Loading your language..
Netanyahu wants to be re-elected, but he speaks alone at the UN.

Netanyahu wants to be re-elected, but he speaks alone at the UN.

A2🇹🇼 中文 → 🇺🇸 English

September 24th, 2026

Netanyahu wants to be re-elected, but he speaks alone at the UN.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Israel's Prime Minister Netanyahu came to New York this week.

以色列總理內塔尼亞胡本週到了紐約。

He came to the United Nations meeting.

他來參加聯合國大會。

But US President Trump did not meet him.

但美國總統特朗普沒有見他。

The two men were not even in the same city.

兩人甚至不在同一座城市。

The war with Iran went on for a long time.

與伊朗的戰爭拖了很久。

The two men had different ideas about how to fight.

兩人在如何打仗上想法不同。

So their relationship became tense.

所以他們的關係變得緊張。

Netanyahu also faces criticism from around the world.

內塔尼亞胡也面對全世界的批評。

The criticism comes from the Gaza war.

批評來自加薩戰爭。

It also comes from settler violence in the West Bank.

也來自約旦河西岸的定居者暴力。

He does not have a busy schedule.

他的行程不多。

He met only a few leaders.

他只見了幾位領導人。

In Washington, many people link him to the war with Iran.

在華盛頓,很多人把他和對伊朗的戰爭連在一起。

This war is becoming less and less popular.

這場戰爭越來越不受歡迎。

He will face an election next month.

他下個月要面對選舉。

Many people think this election is a vote about him.

很多人認為,這次選舉是對他的一次公投。

An attack happened on October 7, 2023.

2023年10月7日發生了襲擊。

People think he made mistakes about security.

人們認為他在安全上有失誤。

New York City Mayor Mamdani called for his arrest before he came.

紐約市長馬姆達尼在他來之前呼籲逮捕他。

Mamdani said the US should follow the ICC arrest warrant.

馬姆達尼說,美國應該遵守國際刑事法院的逮捕令。

Expert Gilboa said the visit was a mistake.

專家吉爾博亞說,這次訪問是個錯誤。

Because it showed his weakness.

因為它顯示了他的弱點。

Oren said the tight schedule showed deeper problems.

奧倫說,很緊的行程顯示了更深的裂痕。

Netanyahu's office said many leaders asked to meet him.

內塔尼亞胡辦公室說,很多領導人要求見面。

But he had to return to Israel before Sukkot began.

但他必須在住棚節開始前回到以色列。

September 24th, 2026

Trending Articles

Rights group: Sudan paramilitary group used drones to attack near Ethiopia border, 41 dead

Rights group: Sudan paramilitary group used drones to attack near Ethiopia border, 41 dead

人權組織:蘇丹準軍事組織用無人機攻擊衣索比亞邊境附近 41人死亡

A2Oct 19
Canada sent 50 people to investigate a fire at a military camp, and 4 soldiers died.

Canada sent 50 people to investigate a fire at a military camp, and 4 soldiers died.

加拿大派50人調查軍營火災,4名士兵死亡

A2Oct 19
UK Prime Minister: The plot at the US air base was almost certainly done by Iran.

UK Prime Minister: The plot at the US air base was almost certainly done by Iran.

英國首相:美國空軍基地的陰謀幾乎肯定是伊朗做的

A2Oct 12
Saudi Arabia investigates: Why did defense systems fail to stop Houthi attack on Riyadh airport?

Saudi Arabia investigates: Why did defense systems fail to stop Houthi attack on Riyadh airport?

沙烏地調查:為什麼防禦系統沒能阻止胡塞武裝攻擊利雅德機場?

A2Oct 12
A NATO commander said NATO does not want war, but is "ready to fight tonight."

A NATO commander said NATO does not want war, but is "ready to fight tonight."

北約指揮官說北約不想打仗,但「準備今晚就開戰」

A2Oct 12
A Dubai airline flight had to land in Saudi Arabia. Here is what you need to know.

A Dubai airline flight had to land in Saudi Arabia. Here is what you need to know.

杜拜航空航班被迫降落在沙烏地阿拉伯,你要知道的事

A2Sep 30
The UK-France agreement was ended. It tried to reduce the number of migrants crossing the English Channel in small boats.

The UK-France agreement was ended. It tried to reduce the number of migrants crossing the English Channel in small boats.

英法协议被废除,该协议旨在减少乘小船穿越英吉利海峡的移民人数

A2Sep 30
Trump praises US troops leaving Iraq

Trump praises US troops leaving Iraq

川普讚美美軍撤出伊拉克

A2Sep 30
Trump praised Xi Jinping as a good friend. Xi Jinping said the two countries must have "healthy" competition.

Trump praised Xi Jinping as a good friend. Xi Jinping said the two countries must have "healthy" competition.

特朗普讚習近平是好朋友 習近平說兩國要「健康」競爭

A2Sep 24
The Trump government wants the Supreme Court to let immigrants be sent to a third country faster.

The Trump government wants the Supreme Court to let immigrants be sent to a third country faster.

川普政府要最高法院讓移民快點被趕到第三國

A2Sep 24