Loading your language..
Eine Gruppe sagt: Das Handy vom Rektor in Serbien hatte Spyware bei Studentenprotesten.

Eine Gruppe sagt: Das Handy vom Rektor in Serbien hatte Spyware bei Studentenprotesten.

A1🇺🇸 English → 🇩🇪 Deutsch

October 19th, 2026

Eine Gruppe sagt: Das Handy vom Rektor in Serbien hatte Spyware bei Studentenprotesten.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Eine Gruppe für digitale Rechte sprach am Montag.

A digital rights group spoke on Monday.

Sie sagte: Software aus einer Firma in Israel wurde benutzt.

It said spyware from an Israeli company was used.

Die Software griff das Handy vom Chef der Universität Belgrad an.

The spyware targeted the phone of the rector of Belgrade University.

Sein Name ist Vladan Djokic.

His name is Vladan Djokic.

Er hat eine große Rolle in fast zwei Jahren Protest.

He has a big role in almost two years of protests.

Die Proteste sind gegen den Chef von Serbien, Aleksandar Vucic.

The protests are against Serbia's leader, Aleksandar Vucic.

Serbien hat dieses Wochenende eine angespannte Wahl.

Serbia has a tense election this weekend.

Die Leute sehen es als Kampf zwischen der Studentenbewegung und Vucic.

People see it as a fight between the student protest movement and Vucic.

Seine rechte Partei, die Serbische Fortschrittspartei, regiert seit 14 Jahren.

His right-wing Serbian Progressive Party has ruled for 14 years.

Die Gruppe Citizen Lab untersucht Angriffe mit Spyware.

The Citizen Lab group does forensic analyses of spyware attacks.

Sie sagt: Wir sind uns "sehr sicher", dass das Handy von Djokic infiziert war.

It said it can confirm with "high confidence" that Djokic's phone was infected.

Die Spyware ist Pegasus von der Firma NSO Group.

The spyware is NSO Group's Pegasus.

Das war im Jahr 2026.

The infection was in 2026.

Sie arbeitete mit der SHARE Foundation aus Serbien zusammen.

It worked with the Serbia-based SHARE Foundation.

Das ist auch eine Gruppe für digitale Rechte.

That is also a digital rights group.

Im September meldeten Gruppen für digitale Rechte etwas Neues.

In September, digital rights groups reported some news.

Mindestens 14 Aktivisten und Studenten hatten gehackte Handys.

At least 14 activists and students had their phones hacked.

Die Handys hatten Spyware, auch Pegasus.

The phones were infected with spyware, including Pegasus.

Eine andere Untersuchung läuft.

A separate analysis is underway.

Sie zeigt, ob das Handy von Staatsanwalt Rade Bajic auch gehackt wurde.

It will show if the phone of associate prosecutor Rade Bajic was also hacked.

Bajic bekam im August eine Warnung von Apple auf sein Handy.

Bajic got an Apple Threat Notification on his phone in August.

Er arbeitete zu möglicher Korruption bei einem Bauprojekt.

He had worked on alleged corruption around a real estate project.

Das Projekt gehörte zum Schwiegersohn von US-Präsident Donald Trump.

The project was linked to U.S. President Donald Trump's son-in-law.

Das Projekt wurde später gestoppt.

The project was later canceled.

Djokic sprach auf Instagram.

Djokic spoke on Instagram.

Er sagte, der Hackerangriff sei ein "schwerer Angriff auf meine Privatsphäre, meine Sicherheit und die Würde des Rektorenamtes".

He said the hacking was a "serious attack on my privacy, security and the integrity of the post of rector."

Er nannte es einen weiteren Versuch der Einschüchterung.

He called it another attempt at intimidation.

Er sagte, es solle jede kritische Haltung und öffentliche Aktion stoppen.

He said it was meant to stop any critical position and public action.

Die Behörden in Serbien sagten zunächst nichts.

Serbian authorities had no immediate comment.

Sie sagen: Wir stecken nicht hinter solchen Angriffen.

They have denied being behind such attacks.

Über die Angriffe wurde zuerst 2024 berichtet.

The attacks were first reported in 2024.

October 19th, 2026

Trending Articles

Glaubst du, du wurdest betrogen? Lies das

Glaubst du, du wurdest betrogen? Lies das

Think you were scammed? Read this

A1Nov 18
Was wir über Sextortion gelernt haben

Was wir über Sextortion gelernt haben

What We Learned About Sextortion

A1Nov 18
Ein Tech-Tipp: Die Menschen sind wütend auf Lake America. Sie wollen andere Karten-Apps, nicht Google Maps.

Ein Tech-Tipp: Die Menschen sind wütend auf Lake America. Sie wollen andere Karten-Apps, nicht Google Maps.

One Tech Tip: People are angry at Lake America. They want other map apps, not Google Maps.

A1Nov 18
Ein Tech-Tipp: Apples Duo-Telefon ist da. Was man bei Falt-Handys tun und lassen sollte

Ein Tech-Tipp: Apples Duo-Telefon ist da. Was man bei Falt-Handys tun und lassen sollte

One Tech Tip: Apple's Duo phone is here. Dos and don'ts for folding phones

A1Nov 18
Der Nvidia-Chef sagt, der Vorstand macht Jensen Huang nicht wieder zum Chef.

Der Nvidia-Chef sagt, der Vorstand macht Jensen Huang nicht wieder zum Chef.

Nvidia chairman says board will not make Jensen Huang CEO again

A1Nov 18
Jensen Huang spricht. Lies seine ganze Aussage hier

Jensen Huang spricht. Lies seine ganze Aussage hier

Jensen Huang speaks. Read his full statement here

A1Nov 18
Ist es okay, wenn eine KI deinem Freund schreibt?

Ist es okay, wenn eine KI deinem Freund schreibt?

Is it OK to have AI text your boyfriend?

A1Nov 18
Huawei vor Gericht: Die Ankläger sagen, es ist schlecht, sein Anwalt widerspricht

Huawei vor Gericht: Die Ankläger sagen, es ist schlecht, sein Anwalt widerspricht

Huawei in Court: Prosecutors Say It Is Bad, Its Lawyer Disagrees

A1Nov 18
Südkorea prüft Brillen und Knöpfe. So stoppt es Betrug bei der Uni-Aufnahmeprüfung.

Südkorea prüft Brillen und Knöpfe. So stoppt es Betrug bei der Uni-Aufnahmeprüfung.

South Korea checks glasses and buttons to stop cheating in college entrance exams

A1Nov 18
Die FAA stoppt einige Router-Installationen nach Flugreise-Stopp

Die FAA stoppt einige Router-Installationen nach Flugreise-Stopp

FAA stops some router installations after air travel stoppage

A1Nov 18