Loading your language..
Südkorea prüft Brillen und Knöpfe. So stoppt es Betrug bei der Uni-Aufnahmeprüfung.

Südkorea prüft Brillen und Knöpfe. So stoppt es Betrug bei der Uni-Aufnahmeprüfung.

A1🇺🇸 English → 🇩🇪 Deutsch

November 18th, 2026

Südkorea prüft Brillen und Knöpfe. So stoppt es Betrug bei der Uni-Aufnahmeprüfung.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Südkorea hat am Donnerstag seine Prüfung für die Universität.

South Korea holds its college entrance exam on Thursday.

Es gibt strenge neue Regeln gegen Betrug.

There are strict new anti-cheating measures.

Die Aufsicht prüft die Brille von jedem Prüfling.

Proctors will check every test-taker's glasses.

Sie kleben Aufkleber auf die Hemdknöpfe.

They will seal shirt buttons with stickers.

Die Behörden stellen auch 8.400 mehr Aufsichten ein.

Authorities will also add 8,400 more supervisors.

Diese Aufsichten arbeiten an etwa 1.300 Prüfungsorten.

These supervisors will work at about 1,300 test sites.

Mehr als 550.000 Menschen machen die Prüfung.

More than 550,000 people are expected to take the exam.

Ein Notfall-Alarm lässt fast alle Handys summen.

An emergency alert will make almost all mobile phones buzz.

Das Summen dauert an diesem Morgen etwa 10 Sekunden.

The buzz will last about 10 seconds that morning.

Dieses Werkzeug ist meistens für große Krisen.

This tool is usually for big crises.

Beispiele sind große Erdbeben oder Krieg.

Examples are large earthquakes or war.

Beamte benutzen es. Sie suchen versteckte Geräte.

Officials will use it to find hidden devices.

Premierministerin Han Seongsook sprach.

Prime Minister Han Seongsook spoke.

Sie sagte: Aufsichtspersonen benutzen Metalldetektoren.

She said proctors will use metal detectors.

Sie benutzen sie bei Prüflingen. Die Prüflinge verhalten sich verdächtig.

They will use them on test-takers who act suspiciously.

Sie sagte: Das Prüfungsverbot für Betrüger wird länger.

She said the exam ban for cheaters will be longer.

Es geht von einem Jahr auf 10 Jahre.

It will go from one year to 10 years.

Studenten können die Prüfung wiederholen.

College students can retake the exam.

Sie werden von ihrer jetzigen Schule verwiesen. Das passiert, wenn sie beim Betrügen erwischt werden.

They will be expelled from their current schools if they are caught cheating.

Die Prüflinge müssen vor der Prüfung ihre Handys abgeben.

Test-takers must hand over phones before the exam.

Sie müssen auch smarte Brillen und smarte Uhren abgeben.

They must also hand over smart glasses and smart watches.

Sie müssen auch Dinge mit Kamera abgeben.

They must hand over any object with a camera.

Wenn sie das nicht tun, ist das Betrug.

Failing to do so is cheating.

Das gilt auch, wenn sie das Gerät nicht benutzt haben.

This is true whether or not the device was used.

Han gab den Prüflingen einen Rat.

Han gave advice to test-takers.

Sie sagte: Sie sollen keine Kleidung mit Knöpfen tragen.

She said they should avoid clothes with buttons.

Sie sagte: KI-Chatbot-Firmen haben Hilfe zugesagt.

She said AI chatbot companies have agreed to help.

Sie helfen bei Untersuchungen nach der Prüfung.

They will help with investigations after the exam.

Die Untersuchungen gehen um vermuteten Betrug.

The investigations are about suspected cheating.

Die Regeln kommen nach mehreren Fällen mit KI-Hilfe.

The measures follow several AI-assisted cheating cases.

Am Sonntag gab ein Mann etwas zu.

On Sunday, a man admitted something.

Er ist 34 Jahre alt.

He is 34 years old.

Er war der Beste in einer Prüfung für Steuerberater.

He topped a national tax accountant exam.

Er gab eine versteckte Kamera und ein Handy zu.

He admitted using a hidden camera and a smartphone.

Er bekam damit Antworten von KI.

He used them to get answers from AI.

Präsident Lee Jae Myung versprach eine Antwort mit "Null-Toleranz".

President Lee Jae Myung promised a "zero-tolerance" response.

Er schlug mehr SMS-Warnungen zu zufälligen Zeiten vor.

He suggested more text alerts at unpredictable times.

Vize-Bildungsministerin Choi Eun-ok sprach.

Vice Education Minister Choi Eun-ok spoke.

Sie sagte, Kritiker finden die Regeln vielleicht zu viel.

She said critics may call the measures too much.

Aber sie sagte: Eine schlechte Prüfung wäre schlimmer als eine Katastrophe.

But she said a failure to run the exam strictly and fairly would be worse than a disaster.

November 18th, 2026

Trending Articles

Glaubst du, du wurdest betrogen? Lies das

Glaubst du, du wurdest betrogen? Lies das

Think you were scammed? Read this

A1Nov 18
Was wir über Sextortion gelernt haben

Was wir über Sextortion gelernt haben

What We Learned About Sextortion

A1Nov 18
Ein Tech-Tipp: Die Menschen sind wütend auf Lake America. Sie wollen andere Karten-Apps, nicht Google Maps.

Ein Tech-Tipp: Die Menschen sind wütend auf Lake America. Sie wollen andere Karten-Apps, nicht Google Maps.

One Tech Tip: People are angry at Lake America. They want other map apps, not Google Maps.

A1Nov 18
Ein Tech-Tipp: Apples Duo-Telefon ist da. Was man bei Falt-Handys tun und lassen sollte

Ein Tech-Tipp: Apples Duo-Telefon ist da. Was man bei Falt-Handys tun und lassen sollte

One Tech Tip: Apple's Duo phone is here. Dos and don'ts for folding phones

A1Nov 18
Der Nvidia-Chef sagt, der Vorstand macht Jensen Huang nicht wieder zum Chef.

Der Nvidia-Chef sagt, der Vorstand macht Jensen Huang nicht wieder zum Chef.

Nvidia chairman says board will not make Jensen Huang CEO again

A1Nov 18
Jensen Huang spricht. Lies seine ganze Aussage hier

Jensen Huang spricht. Lies seine ganze Aussage hier

Jensen Huang speaks. Read his full statement here

A1Nov 18
Ist es okay, wenn eine KI deinem Freund schreibt?

Ist es okay, wenn eine KI deinem Freund schreibt?

Is it OK to have AI text your boyfriend?

A1Nov 18
Huawei vor Gericht: Die Ankläger sagen, es ist schlecht, sein Anwalt widerspricht

Huawei vor Gericht: Die Ankläger sagen, es ist schlecht, sein Anwalt widerspricht

Huawei in Court: Prosecutors Say It Is Bad, Its Lawyer Disagrees

A1Nov 18
Die FAA stoppt einige Router-Installationen nach Flugreise-Stopp

Die FAA stoppt einige Router-Installationen nach Flugreise-Stopp

FAA stops some router installations after air travel stoppage

A1Nov 18