefois préciser laquelle.

O'Neil said there was a deadline for players to commit to LIV 2.0 without specifying when it is.

Il n'a pas non plus évoqué le montant de l'investissement envisagé.

He has also not mentioned the size of the proposed investment.

LIV Golf a dépensé plus de cinq milliards de dollars en cinq ans.

LIV Golf has spent more than $5 billion over five years.

« Notre objectif unique est de conclure cette transaction et de la mener à bien », a déclaré ONeil.

Our singular objective is to reach this transaction and see it through,” O’Neil said.

« Sans les joueurs, cela devient extrêmement difficile.

Without the players, that becomes exceedingly challenging.

Je suis raisonnablement confiant, au vu de mes discussions, que nous parviendrons à réunir une masse critique des bons joueurs pour faire avancer cette ligue. »

I am reasonably confident, based on my discussions, that we will secure a critical mass of the right players to propel this league forward.”

Les figures clés de LIV sont Jon Rahm, dont le contrat s'étend au-delà de 2027, et Bryson DeChambeau, dont l'accord expire cette année.

The pivotal figures for LIV are Jon Rahm, whose contract extends beyond 2027, and Bryson DeChambeau, whose agreement expires this year.

Tous deux sont champions majeurs à deux reprises et demeurent les deux noms les plus en vue encore présents sur le LIV Golf.

Both are two-time major champions and stand as the two most prominent names remaining on LIV Golf.

Brooks Koepka a été le premier joueur à revenir sur le PGA Tour cette année, mais à certaines conditions : il ne pouvait pas participer aux événements phares de 20 millions de dollars à moins d'avoir gagné sa place, devait faire don de 5 millions de dollars à une œuvre caritative, et n'a reçu aucune part du capital.

Brooks Koepka was the first player to return to the PGA Tour this year, but only under conditions: he could not play in the $20 million signature events unless he earned his spot, had to donate $5 million to charity, and received no equity.

Le circuit a estimé la pénalité à 50 millions de dollars ou plus.

The tour valued the penalty at $50 million or more.

Le circuit a ensuite étendu la même offreavec un délai de deux semainesà Rahm, DeChambeau et Cameron Smith, qui ont tous remporté des titres majeurs depuis la création de LIV en 2022.

The tour subsequently extended the same offerwith a two-week deadlineto Rahm, DeChambeau, and Cameron Smith, all of whom have claimed major titles since LIV's inception in 2022.

"Quand on parle des meilleurs joueurs, LIV compte quelques joueurs vraiment très bons," a déclaré Scheffler.

"When we talk about the best players, LIV has a few players that are really good," Scheffler said.

"Je pense que la profondeur de notre circuit est inégalée, mais je pense que lorsqu'on regarde les niveaux supérieurs du LIV Golf, il y a certainement quelques joueurs qui apporteraient beaucoup de valeur au circuit, et des gars contre lesquels j'adore aussi jouer."

"I think the depth that we have on our tour is unmatched, but I think when you look at the higher levels of LIV Golf there's definitely some players that would provide a lot of value to the tour, and guys that I love competing against as well."

Il est évident qu'à l'avenir, une forme quelconque de mesures punitives devra inévitablement être introduite.

It is evident that, moving forward, some form of punitive measures will inevitably need to be introduced.

Les sanctions spécifiques, a-t-il indiqué, seraient déterminées à la discrétion du directeur général du PGA Tour, Brian Rolapp.

The specific penalties, he indicated, would be determined at the discretion of PGA Tour CEO Brian Rolapp.

McIlroy a été le critique le plus virulent de LIV dès le départ.

McIlroy has been the most outspoken critic of LIV from the outset.

Bien qu'il ait adouci son discours au fil des ans, il a suggéré en février 2025 que les joueurs « doivent passer à autre chose » lorsqu'il s'agit de trouver un moyen de réintégrer ceux qui ont fait défection.

While he has moderated his rhetoric over the years, he suggested in February 2025 that playershave to get over itwhen it comes to finding a way to reintegrate those who defected.

Il s'est montré plus hésitant mercredi, faisant remarquer que les meilleurs joueurs avaient eu leur chance de revenir au début de l'année, et que toute offre ne serait probablement pas aussi avantageuse que celle faite à Koepka.

He sounded more hesitant on Wednesday, noting that the top players had been given their chance to return at the start of the year, and that any offer would likely not be as favorable as the one made to Koepka.

« Je ne participe pas à ces discussions, mais je suis assez convaincu quils ne seront pas accueillis à bras ouverts immédiatement », a déclaré McIlroy.

I’m not part of these discussions, but I’m fairly confident they won’t be welcomed back immediately,” McIlroy said.

« Je crois quil avait été mentionné à lépoque que laccord quils pourraient obtenir à lavenirsils décidaient de revenirne serait pas aussi avantageux que celui que Brooks a obtenu.

I believe it was mentioned at the time that the deal they might receive going forwardshould they decide to returnwouldn’t be as favorable as the one Brooks secured.

Sans aucun doute, le chemin vers la guérison sera extrêmement ardu.

Undoubtedly, the path to recovery will be exceedingly arduous.

Cela risque de s'avérer particulièrement ardu pour LIV, d'autant plus qu'au moins deux poursuites intentées par des fournisseurs sont actuellement en instance.

This is likely to prove particularly arduous for LIV, especially given that at least two lawsuits from vendors are currently pending.

Le groupe Mobbi Systems, basé au Canada, a déposé une plainte à Miami le mois dernier.

Canadian-based Mobbi Systems Group filed a lawsuit in Miami last month.

Cette entreprise technologique, qui fournissait la fonctionnalité « Any Shot, Any Time » de LIV lors des diffusions, réclame plus d'un million de dollars pour des factures impayées et des pertes de revenus.

The technology company, which supplied LIV’s “Any Shot, Any Time” feature on broadcasts, is seeking more than $1 million for unpaid invoices and lost revenue.

Dans une autre action en justice déposée le mois dernier à New York, Fresh Tape Media, basée au Colorado, réclame plus de 1,2 million de dollars que LIV doit à l'entreprise pour la production de ses journées de présentation médiatique d'avant-saison.

In a separate lawsuit filed last month in New York, Colorado-based Fresh Tape Media is seeking upwards of $1.2 million that LIV owes the company for producing its preseason media preview days.

"Ce que je leur dirais, c'est que nous faisons tout notre possible pour veiller à les traiter équitablement, ainsi que le travail auquel ils se sont engagés, et j'espère que nous y parviendrons," a déclaré O'Neil.

"What I would say to them is that we are doing everything we can to ensure we do right by them and the work they've committed to, and I hope we can," O'Neil said.

"Pour la prochaine génération, ce sera assurément un métier différent, avec un processus différent."

"For the next generation, it will certainly be a different business with a different process."

Accédez à la couverture exhaustive du golf de l'Associated Press via ce lien.

Access the Associated Press's exhaustive golf coverage via this link.

August 20th, 2026

Trending Articles

Qualifications pour les séries éliminatoires de la MLB, mises à jour sur la santé d'Ohtani et de Judge, courses aux trophées et plus encore

Qualifications pour les séries éliminatoires de la MLB, mises à jour sur la santé d'Ohtani et de Judge, courses aux trophées et plus encore

MLB postseason clinches, Ohtani and Judge health updates, awards races and more

C1Sep 22
Les fans des Jets bouillaient de rage, Matt LaFleur était déconcerté, mais Aaron Glenn restait impénitent

Les fans des Jets bouillaient de rage, Matt LaFleur était déconcerté, mais Aaron Glenn restait impénitent

Jets fans seethed, Matt LaFleur was bewildered, yet Aaron Glenn remained unrepentant

C1Sep 22
Le cogneur des Yankees Aaron Judge absent pour la majeure partie ou la totalité de la saison régulière en raison d'une déchirure du mollet droit

Le cogneur des Yankees Aaron Judge absent pour la majeure partie ou la totalité de la saison régulière en raison d'une déchirure du mollet droit

Yankees slugger Aaron Judge out for most or all of regular season with right calf strain

C1Sep 18
Le projet de loi sur le sport universitaire progresse au Sénat tandis que le Congrès reporte d'autres questions

Le projet de loi sur le sport universitaire progresse au Sénat tandis que le Congrès reporte d'autres questions

College sports bill advances in the Senate while Congress defers other issues

C1Sep 18
Le coordinateur défensif de l'UNC, Steve Belichick, démissionne alors que l'enquête sur la conduite du programme de football se termine

Le coordinateur défensif de l'UNC, Steve Belichick, démissionne alors que l'enquête sur la conduite du programme de football se termine

UNC defensive coordinator Steve Belichick resigns as football program conduct inquiry ends

C1Sep 17
Ovechkin, star de la LNH, affirme être « pour la paix et l'amour » après une publicité d'un parti aligné sur Poutine

Ovechkin, star de la LNH, affirme être « pour la paix et l'amour » après une publicité d'un parti aligné sur Poutine

Ovechkin, NHL star, claims he's 'for peace and love' after Putin-aligned party ad

C1Sep 17
Sean McVay : le match d'ouverture des Rams a clairement montré que Myles Garrett avait besoin d'une opération au genou

Sean McVay : le match d'ouverture des Rams a clairement montré que Myles Garrett avait besoin d'une opération au genou

Sean McVay: Rams' opener made it clear Myles Garrett needed knee surgery

C1Sep 14
Les attaques de la NFL offrent l'une des semaines d'ouverture les plus prolifiques de tous les temps

Les attaques de la NFL offrent l'une des semaines d'ouverture les plus prolifiques de tous les temps

NFL Offenses Deliver One of the Highest-Scoring Opening Weeks Ever

C1Sep 14
Myles Garrett admet que sa blessure au genou est grave après des débuts sans aucun plaquage lors de la défaite des Rams en Australie

Myles Garrett admet que sa blessure au genou est grave après des débuts sans aucun plaquage lors de la défaite des Rams en Australie

Myles Garrett admits knee injury is serious following a 0-tackle debut in Rams' Australia defeat

C1Sep 11
Blessures notables s'accumulant après seulement deux matchs de la saison NFL

Blessures notables s'accumulant après seulement deux matchs de la saison NFL

Prominent Injuries Piling Up Just 2 Games into NFL Season

C1Sep 11