Loading your language..
Huawei dévoile de nouvelles technologies de puces alors que l'entreprise chinoise intensifie la course à l'IA avec Nvidia

Huawei dévoile de nouvelles technologies de puces alors que l'entreprise chinoise intensifie la course à l'IA avec Nvidia

C2🇺🇸 English🇫🇷 Français

September 17th, 2026

Huawei dévoile de nouvelles technologies de puces alors que l'entreprise chinoise intensifie la course à l'IA avec Nvidia

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇫🇷 Français

Défiant directement des poids lourds mondiaux tels que Nvidia, le géant technologique chinois Huawei a dévoilé des technologies de puces inéditesune avancée qui souligne le fossé de plus en plus ténu entre la Chine et les États-Unis dans le domaine de l'intelligence artificielle.

In a direct challenge to global powerhouses such as Nvidia, the Chinese technology behemoth Huawei unveiled novel chip technologiesa development that underscores the ever-narrowing chasm between China and the United States in the realm of artificial intelligence.

L'annonce faite par Huawei jeudi, lors de sa conférence phare annuelle à Shanghai, n'est intervenue que quelques jours avant une rencontre attendue entre le président américain Donald Trump et le président chinois Xi Jinping à Washington, le 24 septembre.

Huawei’s announcement on Thursday, delivered at its annual flagship conference in Shanghai, came merely days prior to an anticipated encounter between U.S. President Donald Trump and Chinese President Xi Jinping in Washington on Sept. 24.

La Chine s'est employée avec célérité à conquérir son autonomie technologique, y compris dans le domaine des semi-conducteurs, les restrictions pilotées par les États-Unis l'ayant privée de l'accès à certaines des puces d'IA les plus perfectionnées au monde ainsi qu'aux équipements de fabrication de puces les plus avancés.

China has expeditiously pursued technological self-reliance, including in the domain of semiconductors, as restrictions spearheaded by the United States precluded its access to some of the world’s most sophisticated AI chips and state-of-the-art chipmaking machinery.

Huawei a dévoilé lors de l'événement son cluster informatique Atlas 960 SuperPoDun successeur plus rapide du modèle qu'elle n'avait lancé que quelques mois auparavant, se targuant d'améliorations en matière d'entraînement de l'IA et dinférence », ce dernier terme désignant le processus par lequel une IA entraînée produit des prédictions ou des décisions.

Huawei unveiled its Atlas 960 SuperPoD computing cluster at the event—a swifter successor to the model it had launched merely months earlier, boasting enhancements in AI training and “inference,” the latter denoting the process whereby a trained AI renders predictions or decisions.

Huawei envisage de même dévoiler ses séries de puces Ascend 970 et 980 en 2028 et 2029, avec la perspective d'améliorations redoutables en matière de puissance de calcul.

Huawei similarly envisages unveiling its Ascend 970 and 980 chip series in 2028 and 2029, with anticipations of formidable enhancements in computational prowess.

« Le moment choisià peine quinze jours avant la visite du président Xi Jinping à Washingtonsouligne la confiance et lambition de Pékin en matière de technologie et dinnovation », a fait remarquer George Chen, associé et responsable de la pratique numérique au sein du cabinet de conseil The Asia Group.

The timingscarcely a fortnight prior to President Xi Jinping’s visit to Washingtonunderscores Beijing’s confidence and ambition in technology and innovation,” remarked George Chen, a partner and chair of digital practice at The Asia Group consultancy.

Lannonce de Huawei a coïncidé avec le rejet par Trump des appels de dirigeants de lIA à ralentir le développement de cette technologie pour des motifs de sécurité.

Huawei’s announcement coincided with Trump’s dismissal of AI leaders’ appeals to decelerate the technology’s development on safety grounds.

Trump a soutenu que les États-Unis devaient préserver leur suprématie sur la Chine, déclarant « celui qui gagne dans lIA gagne tout ».

Trump maintained that the U.S. must preserve its ascendancy over China, declaringwhoever wins in AI, wins.”

« Les avancées en matière d'IA progressent avec une telle célérité que nul ne peut être assuré de conserver la prééminence à perpétuité », a déclaré Chen.

AI developments advance with such celerity that no one can be assured of retaining the ascendancy in perpetuity,” Chen said.

Les analystes soutiennent que les technologies de pointe en Chinetelles que l'entraînement des modèles d'IAreposent encore fréquemment sur des puces américaines, y compris celles fabriquées par Nvidia.

Analysts contend that advanced technologies in Chinasuch as the training of AI modelsstill frequently hinge upon U.S. chips, including those manufactured by Nvidia.

Huawei, toutefois, a conçu ses propres puces avancées et conserve une avance sur les développeurs chinois de puces, alors que les entreprises d'IA en Chine adoptent de plus en plus l'usage de puces produites sur le territoire national.

Huawei, however, has engineered its own advanced chips and sustains a lead over Chinese chip developers, as AI companies in China increasingly embrace the use of domestically produced chips.

Le cluster de calcul Atlas 960 SuperPoD a fait sourciller certains analystes technologiques en raison de son arrivée survenue juste après le lancement par l'entreprise de l'Atlas 950 SuperPod à la fin de l'année dernière.

The Atlas 960 SuperPoD computing cluster raised eyebrows among some technology analysts by virtue of its arrival hard on the heels of the company's rollout of the Atlas 950 SuperPod late last year.

« Le fait que Huawei ait réalisé cette mise à niveau en à peine un anbien plus rapidement que par le passéne fera qu'exacerber les appréhensions des États-Unis concernant l'accélération de la concurrence en matière d'IA », a déclaré Chen.

"The fact that Huawei accomplished this upgrade in merely a yearfar more swiftly than hithertowill only serve to exacerbate U.S. apprehensions regarding the accelerating AI competition," Chen said.

September 17th, 2026

Trending Articles

Le roi et l’IA : Charles s’entretient avec les dirigeants de l’intelligence artificielle sur fond de préoccupations croissantes en matière de sécurité

Le roi et l’IA : Charles s’entretient avec les dirigeants de l’intelligence artificielle sur fond de préoccupations croissantes en matière de sécurité

King and AI: Charles Confers with Artificial Intelligence Leaders Amid Escalating Safety Concerns

C2Sep 18
Le Secrétaire général de l'ONU sortant, au milieu des turbulences mondiales, trace la voie à suivre

Le Secrétaire général de l'ONU sortant, au milieu des turbulences mondiales, trace la voie à suivre

Departing UN Chief, Amid Global Turmoil, Charts a Path Forward

C2Sep 18
Les aspirants démocrates s’activent pour contrer la menace de l’IA face aux limogeages de Trump

Les aspirants démocrates s’activent pour contrer la menace de l’IA face aux limogeages de Trump

Democratic Hopefuls Scramble to Counter AI Threat Amid Trump’s Dismissals

C2Sep 18
La Chambre adopte un projet de loi ciblant l'impact des centres de données sur les coûts énergétiques

La Chambre adopte un projet de loi ciblant l'impact des centres de données sur les coûts énergétiques

House passes bill targeting data centers' impact on energy costs

C2Sep 18
OpenAI signale un nouveau comportement alarmant de l'IA et promet un examen plus approfondi

OpenAI signale un nouveau comportement alarmant de l'IA et promet un examen plus approfondi

OpenAI flags alarming new AI behavior, vows closer scrutiny

C2Sep 17
L'industrie technologique se fracture face aux appels à un ralentissement coordonné de l'IA

L'industrie technologique se fracture face aux appels à un ralentissement coordonné de l'IA

Tech Industry Fractures Over Calls for a Coordinated AI Slowdown

C2Sep 17
La sécurité mondiale de l’IA dépend de la coopération entre les États-Unis et la Chine, mais chacun perçoit l’autre comme l’obstacle

La sécurité mondiale de l’IA dépend de la coopération entre les États-Unis et la Chine, mais chacun perçoit l’autre comme l’obstacle

Global AI Safety Hinges on US-China Cooperation, Yet Each Perceives the Other as the Impediment

C2Sep 17
Trump rejette la supervision de l’IA et promet de ne pas céder l’avantage à la Chine

Trump rejette la supervision de l’IA et promet de ne pas céder l’avantage à la Chine

Trump dismisses AI oversight, vows not to cede edge to China

C2Sep 14
Oprah Winfrey vous invite à vivre votre moment « AHA » à la Sphere

Oprah Winfrey vous invite à vivre votre moment « AHA » à la Sphere

Oprah Winfrey beckons you toward your ‘AHA’ moment at the Sphere

C2Sep 14