Loading your language..
Dos estudiantes de la Universidad de Mississippi murieron, y ahora la gente habla de kratom.

Dos estudiantes de la Universidad de Mississippi murieron, y ahora la gente habla de kratom.

A2🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

September 24th, 2026

Dos estudiantes de la Universidad de Mississippi murieron, y ahora la gente habla de kratom.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Un grupo de drogas en Mississippi avisa a la gente que se aleje del kratom.

A drug task force in Mississippi is warning people to stay away from kratom.

La policía encontró paquetes de la sustancia. Después, dieron esta advertencia.

This warning came after police found packages of the substance.

La policía investigaba la muerte de dos estudiantes de la Universidad de Mississippi.

Police were investigating the deaths of two University of Mississippi students.

El grupo dijo el martes que no hay pruebas de que el kratom causara las muertes.

The task force said on Tuesday that there is no proof kratom caused either death.

Los estudiantes fueron encontrados el lunes por la tarde.

The students were found on Monday afternoon.

Estaban en dos lugares diferentes.

They were in two different places.

Uno estaba en el campus y el otro fuera del campus.

One was on campus and one was off campus.

Un portavoz de la universidad dijo esto.

A university spokesperson said this.

El jueves, la escuela dio sus nombres.

On Thursday, the school named them.

Uno era Aidan Hamilton.

One was Aidan Hamilton.

Él era un estudiante de primer año de Englewood, Colorado.

He was a freshman from Englewood, Colorado.

El otro era Robert Strang.

The other was Robert Strang.

Él era un estudiante de tercer año de Atlanta.

He was a junior from Atlanta.

La universidad dijo que sus familias quieren privacidad. Están tristes.

The university said their families want privacy while they are sad.

La policía dijo que no encontró pruebas de que las muertes estuvieran conectadas.

Police said they found no proof the deaths were connected.

Dijeron que el kratom que encontraron en los lugares se vendía en una tienda.

They said the kratom found at the scenes was sold at a store.

Pero no dijeron el nombre de la tienda.

But they did not name the store.

Tampoco dijeron si alguien sería acusado.

They also did not say if anyone would be charged.

El gobernador de Mississippi, Tate Reeves, dijo que dos agencias del estado trabajan para hacer las pruebas de drogas más rápidas.

Mississippi Governor Tate Reeves said two state agencies are working to speed up drug tests.

También dijo que el estado reza por las familias y los amigos de los dos estudiantes.

He also said the state is praying for the families and friends of the two students.

El kratom es un extracto de planta.

Kratom is a plant extract.

En dosis bajas te da energía.

At low doses it speeds you up.

En dosis altas te calma.

At high doses it calms you down.

Es legal según la ley federal.

It is legal under federal law.

Pero algunos estados y gobiernos locales lo han prohibido.

But some states and local governments have banned it.

La FDA advierte que el kratom tiene riesgos.

The FDA warns that kratom has risks.

Estos incluyen daño al hígado, convulsiones y adicción a las drogas.

These include liver damage, seizures, and drug addiction.

La FDA dice que la gente no debe usarlo.

The FDA says people should not use it.

Los partidarios, como la American Kratom Association, dicen que el kratom puro es un suplemento natural seguro.

Supporters, like the American Kratom Association, say pure kratom is a safe natural supplement.

Dicen que puede ayudar con el dolor y con dejar los opioides.

They say it can help with pain and with stopping opioid use.

September 24th, 2026

Trending Articles

Investigadores que dejan EE. UU. por los recortes de Trump a la ciencia

Investigadores que dejan EE. UU. por los recortes de Trump a la ciencia

Researchers leaving the US because of Trump's science funding cuts

A2Oct 19
El Departamento de Justicia de EE. UU. acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos

El Departamento de Justicia de EE. UU. acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos

US Justice Department charges over 24 people in California over noncitizen voting

A2Oct 19
Florida presenta más cargos contra el expresidente de Cuba Raúl Castro

Florida presenta más cargos contra el expresidente de Cuba Raúl Castro

Florida brings more charges against former Cuba president Raul Castro

A2Oct 19
Una encuesta muestra que más adultos AAPI confían en los demócratas, mientras baja la confianza en los republicanos

Una encuesta muestra que más adultos AAPI confían en los demócratas, mientras baja la confianza en los republicanos

More AAPI adults trust Democrats as trust in Republicans falls, poll finds

A2Oct 19
¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas? Un día para celebrar y protestar

¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas? Un día para celebrar y protestar

What is Indigenous Peoples Day? A day to celebrate and protest

A2Oct 12
Atleta nativo honrado en el Día de los Pueblos Indígenas

Atleta nativo honrado en el Día de los Pueblos Indígenas

Native athlete honored on Indigenous Peoples Day

A2Oct 12
Elon Musk da mucho dinero en silencio para ayudar a los republicanos a ganar.

Elon Musk da mucho dinero en silencio para ayudar a los republicanos a ganar.

Elon Musk quietly gives a lot of money to help Republicans win

A2Oct 12
El arzobispo militar de EE. UU.: los soldados católicos no deben estar en pelotones de fusilamiento

El arzobispo militar de EE. UU.: los soldados católicos no deben estar en pelotones de fusilamiento

US military archbishop: Catholic soldiers should not be on firing squads

A2Oct 12
La gobernadora de Nueva York, Hochul, quiere una investigación sobre cómo Cornell manejó una denuncia de violación en grupo en 2024.

La gobernadora de Nueva York, Hochul, quiere una investigación sobre cómo Cornell manejó una denuncia de violación en grupo en 2024.

New York Gov. Hochul wants an investigation into how Cornell handled a 2024 gang rape claim

A2Sep 30
El huracán Rachel se forma en el océano Pacífico pero no tocará tierra, dicen los meteorólogos

El huracán Rachel se forma en el océano Pacífico pero no tocará tierra, dicen los meteorólogos

Hurricane Rachel forms in Pacific Ocean but will not hit land, forecasters say

A2Sep 30