Loading your language..
Les actions de l'IA montent à Wall Street. Les marchés européens baissent après les manifestations.

Les actions de l'IA montent à Wall Street. Les marchés européens baissent après les manifestations.

A1🇺🇸 English → 🇫🇷 Français

October 19th, 2026

Les actions de l'IA montent à Wall Street. Les marchés européens baissent après les manifestations.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Les actions de l'IA ont monté à Wall Street lundi.

AI stocks went up on Wall Street on Monday.

Elles ont récupéré de grosses pertes de la semaine dernière.

They got back some big losses from last week.

Le S&P 500 a monté de 0,5 %.

The S&P 500 rose 0.5%.

La semaine dernière était sa pire semaine depuis juin.

Last week was its worst week since June.

Le Nasdaq composite a monté de 1,1 %.

The Nasdaq composite rose 1.1%.

Il a beaucoup d'actions technologiques.

It has many tech stocks.

La plupart des autres actions américaines ont baissé.

Most other U.S. stocks fell.

Le Dow Jones était presque stable. Il était 13 h 52, heure de l'Est.

The Dow Jones Industrial Average was almost flat at 1:52 p.m. Eastern time.

Les indices européens ont beaucoup baissé.

European indexes fell a lot.

Beaucoup ont baissé de plus de 1 %.

Many fell more than 1%.

Paris a baissé de 1,1 %.

Paris fell 1.1%.

Les pertes sont venues après des protestations violentes. C'était le week-end.

The losses came after violent protests over the weekend.

Les protestations peuvent pousser les gouvernements à dépenser plus.

The protests could make governments spend more.

Cela ajoute de la pression sur leurs marchés d'obligations.

That adds pressure on their bond markets.

Les taux des obligations européennes ont monté.

Yields rose for European bonds.

Les taux français ont monté plus que les taux allemands.

French yields rose more than German ones.

Les gens s'inquiètent du budget de la France. Le budget est tendu.

People worry about France's strained budget.

Beaucoup d'argent pour les puces IA et les centres de données vient de prêts.

Much of the money for AI chips and data centers is borrowed.

Les taux du Trésor ont atteint leur plus haut niveau depuis des années.

Treasury yields recently hit their highest levels in years.

Cela augmente le coût des emprunts pour tout le monde.

That raises borrowing costs for everyone.

CoreWeave emprunte de l'argent pour acheter des puces IA.

CoreWeave borrows money to buy AI chips.

Elle les loue sur internet.

It rents them out over the cloud.

Son action a monté de 2,8 % lundi.

Its stock rose 2.8% on Monday.

La semaine dernière, elle a baissé de 25,2 %.

Last week it fell 25.2%.

Nvidia a gagné 1,3 %.

Nvidia added 1.3%.

C'était une des forces les plus fortes pour le S&P 500.

It was one of the strongest forces lifting the S&P 500.

Les actions de l'IA montent avant les résultats de cette semaine.

AI stocks rose before profit reports later this week.

Les résultats peuvent montrer plus sur les dépenses en IA.

The reports could show more about AI spending.

Meta Platforms et Lam Research donnent leurs résultats mercredi.

Meta Platforms and Lam Research will report on Wednesday.

Les analystes attendent 29% de croissance pour les entreprises du S&P 500.

Analysts expect 29% overall growth for S&P 500 companies.

C'est plus que l'été dernier, selon FactSet.

That compares with last summer, according to FactSet.

Sur d'autres marchés, le Kospi coréen monte de 1,8%.

In other markets, South Korea's Kospi jumped 1.8%.

Il reprend une partie de sa baisse de 14,5% la semaine dernière.

It got back some of its 14.5% drop last week.

Le taux des bons du Trésor à 10 ans monte à 5,14%.

The 10-year Treasury yield rose to 5.14%.

Il était à 5,09% vendredi soir.

It was 5.09% late Friday.

October 19th, 2026

Trending Articles

Le GOP veut les votes des agriculteurs. Les coûts de la récolte sont élevés. Trump va au Kansas.

Le GOP veut les votes des agriculteurs. Les coûts de la récolte sont élevés. Trump va au Kansas.

GOP wants farmers' votes. Harvest costs are high. Trump goes to Kansas.

A1Oct 19
Musk dit qu'il donnera une partie de SpaceX à « chaque enfant en Amérique »

Musk dit qu'il donnera une partie de SpaceX à « chaque enfant en Amérique »

Musk says he will give part of SpaceX to "every kid in America"

A1Oct 19
L'économie de la Chine a grandi en juillet-septembre grâce aux fortes exportations

L'économie de la Chine a grandi en juillet-septembre grâce aux fortes exportations

China's economy grew in July-September on strong exports

A1Oct 19
Les actions américaines restent hautes à Wall Street.

Les actions américaines restent hautes à Wall Street.

US stocks stay high in mixed trading on Wall Street

A1Oct 12
De « mains libres » à « yeux fermés » : General Motors teste des voitures autonomes

De « mains libres » à « yeux fermés » : General Motors teste des voitures autonomes

From ‘hands-free’ to ‘eyes-off’: General Motors tests self-driving cars

A1Oct 12
L'UE punit 1 600 Russes pour des pièces de drones et de missiles

L'UE punit 1 600 Russes pour des pièces de drones et de missiles

EU punishes 1,600 Russians over drone and missile parts

A1Oct 12
2 Américains gagnent le Nobel d'économie

2 Américains gagnent le Nobel d'économie

2 Americans win Nobel in economics

A1Oct 12
Wall Street est proche d'un septembre gagnant après de bonnes nouvelles sur l'inflation

Wall Street est proche d'un septembre gagnant après de bonnes nouvelles sur l'inflation

Wall Street is close to a winning September after good news on inflation

A1Sep 30
Trump va montrer 54 milliards de dollars de la Corée du Sud en Alaska. L'Alaska a une grande course au Sénat.

Trump va montrer 54 milliards de dollars de la Corée du Sud en Alaska. L'Alaska a une grande course au Sénat.

Trump will show $54 billion from South Korea in Alaska. Alaska has a big Senate race.

A1Sep 30