Loading your language..
ジェッツの忠実なファンは怒り狂い、マット・ラフルアーは当惑し立ち尽くしたが、それでもアーロン・グレンは悔い改めなかった

ジェッツの忠実なファンは怒り狂い、マット・ラフルアーは当惑し立ち尽くしたが、それでもアーロン・グレンは悔い改めなかった

C2🇺🇸 English🇯🇵 日本語

September 22nd, 2026

ジェッツの忠実なファンは怒り狂い、マット・ラフルアーは当惑し立ち尽くしたが、それでもアーロン・グレンは悔い改めなかった

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

熟考するため一日終盤クロック管理およびグリーンベイパッカーズ敗れるという結果悲惨跳ね返った重大判断憤慨するニューヨークジェッツ大勢ファン歩調合わせる機会与えられながらアーロングレン監督むしろ自ら立場いっそう強固する選んだ

Afforded a day to ruminate and an opportunity to align himself with the legions of New York Jets faithful aggrieved by his late-game clock management and pivotal decisions that rebounded calamitously in a defeat at the hands of the Green Bay Packers, coach Aaron Glenn elected instead to entrench himself further.

悔恨など微塵ない

No contrition.

後から言い訳がましく曖昧に取り繕うことない

No retrospective equivocation.

第4クォーター采配ジェッツにとって11年ぶりなる開幕2連勝逃す結果招いた可能性高いにもかかわらず自ら認める言葉一切なかった

No mea culpas in the wake of his fourth-quarter decisions that may well have cost the Jets their first 2-0 start in 11 years.

残り120スコア1717まま50ヤードラインから4ダウン残り1ヤードという状況ジェッツギャンブル選択した

Facing a fourth-and-1 from the 50-yard line with 1:20 remaining in regulation and the score knotted at 17, the Jets elected to go for it.

ブレイロンアレンゲインなし止められダウンボール明け渡すことなりパッカーズ十分時間有利フィールドポジション両方もたらした

Braelon Allen was stuffed for no gain, surrendering the ball on downs and bequeathing the Packers both ample time and favorable field position.

まったく我々試合勝つつもり挑んでいたグレン語った

"Man, we were going to try to win the game," Glenn said.

いいかあの判断一切後悔していない少し

"Listen, I do not regret that decision, not one bit."

クリスチャンワトソンパス成功倒されたことパッカーズ残り15ジェッツ45ヤードラインから4ダウン残り5ヤードという状況直面した

Upon Christian Watson's being brought down subsequent to a completed pass, the Packers confronted a fourth-and-5 from the Jets' 45-yard line with 1:05 remaining.

グレンタイムアウト取ることためらい——2残していた——その代わりグリーンベイ時計進む任せた

Glenn demurred from calling a timeouthe retained twoand instead Green Bay permitted the clock to wind down.

パッカーズ遅延行為反則取られ10ランオフ生じそこで残り2ヘイルメアリー試みるためにタイムアウト取った

The Packers were flagged for delay of game, occasioning a 10-second runoff, whereupon they took a timeout to attempt a Hail Mary with 2 seconds left.

グレンついにディフェンス整えるためにタイムアウト取ったディフェンスジョーダンラブサック試合オーバータイム持ち込んだ

Glenn at last called a timeout to marshal the defense, which sacked Jordan Love, consigning the game to overtime.

パッカーズヘッドコーチであるマットラフルアーグレン判断完全当惑させられた

Matt LaFleur, the Packers' head coach, found himself utterly nonplussed by Glenn's decision.

ああ確かに不意突かれたラフルアー述べた

"Oh, indeed, I was taken aback," LaFleur remarked.

そのこと完全当惑させられたまさにそれ我々タイムアウト取ってヘイルメアリー試みること選んだ理由。」

"I was utterly confounded by that, which is precisely why we elected to call a timeout and attempt a Hail Mary."

パッカーズ延長戦2017勝利収め栄冠した

The Packers emerged triumphant, prevailing 20-17 in overtime.

グレン揺るぎない姿勢2013コメディ映画なんちゃって家族名高いノーレグレッツという台詞ほどではないかもしれない月曜日多くジェッツファンスコッティPという登場人物Regretsという言葉Ragrets綴り間違えた大きなタトゥー誇らしげに見せ後悔ない宣言するあの場面共感覚えるだろう賭けてもいい

Glenn’s steadfastness may not be quite the celebrated “No Ragrets” line from the 2013 comedy film “We’re the Millers,” yet on Monday one can wager that a great many Jets fans would find themselves able to relate to the scene in which the character Scottie P. proudly displays a large chest tattoo bearing the word “Regrets” misspelled as “Ragrets,” and declares that he has none.

グレン強硬姿勢ナサニエルハケットシアトル試合終盤ミッドフィールド越えた64ヤードフィールドゴール試行妥協したデンバー采配正しい判断だった悪名高く主張し続けたこと彷彿とさせた

Glenn's doubling down was likewise redolent of Nathaniel Hackett's notorious insistence that he had acted rightly in his Denver debut by settling for a 64-yard field goal attempt after crossing midfield in the waning seconds in Seattle.

その不可解大失敗ヘッドコーチとして初陣つけラッセルウィルソン帰還台無しした

That confounding debacle marred his head-coaching debut and vitiated Russell Wilson’s homecoming.

トム・ブレイディ比類なき現役生活スーパーボウル優勝7積み重ねる傍らその航跡幾多敵対者たち悪態つく置き去りした——2028オハイオ州カントン殿堂入りさせるふさわしいそんなキャリアある

Tom Brady left a multitude of adversaries cursing in his wake as he amassed seven Super Bowl victories over the course of an incomparable playing careerone that ought to enshrine him in Canton, Ohio, come 2028.

日曜日ジェイデンダニエルズ凄惨負傷リプレイした思わず罵り言葉漏らした

He let slip an expletive upon viewing a replay of Jayden Daniels' gruesome elbow injury on Sunday.

おおなんたること)」ブレイディ叫んだ

"Oh (blast!)" Brady exclaimed.

どうかお許しください——まさかあんなことなる思いもしませんでしたので

"Pray, forgive me — I was scarcely anticipating that."

月曜またしてもクォーターバック象徴的存在であるペイトンマニングロサンゼルスラムズ負ったニューヨークジャイアンツQBジャクソンダート左膝負傷に対して明らかに抑制された反応示した

On Monday night, Peyton Manning — yet another quarterback icon — exhibited a markedly subdued reaction to New York Giants QB Jaxson Dart's left-knee injury sustained against the Los Angeles Rams.

なんてこったマニング思わず上げた

"Good heavens!" Manning ejaculated.

なんてこったいやいやいやいやいや

"Good heavens! No, no, no, no, no!

それ断じて我々目にしたいものではない

That is decidedly not what we wish to behold.

なんということ!」

Good Lord!"

ビハインドコールNFL全体下された最も重大決断詳細分析する

Behind the Call anatomizes the most consequential decisions made across the NFL.

NFL網羅的報道求めるならばここではAP向けるだけ事足りる

For exhaustive coverage of the NFL, one need but consult AP here.

September 22nd, 2026

Trending Articles

MLBポストシーズンの地区優勝争い、大谷翔平とアーロン・ジャッジの健康状態最新情報、各賞レースなど

MLBポストシーズンの地区優勝争い、大谷翔平とアーロン・ジャッジの健康状態最新情報、各賞レースなど

MLB postseason clinches, Ohtani and Judge health updates, awards races and more

C2Sep 22
ヤンキースの強打者アーロン・ジャッジ、右ふくらはぎの肉離れでレギュラーシーズンの大半を欠場

ヤンキースの強打者アーロン・ジャッジ、右ふくらはぎの肉離れでレギュラーシーズンの大半を欠場

Yankees Slugger Aaron Judge Sidelined for Bulk of Regular Season with Right Calf Strain

C2Sep 18
連邦議会が他の案件を先送りする中、大学スポーツ法案が上院で前進

連邦議会が他の案件を先送りする中、大学スポーツ法案が上院で前進

College Sports Bill Advances in Senate as Congress Defers Other Matters

C2Sep 18
UNC守備コーディネーターのスティーブ・ベリチック氏、フットボール行為調査の結論を受け辞任

UNC守備コーディネーターのスティーブ・ベリチック氏、フットボール行為調査の結論を受け辞任

UNC Defensive Coordinator Steve Belichick Resigns as Football Conduct Probe Concludes

C2Sep 17
NHLの重鎮であるオベチキンは、プーチン寄りの政党の広告に出演した後、「平和と愛のために」と公言している。

NHLの重鎮であるオベチキンは、プーチン寄りの政党の広告に出演した後、「平和と愛のために」と公言している。

Ovechkin, NHL luminary, professes being "for peace and love" following his appearance in an advertisement for a Putin-aligned party

C2Sep 17
マクベイ:ラムズの開幕戦はギャレットの膝手術の必要性を浮き彫りにした

マクベイ:ラムズの開幕戦はギャレットの膝手術の必要性を浮き彫りにした

McVay: Rams' Opener Underscored Necessity of Garrett's Knee Surgery

C2Sep 14
NFLのオフェンスが歴史上有数の高得点の開幕週を実現

NFLのオフェンスが歴史上有数の高得点の開幕週を実現

NFL Offenses Deliver One of History's Highest-Scoring Opening Weeks

C2Sep 14
マイルズ・ギャレット、ラムズのオーストラリア敗戦でのタックル0のデビューを受け、膝の負傷の深刻さを認める

マイルズ・ギャレット、ラムズのオーストラリア敗戦でのタックル0のデビューを受け、膝の負傷の深刻さを認める

Myles Garrett concedes knee injury severity following 0-tackle debut in Rams' Australia defeat

C2Sep 11
NFLシーズン開幕わずか2試合で有力選手の負傷が続出

NFLシーズン開幕わずか2試合で有力選手の負傷が続出

Prominent Injuries Mounting Just Two Games into NFL Season

C2Sep 11