Loading your language..
A Dubai airline flight had to land in Saudi Arabia. Here is what you need to know.

A Dubai airline flight had to land in Saudi Arabia. Here is what you need to know.

A2🇹🇼 中文 → 🇺🇸 English

September 30th, 2026

A Dubai airline flight had to land in Saudi Arabia. Here is what you need to know.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Israel's Prime Minister Netanyahu talked about this.

以色列總理納坦雅胡說了這件事。

One pilot stabbed another pilot.

一名飛行員刺傷另一名飛行員。

This pilot also wanted to crash a plane.

這名飛行員還想讓一架飛機墜毀。

This plane was a flydubai flight.

這架飛機是杜拜航空的航班。

It flew from the UAE to Israel.

它從阿拉伯聯合大公國飛往以色列。

The people on the plane were very scared.

飛機上的人很害怕。

The plane lost half its height in about one minute.

因為飛機在大約一分鐘內失去一半高度。

Israel was afraid that someone wanted to hijack the plane.

以色列擔心有人要劫機。

So Israel quickly sent fighter jets.

所以以色列緊急派出戰鬥機。

One passenger and one crew member went into the cockpit.

一名乘客和一名機組人員進入駕駛艙。

They stopped the attacker.

他們制伏了攻擊者。

Other crew members took control of the plane.

其他機組人員控制了飛機。

In the end, the plane landed safely in Tabuk, Saudi Arabia.

飛機最後安全降落在沙烏地阿拉伯的塔布克。

Right now, the reason for the attack is not clear.

目前還不清楚這起攻擊的動機。

This attack happened on Wednesday.

這起攻擊發生在週三。

The distress call went out at 8:44 a.m. local time.

求救呼叫在當地時間上午8點44分發出。

The flight was going from Dubai to Tel Aviv.

這架航班從杜拜飛往特拉維夫。

There were about 170 passengers on the plane.

機上有大約170名乘客。

The distress call came about two and a half hours after takeoff.

起飛約兩個半小時後,求救呼叫發出。

The plane went from 33,000 feet down to 17,000 feet. It took about one minute.

飛機在大約一分鐘內從33,000英尺降到17,000英尺。

Then the plane circled near the Jordan border.

然後飛機在靠近約旦邊界一帶盤旋。

About one hour later, the plane landed.

大約一小時後,飛機降落。

Tabuk Airport made a statement.

塔布克機場發表了聲明。

The statement said both pilots were hurt.

聲明說,兩名飛行員都受傷了。

They needed to stay in the hospital.

他們需要住院治療。

Netanyahu said Saudi Arabia arrested one of the pilots.

納坦雅胡表示,沙烏地阿拉伯已逮捕其中一名飛行員。

It is not clear how the passenger and crew member entered the cockpit.

目前不清楚那名乘客和機組人員如何進入駕駛艙。

It is also not clear how the knife got on the plane.

也不清楚刀子如何被帶上飛機。

This happened a few days before the anniversary. The anniversary was of the October 7, 2023 attack on Israel.

這起事件發生在2023年10月7日以色列遇襲的週年紀念日前幾天。

That attack started the war in Gaza.

那次遇襲引發了加薩戰爭。

September 30th, 2026

Trending Articles

Rights group: Sudan paramilitary group used drones to attack near Ethiopia border, 41 dead

Rights group: Sudan paramilitary group used drones to attack near Ethiopia border, 41 dead

人權組織:蘇丹準軍事組織用無人機攻擊衣索比亞邊境附近 41人死亡

A2Oct 19
Canada sent 50 people to investigate a fire at a military camp, and 4 soldiers died.

Canada sent 50 people to investigate a fire at a military camp, and 4 soldiers died.

加拿大派50人調查軍營火災,4名士兵死亡

A2Oct 19
UK Prime Minister: The plot at the US air base was almost certainly done by Iran.

UK Prime Minister: The plot at the US air base was almost certainly done by Iran.

英國首相:美國空軍基地的陰謀幾乎肯定是伊朗做的

A2Oct 12
Saudi Arabia investigates: Why did defense systems fail to stop Houthi attack on Riyadh airport?

Saudi Arabia investigates: Why did defense systems fail to stop Houthi attack on Riyadh airport?

沙烏地調查:為什麼防禦系統沒能阻止胡塞武裝攻擊利雅德機場?

A2Oct 12
A NATO commander said NATO does not want war, but is "ready to fight tonight."

A NATO commander said NATO does not want war, but is "ready to fight tonight."

北約指揮官說北約不想打仗,但「準備今晚就開戰」

A2Oct 12
The UK-France agreement was ended. It tried to reduce the number of migrants crossing the English Channel in small boats.

The UK-France agreement was ended. It tried to reduce the number of migrants crossing the English Channel in small boats.

英法协议被废除,该协议旨在减少乘小船穿越英吉利海峡的移民人数

A2Sep 30
Trump praises US troops leaving Iraq

Trump praises US troops leaving Iraq

川普讚美美軍撤出伊拉克

A2Sep 30
Trump praised Xi Jinping as a good friend. Xi Jinping said the two countries must have "healthy" competition.

Trump praised Xi Jinping as a good friend. Xi Jinping said the two countries must have "healthy" competition.

特朗普讚習近平是好朋友 習近平說兩國要「健康」競爭

A2Sep 24
The Trump government wants the Supreme Court to let immigrants be sent to a third country faster.

The Trump government wants the Supreme Court to let immigrants be sent to a third country faster.

川普政府要最高法院讓移民快點被趕到第三國

A2Sep 24