Loading your language..
Las acciones de tecnología lideran Wall Street después de que la IA hace gran crecimiento para Nvidia, Salesforce y otros.

Las acciones de tecnología lideran Wall Street después de que la IA hace gran crecimiento para Nvidia, Salesforce y otros.

A1🇺🇸 English🇪🇸 Español

August 27th, 2026

Las acciones de tecnología lideran Wall Street después de que la IA hace gran crecimiento para Nvidia, Salesforce y otros.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Las acciones de tecnología subieron en Wall Street el jueves.

Technology stocks led Wall Street higher on Thursday.

Nvidia, Salesforce y otras empresas dijeron que ganaron más en primavera.

Nvidia, Salesforce, and others reported stronger spring profits.

Los analistas no esperaban resultados tan buenos.

Analysts did not expect such good results.

El S&P 500 subió un 0,6%.

The S&P 500 rose 0.6%.

El Dow ganó 187 puntos.

The Dow gained 187 points.

El Nasdaq subió un 1,2%.

The Nasdaq climbed 1.2%.

Nvidia fue el mayor motor.

Nvidia was the biggest driver.

Subió un 7,5%.

It rose 7.5%.

Superó las previsiones de ganancias e ingresos.

It beat profit and revenue forecasts.

También dio una guía de crecimiento de ingresos por encima de las estimaciones de los analistas.

It also gave revenue growth guidance above analyst estimates.

Esto sugiere una fuerte demanda de chips de IA.

This suggests strong demand for AI chips.

El director ejecutivo Jensen Huang dijo que la IA ha llegado a su punto de inflexión.

CEO Jensen Huang said AI has reached its inflection point.

Dijo que la IA hace un trabajo útil y rentable.

He said AI is doing useful, profitable work.

Esto ayudó a calmar las preocupaciones recientes.

This helped ease recent worries.

Algunas personas pensaron que las acciones de IA habían subido demasiado.

Some people thought AI stocks had risen too high.

Salesforce subió un 20,2%.

Salesforce jumped 20.2%.

Dijo que la IA ayudó a tener uno de sus mejores trimestres.

It said AI helped deliver one of its best quarters ever.

Superó las expectativas de ganancias.

It beat profit expectations.

Subió su pronóstico de ingresos para el año.

It raised its full-year revenue forecast.

El jefe Marc Benioff dijo que la demanda de IA y datos es increíble.

CEO Marc Benioff said demand for AI and data products is incredible.

La empresa también amplió una alianza.

The company also expanded a partnership.

Esta alianza une el chatbot Claude de Anthropic con su plataforma.

This partnership pairs Anthropic's Claude chatbot with its platform.

Otros resultados fueron variados.

Other results were mixed.

HP bajó 5.8%.

HP fell 5.8%.

Superó las estimaciones de ganancias.

It beat profit estimates.

Pero la gente se preocupó por las ventas de PC y los márgenes de ganancia.

But people worried about PC sales and profit margins.

Best Buy bajó 4.4%.

Best Buy dropped 4.4%.

Superó las expectativas.

It topped expectations.

Pero las preocupaciones sobre los compradores con poco dinero continuaron.

But worries about stretched shoppers persisted.

Dollar General subió 6.3%.

Dollar General rose 6.3%.

Tuvo ganancias fuertes.

It had strong profit.

Dollar Tree bajó 3.1%.

Dollar Tree fell 3.1%.

Superó los pronósticos.

It beat forecasts.

En el mercado de bonos, los rendimientos del Tesoro se mantuvieron estables.

In the bond market, Treasury yields held steady.

Un informe mostró menos solicitudes de desempleo.

A report showed fewer unemployment claims.

El rendimiento a 10 años se quedó en 4.66%.

The 10-year yield stayed at 4.66%.

Los inversores esperan un discurso del viernes del presidente de la Reserva Federal, Kevin Warsh.

Investors await a Friday speech from Federal Reserve Chairman Kevin Warsh.

Los precios del petróleo subieron un poco a $87.23 por barril.

Oil prices rose slightly to $87.23 a barrel.

Los mercados globales fueron mixtos.

Global markets were mixed.

Seúl y Shanghái tuvieron ganancias.

Seoul and Shanghai had gains.

París tuvo una caída.

Paris had a drop.

August 27th, 2026

Trending Articles

El nuevo jefe de la Fed, Kevin Warsh, debe decir sus opiniones sobre los precios y los costos de los préstamos.

El nuevo jefe de la Fed, Kevin Warsh, debe decir sus opiniones sobre los precios y los costos de los préstamos.

New Fed chief Kevin Warsh must say his views on prices and loan costs.

A1Aug 27
Irán trabaja mucho para mantener el comercio mientras Estados Unidos dice que castigará a los países que no dejen de comerciar con Irán.

Irán trabaja mucho para mantener el comercio mientras Estados Unidos dice que castigará a los países que no dejen de comerciar con Irán.

Iran works hard to keep trade as US says it will punish countries that do not stop trading with Iran.

A1Aug 27
Canadá está haciendo más grande su negocio de defensa mientras las relaciones con Estados Unidos empeoran. Las empresas locales están yendo bien.

Canadá está haciendo más grande su negocio de defensa mientras las relaciones con Estados Unidos empeoran. Las empresas locales están yendo bien.

Canada is making its defense business bigger as US ties get worse. Local companies are doing well.

A1Aug 27
Bessent intenta calmar el mercado de bonos, pero no funciona.

Bessent intenta calmar el mercado de bonos, pero no funciona.

Bessent tries to calm the bond market, but it is not working.

A1Aug 21
Tesla retira casi 3 millones de coches en China. Las manijas de las puertas no son seguras.

Tesla retira casi 3 millones de coches en China. Las manijas de las puertas no son seguras.

Tesla recalls nearly 3 million cars in China. The door handles are not safe.

A1Aug 21
Las escuelas enseñan IA. Los niños aprenden los fallos de los chatbots.

Las escuelas enseñan IA. Los niños aprenden los fallos de los chatbots.

Schools teach AI. Kids learn chatbots' flaws.

A1Aug 21
Las preocupaciones del mercado de bonos hacen que Trump actúe otra vez.

Las preocupaciones del mercado de bonos hacen que Trump actúe otra vez.

Bond market worries make Trump act again.

A1Aug 21
Trump dice que Estados Unidos y Canadá hicieron un acuerdo de última hora para parar los aranceles del 50% de Estados Unidos sobre los productos canadienses.

Trump dice que Estados Unidos y Canadá hicieron un acuerdo de última hora para parar los aranceles del 50% de Estados Unidos sobre los productos canadienses.

Trump says US and Canada made a last-minute deal to stop 50% US tariffs on Canadian goods.

A1Aug 20
EE. UU. debe 40 billones de dólares ahora.

EE. UU. debe 40 billones de dólares ahora.

The US owes $40 trillion now.

A1Aug 20