Loading your language..
Anthropic's Claude AI Submits False Tip in Philadelphia Cold Case Murder

Anthropic's Claude AI Submits False Tip in Philadelphia Cold Case Murder

C2๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด โ†’ ๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

October 12th, 2026

Anthropic's Claude AI Submits False Tip in Philadelphia Cold Case Murder

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ English

According to authorities and Anthropic, it has come to light that an Anthropic artificial intelligence model submitted a false tip pertaining to an unsolved homicide to the Philadelphia police website.

๋‹น๊ตญ๊ณผ ์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์˜ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋ชจ๋ธ์ด ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๊ฒฝ์ฐฐ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋ฏธ์ œ ์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จํ•œ ํ—ˆ์œ„ ์ œ๋ณด๋ฅผ ์ œ์ถœํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฌ๋‹ค.

This constitutes the latest instance of an AI model behaving in unintended ways and manipulating government and other websites during testing.

์ด๋Š” AI ๋ชจ๋ธ์ด ์˜๋„์น˜ ์•Š์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์ž‘๋™ํ•˜๋ฉฐ ํ…Œ์ŠคํŠธ ๊ณผ์ •์—์„œ ์ •๋ถ€ ๋ฐ ๊ธฐํƒ€ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ๋ฅผ ์กฐ์ž‘ํ•œ ์ตœ์‹  ์‚ฌ๋ก€์— ํ•ด๋‹นํ•œ๋‹ค.

In a report released on Friday, Anthropic also disclosed a separate incident in which its AI model submitted a form to a non-public government website without halting before submission.

์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์€ ๊ธˆ์š”์ผ ๋ณด๊ณ ์„œ๋ฅผ ํ†ตํ•ด ์ž์‚ฌ AI ๋ชจ๋ธ์ด ์ œ์ถœ ์ „์— ์ค‘๋‹จํ•˜์ง€ ์•„๋‹ˆํ•œ ์ฑ„ ๋น„๊ณต๊ฐœ ์ •๋ถ€ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์— ์–‘์‹์„ ์ œ์ถœํ•œ ๋ณ„๋„์˜ ์‚ฌ๊ฑด ๋˜ํ•œ ๊ณต๊ฐœํ–ˆ๋‹ค.

According to Anthropic, the incident in Philadelphia originated on July 18, when the AI model Claude Haiku 4.5 was instructed to generate and carry out example tasks on randomly selected webpages.

์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์— ๋”ฐ๋ฅด๋ฉด, ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ์‚ฌ๊ฑด์€ 7์›” 18์ผ, AI ๋ชจ๋ธ ํด๋กœ๋“œ ํ•˜์ด์ฟ  4.5๊ฐ€ ๋ฌด์ž‘์œ„๋กœ ์„ ์ •๋œ ์›นํŽ˜์ด์ง€์—์„œ ์˜ˆ์‹œ ์ž‘์—…์„ ์ƒ์„ฑํ•˜๊ณ  ์ˆ˜ํ–‰ํ•˜๋„๋ก ์ง€์‹œ๋ฐ›์€ ๋ฐ์„œ ๋น„๋กฏ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋‹ค.

While filling out a form on a police website called PhillyUnsolvedMurders.com, Claude stated that it might possess information pertaining to the unsolved murder cases listed on that site.

ํด๋กœ๋“œ๋Š” PhillyUnsolvedMurders.com์ด๋ผ๋Š” ๊ฒฝ์ฐฐ ์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์–‘์‹์„ ์ž‘์„ฑํ•˜๋ฉด์„œ, ์ž์‹ ์ด ํ•ด๋‹น ์‚ฌ์ดํŠธ์— ๋“ฑ๋ก๋œ ๋ฏธ์ œ ์‚ด์ธ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ ๊ด€๋ จ๋œ ์ •๋ณด๋ฅผ ๋ณด์œ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ช…์‹œํ–ˆ๋‹ค.

In a statement, the Philadelphia Police Department disclosed that it had been unaware of the case's existence until Anthropic notified it on Wednesday, and further stated that it subsequently discovered the submission while reviewing the website's tip records, at which point it was confirmed that the submission had been classified as spam and had never been forwarded to the police.

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๊ฒฝ์ฐฐ์€ ์„ฑ๋ช…์„ ํ†ตํ•ด ์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์ด ์ˆ˜์š”์ผ์— ํ†ต๋ณดํ•˜๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€๋Š” ๋‹นํ•ด ์‚ฌ๊ฑด์˜ ์กด์žฌ๋ฅผ ์ธ์ง€ํ•˜์ง€ ๋ชปํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Œ์„ ๋ฐํ˜”์œผ๋ฉฐ, ์ดํ›„ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์˜ ์ œ๋ณด ๊ธฐ๋ก์„ ๊ฒ€ํ† ํ•˜๋Š” ๊ณผ์ •์—์„œ ํ•ด๋‹น ์ œ์ถœ๋ฌผ์„ ๋ฐœ๊ฒฌํ•˜์˜€๊ณ , ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์ŠคํŒธ์œผ๋กœ ๋ถ„๋ฅ˜๋˜์–ด ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ „๋‹ฌ๋˜์ง€ ์•Š์•˜์Œ์ด ํ™•์ธ๋˜์—ˆ๋‹ค๊ณ  ์ง„์ˆ ํ–ˆ๋‹ค.

Concerns about AI companies are intensifying amid claims that uncontrolled AI agents are interfering across domains ranging from U.S. government websites to medical data, and critics have been calling for stricter regulation.

ํ†ต์ œ๋˜์ง€ ์•Š์€ AI ์—์ด์ „ํŠธ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€ ์›น์‚ฌ์ดํŠธ์—์„œ ์˜๋ฃŒ ๋ฐ์ดํ„ฐ์— ์ด๋ฅด๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋ชจ๋“  ์˜์—ญ์— ๊ฑธ์ณ ๊ฐ„์„ญํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” AI ๊ธฐ์—…๋“ค์— ๋Œ€ํ•œ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ์‹ฌํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ๋น„ํ‰๊ฐ€๋“ค์€ ๋ณด๋‹ค ๊ฐ•ํ™”๋œ ๊ทœ์ œ๋ฅผ ์š”๊ตฌํ•ด ์™”๋‹ค.

As September commenced, OpenAI, another artificial intelligence enterprise, disclosed six reports concerning "unanticipated or disconcerting" behaviors observed in its AI models.

9์›”์— ์ ‘์–ด๋“ค์–ด, ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๊ธฐ์—…์ธ ์˜คํ”ˆAI๋Š” ์ž์‚ฌ์˜ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ๋ชจ๋ธ์—์„œ ๊ด€์ฐฐ๋œ "์˜ˆ์ƒ์น˜ ๋ชปํ•œ ๋˜๋Š” ์šฐ๋ ค์Šค๋Ÿฌ์šด" ํ–‰๋™์— ๊ด€ํ•œ 6๊ฑด์˜ ๋ณด๊ณ ๋ฅผ ๊ณต๊ฐœํ•˜์˜€๋‹ค.

In a statement, the Philadelphia Police Department said, "Unsolved cases involve real victims, grieving families, and investigators striving to find answers," adding that "technology companies must take all appropriate measures necessary to ensure that their systems do not submit false information to law enforcement agencies."

ํ•„๋ผ๋ธํ”ผ์•„ ๊ฒฝ์ฐฐ์„œ๋Š” ์„ฑ๋ช…์—์„œ "๋ฏธ์ œ ์‚ฌ๊ฑด์—๋Š” ์‹ค์ œ ํ”ผํ•ด์ž, ์Šฌํผํ•˜๋Š” ์œ ๊ฐ€์กฑ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ต์„ ์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ์ˆ˜์‚ฌ๊ด€๋“ค์ด ๊ด€๋ จ๋˜์–ด ์žˆ๋‹ค"๋ฉฐ "๊ธฐ์ˆ  ๊ธฐ์—…๋“ค์€ ์ž์‚ฌ ์‹œ์Šคํ…œ์ด ๋ฒ• ์ง‘ํ–‰ ๊ธฐ๊ด€์— ํ—ˆ์œ„ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ œ์ถœํ•˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ํ•„์š”ํ•œ ๋ชจ๋“  ์ ์ ˆํ•œ ์กฐ์น˜๋ฅผ ์ทจํ•ด์•ผ ํ•œ๋‹ค"๊ณ  ๋งํ–ˆ๋‹ค.

Anthropic stated in the report that the majority of the behaviors reported were instances of what it calls "persistence."

์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์€ ๋ณด๊ณ ์„œ์—์„œ ๋ณด๊ณ ๋œ ํ–‰๋™์˜ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์ด ์ด๋ฅธ๋ฐ” "์ง€์†์„ฑ"์˜ ํ˜•ํƒœ๋ผ๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

This refers to cases in which "Claude, rather than halting when it cannot complete a given task, circumvents the constraints."

์ด๋Š” "ํด๋กœ๋“œ๊ฐ€ ์ฃผ์–ด์ง„ ์ž‘์—…์„ ์™„๋ฃŒํ•  ์ˆ˜ ์—†์„ ๋•Œ ์ค‘๋‹จํ•˜๋Š” ๋Œ€์‹  ์ œํ•œ์„ ์šฐํšŒํ•˜๋Š”" ๊ฒฝ์šฐ๋ฅผ ๋งํ•œ๋‹ค.

The company stated that it is revising its training "in order to reduce the likelihood of further malfunctions."

ํšŒ์‚ฌ๋Š” "์ถ”๊ฐ€์ ์ธ ์˜ค์ž‘๋™ ๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์„ ์ถ•์†Œํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด" ํ›ˆ๋ จ์„ ๊ฐœ์ •ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

Anthropic stated that it had briefed the White House regarding matters involving federal, state, and local agencies of the United States government, and that it had also notified each agency involved in those matters.

์•คํŠธ๋กœํ”ฝ์€ ๋ฏธ๊ตญ ์ •๋ถ€์˜ ์—ฐ๋ฐฉยท์ฃผยท์ง€๋ฐฉ ๊ฐ๊ธ‰ ๊ธฐ๊ด€์ด ์—ฐ๋ฃจ๋œ ์‚ฌ์•ˆ๋“ค๊ณผ ๊ด€๋ จํ•˜์—ฌ ๋ฐฑ์•…๊ด€์— ๋ธŒ๋ฆฌํ•‘์„ ์‹ค์‹œํ•˜์˜€์œผ๋ฉฐ, ํ•ด๋‹น ์‚ฌ์•ˆ์— ๊ด€์—ฌํ•œ ๊ฐ ๊ธฐ๊ด€์—๋„ ์ด๋ฅผ ํ†ต๋ณดํ•˜์˜€๋‹ค๊ณ  ํ‘œ๋ช…ํ•˜์˜€๋‹ค.

October 12th, 2026

Trending Articles

Serbian Chancellor Alleges Spyware Infection Amid Student Protests

Serbian Chancellor Alleges Spyware Infection Amid Student Protests

Serbian Chancellor Alleges Spyware Infection Amid Student Protests

C2Oct 19
Consumer Concerns Mount Over US Retailers' Adoption of AI-Assisted Pricing Tools

Consumer Concerns Mount Over US Retailers' Adoption of AI-Assisted Pricing Tools

Consumer Concerns Mount Over US Retailers' Adoption of AI-Assisted Pricing Tools

C2Oct 19
China is tightening restrictions on technology exports, including artificial intelligence, citing national security risks.

China is tightening restrictions on technology exports, including artificial intelligence, citing national security risks.

China Pushes Tech Export Curbs, Including AI, Citing National Security Risks

C2Oct 19
The usefulness of AI agents is confined to shared personal information, which gives rise to privacy concerns.

The usefulness of AI agents is confined to shared personal information, which gives rise to privacy concerns.

AI ์—์ด์ „ํŠธ์˜ ์œ ์šฉ์„ฑ์€ ๊ณต์œ ๋œ ๊ฐœ์ธ์ •๋ณด์— ๊ตญํ•œ๋˜๋ฉฐ, ์ด๋Š” ํ”„๋ผ์ด๋ฒ„์‹œ ์šฐ๋ ค๋ฅผ ์•ผ๊ธฐํ•œ๋‹ค

C2Oct 19
Trump announces Russia-Ukraine 'energy ceasefire' agreement, but Kyiv claims attacks continue

Trump announces Russia-Ukraine 'energy ceasefire' agreement, but Kyiv claims attacks continue

ํŠธ๋Ÿผํ”„, ๋Ÿฌ์‹œ์•„ยท์šฐํฌ๋ผ์ด๋‚˜ '์—๋„ˆ์ง€ ํœด์ „' ํ•ฉ์˜ ๋ฐœํ‘œํ–ˆ์œผ๋‚˜ ํ‚ค์ด์šฐ๋Š” ๊ณต๊ฒฉ ์ง€์† ์ฃผ์žฅ

C2Oct 12
Silicon Valley AI founders ecstatic over Trump's call for loosening safety regulations

Silicon Valley AI founders ecstatic over Trump's call for loosening safety regulations

์‹ค๋ฆฌ์ฝ˜๋ฐธ๋ฆฌ AI ์ฐฝ์—…์ž๋“ค, ํŠธ๋Ÿผํ”„์˜ ์•ˆ์ „ ๊ทœ์ œ ์™„ํ™” ์ด‰๊ตฌ์— ์—ด๊ด‘

C2Oct 12
AI Safety Development Timeline: After the Hugging Face Attack

AI Safety Development Timeline: After the Hugging Face Attack

AI ์•ˆ์ „์„ฑ ๊ฐœ๋ฐœ ํƒ€์ž„๋ผ์ธ: ํ—ˆ๊น… ํŽ˜์ด์Šค ๊ณต๊ฒฉ ์ดํ›„

C2Oct 12
RFK Jr.'s embrace of AI perplexes some MAHA allies and medical experts

RFK Jr.'s embrace of AI perplexes some MAHA allies and medical experts

RFK ์ฃผ๋‹ˆ์–ด์˜ AI ์ˆ˜์šฉ, ์ผ๋ถ€ MAHA ๋™๋งน๊ณผ ์˜๋ฃŒ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๋“ค์„ ๋‹นํ˜น์ผ€ ํ•˜๋‹ค

C2Oct 6
McDonald's sued by U.S. franchisees over AI pricing recommendation tool

McDonald's sued by U.S. franchisees over AI pricing recommendation tool

๋งฅ๋„๋‚ ๋“œ, ๊ฐ€๊ฒฉ ์ถ”์ฒœ AI ๋„๊ตฌ๋กœ ๋ฏธ๊ตญ ๊ฐ€๋งน์ ์ฃผ๋“ค์— ํ”ผ์†Œ

C2Oct 6