Loading your language..
Netanyahu en la ONU dice que las acusaciones de genocidio en Gaza son "la mentira más grande del siglo"

Netanyahu en la ONU dice que las acusaciones de genocidio en Gaza son "la mentira más grande del siglo"

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

September 24th, 2026

Netanyahu en la ONU dice que las acusaciones de genocidio en Gaza son "la mentira más grande del siglo"

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

El primer ministro de Israel, Benjamín Netanyahu, habló en la ONU.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu spoke at the UN General Assembly.

Él habló el jueves.

He spoke on Thursday.

Él dijo que las acusaciones de genocidio en Gaza son "la mentira más grande del siglo".

He said genocide accusations in Gaza are "the biggest lie of the century."

Él dijo que Israel tiene derecho a luchar contra Irán.

He said Israel has the right to fight Iran.

Muchos delegados se fueron antes de que él hablara.

Many delegates walked out before he spoke.

Netanyahu dijo que atacar a Irán fue una decisión fácil.

Netanyahu said attacking Iran was an easy choice.

Él llamó "cobardes morales" a los delegados que se fueron.

He called the delegates who left "moral cowards."

Él dijo que Israel también defiende sus países.

He said Israel also defends their countries.

Él subió al podio. Hubo gritos y abucheos.

When he took the podium, there were cheers and boos.

Muchas personas se fueron.

Many people walked out.

El presidente de la Asamblea General pidió orden muchas veces.

The General Assembly president called for order many times.

La Misión Palestina en la ONU pidió ayuda a los países miembros.

The Palestinian Mission to the UN asked member nations for help.

Les pidió enviar muchos trabajadores.

It asked them to send many staff.

Les pidió salir juntos cuando Netanyahu habló.

It asked them to walk out together when Netanyahu spoke.

Dijo que esto muestra que nadie quiere ser parte.

It said this shows no one wants to be complicit.

Dijo que Israel hizo genocidio, crímenes de guerra y ocupación ilegal.

It said Israel did genocide, war crimes and illegal occupation.

Israel rechaza estas afirmaciones.

Israel rejects these claims.

Netanyahu levantó un buscapersonas.

Netanyahu held up a pager.

Él recordó el 17 de septiembre de 2024.

He remembered Sept. 17, 2024.

Israel explotó miles de buscapersonas en Líbano.

Israel blew up thousands of pagers in Lebanon.

Hezbolá usó esos buscapersonas.

Hezbollah used those pagers.

Ese ataque mató a 12 personas.

That attack killed 12 people.

Eso hirió a más de 3.000 personas.

It wounded more than 3,000 people.

Él también habló del ataque de Hamás. Fue el 7 de octubre de 2023.

He also talked about the Oct. 7, 2023, Hamas attack.

Ese ataque mató a unas 1.200 personas.

That attack killed about 1,200 people.

Él lo comparó con 40.000 estadounidenses muertos. Murieron en menos de 24 horas.

He compared it to 40,000 Americans killed in less than 24 hours.

El presidente palestino Mahmoud Abbas también habló a la asamblea el jueves.

Palestinian President Mahmoud Abbas also spoke to the assembly on Thursday.

Su discurso fue grabado antes desde Ramallah.

His remarks were prerecorded from Ramallah.

Estados Unidos le negó una visa.

The United States denied him a visa.

También negó visas a otros funcionarios palestinos importantes.

It also denied visas to other top Palestinian officials.

Esto pasó por segundo año seguido.

This happened for the second year in a row.

Abbas dijo que los palestinos no dejarán su tierra.

Abbas said Palestinians will not leave their homeland.

Él dijo que no aceptarán dejar su tierra.

He said they will not accept displacement.

Él pidió al mundo hacer algo real contra Israel.

He urged the world to take real action against Israel.

La guerra en Gaza empezó el 7 de octubre de 2023.

The war in Gaza began on Oct. 7, 2023.

Militantes de Hamás atacaron Israel.

Hamas-led militants attacked Israel.

Ellos mataron a unas 1,200 personas.

They killed around 1,200 people.

Ellos secuestraron a 251 personas.

They kidnapped 251 people.

Al menos 73,922 palestinos han muerto. Israel atacó Gaza.

At least 73,922 Palestinians have been killed in Israel's offensive.

El Ministerio de Salud de Gaza dijo esto.

The Gaza Health Ministry said this.

Un alto el fuego en octubre paró los combates más fuertes.

A ceasefire last October stopped the heaviest fighting.

Pero otros pasos están parados.

But further steps have stalled.

September 24th, 2026

Trending Articles

Trump y Xi son amigos. Xi quiere competencia justa.

Trump y Xi son amigos. Xi quiere competencia justa.

Trump and Xi are friends. Xi wants fair competition.

A1Sep 24
Trump pide a la Corte Suprema permitir deportaciones rápidas

Trump pide a la Corte Suprema permitir deportaciones rápidas

Trump asks Supreme Court to allow fast deportations

A1Sep 24
Netanyahu va solo a la ONU porque quiere ganar otra vez en casa.

Netanyahu va solo a la ONU porque quiere ganar otra vez en casa.

Netanyahu goes to the UN alone as he wants to win again at home

A1Sep 24
Líderes de la ONU se reúnen, el secretario general dice que «el mundo se basa en la interdependencia»

Líderes de la ONU se reúnen, el secretario general dice que «el mundo se basa en la interdependencia»

UN leaders meet, secretary-general says ‘world built on interdependence’

A1Sep 22
Trump firma un acuerdo entre EE. UU., Dinamarca y Groenlandia para la seguridad del Ártico

Trump firma un acuerdo entre EE. UU., Dinamarca y Groenlandia para la seguridad del Ártico

Trump signs US-Denmark-Greenland deal for Arctic safety

A1Sep 22
Trump en la ONU dice a líderes del mundo: yo empecé la guerra contra Irán

Trump en la ONU dice a líderes del mundo: yo empecé la guerra contra Irán

Trump at the UN tells world leaders: I started the war against Iran

A1Sep 22
El mundo está en problemas, dicen los diplomáticos al abrirse la reunión de la ONU

El mundo está en problemas, dicen los diplomáticos al abrirse la reunión de la ONU

World in trouble, diplomats say as UN meeting opens

A1Sep 22
Lo que la UE quiere para Canadá

Lo que la UE quiere para Canadá

What the EU wants for Canada

A1Sep 18
Trump se reunirá con la líder de Venezuela, Delcy Rodríguez, en Nueva York la próxima semana, dice la Casa Blanca

Trump se reunirá con la líder de Venezuela, Delcy Rodríguez, en Nueva York la próxima semana, dice la Casa Blanca

Trump to meet Venezuela's leader Delcy Rodríguez in New York next week, White House says

A1Sep 18