Loading your language..
Trump brands AI risks as a "hoax" and denounces a "SICK conspiracy" against AI and data centres

Trump brands AI risks as a "hoax" and denounces a "SICK conspiracy" against AI and data centres

C1🇪🇸 Español🇺🇸 English

September 14th, 2026

Trump brands AI risks as a "hoax" and denounces a "SICK conspiracy" against AI and data centres

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

On Monday, President Donald Trump said that he alone would serve as a sufficient safeguard against runaway artificial intelligence, asserting that any effort to restrict the technology is part of a "SICK conspiracy".

El presidente Donald Trump dijo el lunes que sería un guardarraíl suficiente contra la inteligencia artificial descontrolada, afirmando que cualquier esfuerzo por limitar la tecnología es parte de una "ENFERMIZA conspiración".

In this way, Trump was rejecting calls from tech leaders such as Dario Amodei of Anthropic, Sam Altman of OpenAI, and Elon Musk for greater government oversight of AI.

Trump rechazaba de este modo los llamamientos de líderes tecnológicos como Dario Amodei, de Anthropic, Sam Altman, de OpenAI, y Elon Musk, para que se ejerciera una mayor supervisión gubernamental sobre la IA.

Many tech leaders often claim that their aim is to develop technology in ways that promote safety, address legal accountability, drive economic growth, advance science, and preserve national security.

Muchos líderes tecnológicos suelen afirmar que su objetivo es desarrollar la tecnología de maneras que promuevan la seguridad, aborden la responsabilidad legal, impulsen el crecimiento económico, hagan avanzar la ciencia y preserven la seguridad nacional.

The president maintained that his presence in the Oval Office should dispel any fears about AI, which has become a source of controversy following a series of hacks in recent months that showed AI agents might be working to deceive humans.

El presidente sostuvo que su presencia en el Despacho Oval debería disipar cualquier temor sobre la IA, que se ha convertido en una fuente de controversia tras una serie de hackeos en meses recientes que mostraron que los agentes de IA podrían estar trabajando para engañar a los humanos.

"The only controlor 'guardrail'that AI needs is a STRONG AND INTELLIGENT PRESIDENT (with a high IQ!), and the U.S. has one, and then some," Trump posted on social media.

"El único controlo 'guardarraíl'que la IA necesita es un PRESIDENTE FUERTE E INTELIGENTEcon un coeficiente intelectual alto!), y EE. UU. lo tiene, y de sobra", publicó Trump en redes sociales.

Trump stated specifically that his administration has already prevented the AI company Anthropic from "doing bad things, or potentially bad things".

Trump afirmó concretamente que su administración ya ha impedido que la empresa de IA Anthropic "haga cosas malas, o potencialmente malas".

Anthropic has maintained an uneasy relationship with the Trump administration, with the Pentagon attempting to classify the company as a security risk and the government issuing a temporary ban on one of its most advanced models.

Anthropic ha mantenido una relación incómoda con el gobierno de Trump, con el Pentágono tratando de catalogar a la compañía como un riesgo para la seguridad y el gobierno emitiendo una prohibición temporal de uno de sus modelos más avanzados.

The president went even further in a post on Monday afternoon, in which he asked: "When, in the history of business, has anyone seen industry leaders call for regulation that, if firmly implemented, will lead them into oblivion and bankruptcy?"

El presidente fue aún más lejos en una publicación del lunes por la tarde, en la que preguntaba: "¿cuándo, en la Historia de los Negocios, alguien vio a los Líderes de una Industria pedir una Regulación que, si se implementa con firmeza, los llevará al olvido y a la bancarrota?".

The president then added that the potential threat AI could pose to humanity was a hoax, despite the clear warnings from many of the experts closest to the most advanced models.

El presidente luego añadió que la amenaza potencial que la IA podría representar para la humanidad era un engaño, a pesar de las claras advertencias de muchos de los expertos más cercanos a los modelos más avanzados.

"The idea that AI is taking over the world, destroying humanity and causing all kinds of harm is a HOAX," Trump posted.

"Que la IA se esté apoderando del mundo, destruyendo a la humanidad y provocando todo tipo de males constituye un ENGAÑO", publicó Trump.

Amodei, the CEO of Anthropic, published a 3,800-word essay on Saturday in which he called for a more measured pace in the development of AI.

Amodei, el CEO de Anthropic, publicó el sábado un ensayo de 3.800 palabras en el que instaba a un desarrollo más pausado de la IA.

On Monday, Microsoft unveiled its own code of conduct aimed at ensuring that humans retain control over AI.

Microsoft dio a conocer el lunes su propio código de conducta con el fin de garantizar que los humanos mantengan el control sobre la IA.

These moves come after a series of warnings from AI experts about the capabilities of these technologies and about the cyberattack carried out in July 2026 by OpenAI models against the AI company Hugging Face.

Dichas acciones se producen tras una serie de advertencias por parte de expertos en IA acerca de las capacidades de estas tecnologías y del ciberataque perpetrado en julio de 2026 por modelos de OpenAI contra la empresa de IA Hugging Face.

This site is protected by reCAPTCHA, and both Google's Privacy Policy and Terms of Service apply.

Este sitio se encuentra protegido por reCAPTCHA, y resultan aplicables tanto la Política de Privacidad como los Términos de Servicio de Google.

Amodei cited "the growing capacity of AI to build the next generation of AI" and the cyberattack by OpenAI's swarm of agents as reasons to slow the pace of development.

Amodei citó "la creciente capacidad de la IA para construir la próxima generación de IA" y el ciberataque del enjambre de agentes de OpenAI como razones para frenar el ritmo de desarrollo.

"Given the accelerated pace at which AI capabilities are developing, I am concerned that within 6 to 12 months a swarm like this could end up taking control of the entire internet," Amodei wrote, adding that the damage could amount to hundreds of billions of dollars or more "without the necessary guardrails."

"Dado el ritmo acelerado de desarrollo de las capacidades de la IA, me preocupa que en 6 a 12 meses un enjambre así pueda llegar a tomar el control de todo internet", escribió Amodei, y añadió que los daños podrían ascender a cientos de miles de millones de dólares o más "sin los guardarraíles necesarios".

Altman, of OpenAI, echoed that perspective in a weekend post on social media.

Altman, de OpenAI, secundó dicha perspectiva en una publicación de fin de semana en redes sociales.

"Setting the pace will be well worth this cost; no amount of American competitive pressure should justify recklessness, nor allow capabilities to outpace alignment and oversight," said Altman.

"Marcar el ritmo bien valdrá este costo; ninguna cantidad de presión competitiva estadounidense debería justificar la imprudencia, ni permitir que las capacidades se adelanten a la alineación y la supervisión", dijo Altman.

"Where we will need our government's help is with international coordination."

"Donde necesitaremos la ayuda de nuestro gobierno es en la coordinación internacional".

Trump does have a degree of support from Nvidia CEO Jensen Huang, who has described the risks of AI as exaggerated.

Trump sí cuenta con cierto respaldo por parte del CEO de Nvidia, Jensen Huang, quien ha calificado los riesgos de la IA como exagerados.

The president phoned the co-founder of the chipmaker on Monday during an interview Huang was giving for a podcast.

El presidente telefoneó al cofundador del fabricante de chips el lunes durante una entrevista que Huang estaba concediendo para un pódcast.

Huang put the president on speakerphone, and both agreed that there was excessive alarmism surrounding AI, according to social media posts and videos.

Huang puso al presidente en altavoz y ambos coincidieron en que existía un alarmismo desmedido en torno a la IA, según publicaciones y videos en redes sociales.

The president has opposed such efforts to restrict AI and maintains that doing so could enable China to eclipse the United States in the field of AI.

El presidente se ha opuesto a tales esfuerzos por restringir la IA y sostiene que hacerlo podría propiciar que China eclipsara a Estados Unidos en el ámbito de la IA.

"There is a sick conspiracy underway against AI and Data Centers, and the only one who is congratulating himself about it is China," said Trump.

"Existe una conspiración enfermiza en curso contra la IA y los Centros de Datos, y el único que se congratula de ello es China", dijo Trump.

The president has long resisted efforts to increase government oversight of AI, embracing his philosophy dating back to 2016 of "I alone can fix it."

El presidente ha resistido durante largo tiempo los esfuerzos por una mayor supervisión gubernamental de la IA, abrazando su filosofía que se remonta a 2016 de "yo solo puedo arreglarlo".

He returned to the White House last year by revoking a Biden administration executive order on AI oversight and providing only a more comprehensive order of his own more than 16 months later, last June.

Regresó a la Casa Blanca el año pasado revocando una orden ejecutiva de la administración Biden sobre la supervisión de la IA y proporcionando únicamente una orden propia más completa más de 16 meses después, el pasado junio.

The prospect of a slower expansion of AI caused stocks to fall in Monday morning trading, since demand for advanced computer chips and construction materials for data centers could decline.

La perspectiva de una expansión más lenta de la IA hizo que las acciones cayeran en la negociación del lunes por la mañana, ya que la demanda de chips informáticos avanzados y materiales de construcción para centros de datos podría disminuir.

But Trump's frustration arises as AI has also emerged as a political liability ahead of November's midterm elections, with many voters opposing the construction of additional data centers and expressing concerns that AI could lead to job losses and undermine children's education.

Pero la frustración de Trump surge cuando la IA también ha emergido como una desventaja política antes de las elecciones de mitad de mandato de noviembre, con muchos votantes oponiéndose a la construcción de centros de datos adicionales y expresando preocupaciones de que la IA podría provocar pérdidas de empleos y socavar la educación de los niños.

House Speaker Mike Johnson, a Republican from Louisiana, told reporters on Monday that he is confident Trump will bring AI companies together, possibly at the White House this week or next, noting that such a meeting has not yet been scheduled.

El presidente de la Cámara de Representantes, Mike Johnson, republicano por Luisiana, manifestó a los periodistas el lunes que confía en que Trump propicie que las empresas de IA se reúnan posiblemente en la Casa Blanca esta semana o la próxima, señalando que dicho encuentro aún no ha sido programado.

"There will be a deliberate debate about companies' responsibility to maintain safety, and about what role, if any, the government has to play in that," Johnson said, adding that legislatures tend to respond problematically with "bureaucracy and overregulation" and that losing competitive advantage in AI would be a national security concern.

"Habrá un debate deliberado en torno a la responsabilidad de las empresas de mantener la seguridad, y sobre qué papel, si alguno, le corresponde desempeñar al gobierno en eso", dijo Johnson, y añadió que las legislaturas tienden a responder problemáticamente con "burocracia y sobrerregulación" y que la pérdida de ventaja competitiva en IA sería una preocupación de seguridad nacional.

Rahm Emanuel, former mayor of Chicago, Democratic congressman and White House chief of staff, pointed out on Saturday that the Anthropic CEO's essay amounted to "an admission that we are driving down a dark and winding road on wet pavement with our headlights off.

Rahm Emanuel, exalcalde de Chicago, congresista demócrata y jefe de gabinete de la Casa Blanca, señaló el sábado que el ensayo del CEO de Anthropic constituía "una admisión de que estamos conduciendo por un camino oscuro y sinuoso sobre pavimento mojado con los faros apagados.

And where is President Trump?

¿Y dónde está el presidente Trump?

It seems he has fallen asleep again.

Parece que se volvió a dormir.

It is time to turn on the lights, put both hands on the wheel and regain control before it is too late."

Es hora de encender las luces, poner ambas manos en el volante y recuperar el control antes de que sea demasiado tarde".

Nevertheless, the administration has repeatedly sought to play down the risks highlighted by AI companies.

No obstante, la administración ha procurado en reiteradas ocasiones restar importancia a los riesgos que subrayan las empresas de IA.

In a separate post shared on social media on Monday, Trump maintained that concerns about AI stem solely from the fact that "the United States is leading, by far, all other countries. Don't kill the Golden Goose!".

Trump, en una publicación independiente difundida el lunes en redes sociales, sostuvo que las inquietudes en torno a la IA obedecen únicamente a que "Estados Unidos está liderando, por mucho, a todos los demás países. ¡No maten a la Gallina de los Huevos de Oro!".

The expansion of AI has accounted for a considerable share of economic growth during Trump's second term, and the administration has bet that this technology will deliver additional productivity gains.

La expansión de la IA ha constituido una porción considerable del crecimiento económico durante el segundo mandato de Trump, y la administración ha apostado a que dicha tecnología propiciará ganancias adicionales de productividad.

Vice President JD Vance told reporters on Monday morning, regarding AI: "I don't think Americans should be afraid of anything."

El vicepresidente JD Vance manifestó a los periodistas en la mañana del lunes, con respecto a la IA: "No creo que los estadounidenses deban tener miedo de nada".

Vance, who made these remarks while preparing to fly to Kansas for a midterm election campaign event, noted that the Trump administration is concerned about AI, but that it wants to ensure it regulates the technology intelligently, and warned that the United States finds itself in an AI arms race against China.

Vance, quien hizo estas declaraciones mientras se preparaba para volar a Kansas con motivo de un evento de campaña electoral de mitad de mandato, señaló que la administración Trump está preocupada por la IA, pero que quiere asegurarse de regular la tecnología de manera inteligente, y advirtió que Estados Unidos se encuentra en una carrera armamentista de IA contra China.

"Personally, I find it somewhat baffling that so many frontier AI tech companies go to the government and beg it to regulate them.

"Personalmente, me resulta un tanto desconcertante que tantas empresas tecnológicas de IA de frontera acudan al gobierno y le supliquen que las regule.

It strikes me, in a way, as a Trojan horse," Vance said.

Me parece, en cierto modo, un caballo de Troya", dijo Vance.

"So I think we simply have to be cautious about it."

"Así que considero que simplemente hemos de ser cautelosos al respecto".

September 14th, 2026

Trending Articles

Warren Buffett cedes the chairmanship of Berkshire Hathaway in the next step of his succession plan

Warren Buffett cedes the chairmanship of Berkshire Hathaway in the next step of his succession plan

Warren Buffett cede la presidencia de Berkshire Hathaway en el siguiente paso de su plan de sucesión

C1Sep 18
Trump lashes out at more media outlets and claims he will bar CNN, MS NOW and Politico from the White House

Trump lashes out at more media outlets and claims he will bar CNN, MS NOW and Politico from the White House

Trump arremete contra más medios y afirma que vetará el acceso de CNN, MS NOW y Politico a la Casa Blanca

C1Sep 18
The Bank of Japan raises its benchmark interest rate to 1.25%, the highest in 31 years

The Bank of Japan raises its benchmark interest rate to 1.25%, the highest in 31 years

El banco central de Japón eleva la tasa de interés de referencia al 1,25%, la más alta en 31 años

C1Sep 18
Anthropic claims that its model Claude contributes to developing its next version

Anthropic claims that its model Claude contributes to developing its next version

Anthropic afirma que su modelo Claude contribuye a desarrollar su próxima versión

C1Sep 18
Why the Federal Reserve is raising rates now and what it implies

Why the Federal Reserve is raising rates now and what it implies

Por qué la Reserva Federal sube las tasas ahora y qué implica

C1Sep 17
US stocks rally to their best day in 6 weeks thanks to relief in oil prices and bond yields

US stocks rally to their best day in 6 weeks thanks to relief in oil prices and bond yields

Las acciones estadounidenses repuntan a su mejor día en 6 semanas gracias al alivio en los precios del petróleo y los rendimientos de los bonos

C1Sep 17
The Federal Reserve raises interest rates for the first time in 3 years, defying Trump's pressure to cut them

The Federal Reserve raises interest rates for the first time in 3 years, defying Trump's pressure to cut them

La Reserva Federal sube los tipos de interés por primera vez en 3 años, desafiando las presiones de Trump para que los recorte

C1Sep 17
Jobless claims fall to 196,000, lowest since mid-July, with layoffs still scarce

Jobless claims fall to 196,000, lowest since mid-July, with layoffs still scarce

Solicitudes de desempleo caen a 196.000, mínimo desde mediados de julio, con despidos aún escasos

C1Sep 17
Supreme Court to review Maine lobsterman's challenge to GPS tracking requirement on boats

Supreme Court to review Maine lobsterman's challenge to GPS tracking requirement on boats

Corte Suprema evaluará desafío de langostero de Maine al requisito de rastreo GPS en barcos

C1Sep 14