Loading your language..
Las acciones bajan en Wall Street porque el precio del petróleo sube y los bonos se venden.

Las acciones bajan en Wall Street porque el precio del petróleo sube y los bonos se venden.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

September 1st, 2026

Las acciones bajan en Wall Street porque el precio del petróleo sube y los bonos se venden.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Las acciones de Wall Street bajaron el martes.

Wall Street stocks fell on Tuesday.

Los precios del petróleo siguieron subiendo.

Oil prices kept climbing.

La gente se preocupó por la inflación alta.

People worried about high inflation.

El S&P 500 bajó un 0,4%.

The S&P 500 dropped 0.4%.

El Dow bajó 190 puntos.

The Dow fell 190 points.

El Nasdaq bajó un 0,5%.

The Nasdaq slipped 0.5%.

Septiembre empezó débil.

September started weak.

Agosto fue en general bueno para los índices grandes.

August was mostly good for big indexes.

Las acciones de tecnología dañaron mucho al mercado.

Technology stocks hurt the market a lot.

Microsoft bajó 1.3%.

Microsoft fell 1.3%.

Advanced Micro Devices bajó 2.4%.

Advanced Micro Devices dropped 2.4%.

Estas empresas son muy grandes.

These companies are very big.

Su crecimiento usó dinero prestado.

Their growth used borrowed money.

Pedir prestado cuesta más ahora.

Borrowing costs more now.

Las tasas de interés están subiendo.

Interest rates are going up.

Los bonos del gobierno de EE. UU. también bajaron.

U.S. government bonds also fell.

El rendimiento del bono a 10 años subió a 4.77%.

The 10-year Treasury yield rose to 4.77%.

Era 4.75% el lunes por la tarde.

It was 4.75% late Monday.

El rendimiento a 2 años subió a 4.37%.

The 2-year yield climbed to 4.37%.

Era 4.34% antes.

It was 4.34% before.

Rendimientos más altos significan que los inversores ven más riesgo.

Higher yields mean investors see more risk.

El gobierno tiene mucha deuda.

The government has a lot of debt.

Pasó de $40 billones hace dos semanas.

It passed $40 trillion two weeks ago.

Los precios del petróleo subieron la inflación.

Oil prices pushed inflation up.

El crudo Brent subió un 2,3%.

Brent crude rose 2.3%.

Ahora está a 92,61 dólares.

It is now $92.61.

El estrecho de Ormuz está cerrado.

The Strait of Hormuz is shut down.

Estados Unidos está en guerra con Irán.

The U.S. is at war with Iran.

Los costos de energía más altos hacen que la gasolina y los productos enviados cuesten más.

Higher energy costs make gas and shipped goods cost more.

La inflación está por encima del 3%.

Inflation is above 3%.

Los inversores ven un 66% de probabilidad de que la Fed suba las tasas en septiembre.

Investors see a 66% chance the Fed will raise rates in September.

Los mercados europeos cayeron.

European markets fell.

Los mercados asiáticos fueron mixtos.

Asian markets were mixed.

September 1st, 2026

Trending Articles

Los empleos en EE. UU. suben un poco a 7.3 millones. Los empleos siguen fuertes, pero los costos son más altos.

Los empleos en EE. UU. suben un poco a 7.3 millones. Los empleos siguen fuertes, pero los costos son más altos.

US jobs up a little to 7.3 million. Jobs are still strong, but costs are higher.

A1Sep 1
Las empresas de redes sociales tratan de saber qué usuarios son niños.

Las empresas de redes sociales tratan de saber qué usuarios son niños.

Social media companies try to know which users are kids.

A1Sep 1
Los legisladores de California votarán sobre una ley para ayudar a las víctimas del fuego después de detener partes del plan de Newsom.

Los legisladores de California votarán sobre una ley para ayudar a las víctimas del fuego después de detener partes del plan de Newsom.

California lawmakers will vote on a bill to help fire victims after stopping parts of Newsom's plan.

A1Sep 1
Las acciones de tecnología lideran Wall Street después de que la IA hace gran crecimiento para Nvidia, Salesforce y otros.

Las acciones de tecnología lideran Wall Street después de que la IA hace gran crecimiento para Nvidia, Salesforce y otros.

Tech stocks lead Wall Street after AI makes big growth for Nvidia, Salesforce and others.

A1Aug 27
El nuevo jefe de la Fed, Kevin Warsh, debe decir sus opiniones sobre los precios y los costos de los préstamos.

El nuevo jefe de la Fed, Kevin Warsh, debe decir sus opiniones sobre los precios y los costos de los préstamos.

New Fed chief Kevin Warsh must say his views on prices and loan costs.

A1Aug 27
Irán trabaja mucho para mantener el comercio mientras Estados Unidos dice que castigará a los países que no dejen de comerciar con Irán.

Irán trabaja mucho para mantener el comercio mientras Estados Unidos dice que castigará a los países que no dejen de comerciar con Irán.

Iran works hard to keep trade as US says it will punish countries that do not stop trading with Iran.

A1Aug 27
Canadá está haciendo más grande su negocio de defensa mientras las relaciones con Estados Unidos empeoran. Las empresas locales están yendo bien.

Canadá está haciendo más grande su negocio de defensa mientras las relaciones con Estados Unidos empeoran. Las empresas locales están yendo bien.

Canada is making its defense business bigger as US ties get worse. Local companies are doing well.

A1Aug 27
Bessent intenta calmar el mercado de bonos, pero no funciona.

Bessent intenta calmar el mercado de bonos, pero no funciona.

Bessent tries to calm the bond market, but it is not working.

A1Aug 21
Tesla retira casi 3 millones de coches en China. Las manijas de las puertas no son seguras.

Tesla retira casi 3 millones de coches en China. Las manijas de las puertas no son seguras.

Tesla recalls nearly 3 million cars in China. The door handles are not safe.

A1Aug 21