Loading your language..
El huracán Rachel se forma en el océano Pacífico pero no tocará tierra, dicen los meteorólogos

El huracán Rachel se forma en el océano Pacífico pero no tocará tierra, dicen los meteorólogos

A2🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

September 30th, 2026

El huracán Rachel se forma en el océano Pacífico pero no tocará tierra, dicen los meteorólogos

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

El huracán Rachel se formó el miércoles en el océano Pacífico.

Hurricane Rachel formed on Wednesday in the Pacific Ocean.

El Centro Nacional de Huracanes dijo esto.

The National Hurricane Center said this.

No era un peligro para la tierra.

It was not a danger to land.

Rachel estaba a unas 380 millas (615 kilómetros) al oeste de Lázaro Cárdenas, México.

Rachel was about 380 miles (615 kilometers) west of Lazaro Cardenas, Mexico.

También estaba a unas 220 millas (350 kilómetros) al suroeste de Cabo Corrientes, México.

It was also about 220 miles (350 kilometers) southwest of Cabo Corrientes, Mexico.

Sus vientos más fuertes eran de unas 85 mph (140 kph).

Its strongest winds were about 85 mph (140 kph).

El centro en Miami dijo esto.

The center in Miami said this.

Los meteorólogos dijeron que se haría más fuerte rápido.

Forecasters said it would get stronger fast.

Podría convertirse en un huracán mayor.

It could become a major hurricane.

La tormenta se movía hacia el noroeste a 9 mph (15 kph).

The storm was moving northwest at 9 mph (15 kph).

Los expertos dijeron que giraría hacia el oeste-noroeste.

Forecasters said it would turn west-northwest.

Luego giraría hacia el oeste más tarde esta semana.

Then it would turn west later this week.

Se esperaba que se alejara de la parte continental de México.

It was expected to move away from mainland Mexico.

Pasaría al sur de la península de Baja California.

It would pass south of the Baja California peninsula.

El centro dijo que el gobierno mexicano canceló todas las alertas de la costa.

The center said the Mexican government stopped all coastal watches and warnings.

Los vientos de huracán llegaron a 25 millas (35 kilómetros) del centro.

Hurricane-force winds reached up to 25 miles (35 kilometers) from the center.

Los vientos de tormenta tropical llegaron a 160 millas (260 km).

Tropical-storm-force winds reached up to 160 miles (260 km).

En el Pacífico central, la tormenta tropical Nolo trajo condiciones peligrosas.

In the central Pacific, Tropical Storm Nolo brought dangerous conditions.

Esto fue para partes del Monumento Marino Nacional Papahanaumokuakea.

This was for parts of Papahanaumokuakea Marine National Monument.

La tormenta fue un huracán antes.

The storm was a hurricane before.

Trajo lluvia fuerte a partes de la Isla Grande de Hawái el fin de semana.

It brought heavy rain to parts of Hawaii's Big Island over the weekend.

Sus vientos más fuertes fueron cerca de 50 mph (85 kph).

Its strongest winds were near 50 mph (85 kph).

La actividad de tormentas del Pacífico ha estado sobre el promedio este año.

Pacific storm activity has been above average this year.

Esto es normal en los años de El Niño.

This is normal for El Niño years.

September 30th, 2026

Trending Articles

Investigadores que dejan EE. UU. por los recortes de Trump a la ciencia

Investigadores que dejan EE. UU. por los recortes de Trump a la ciencia

Researchers leaving the US because of Trump's science funding cuts

A2Oct 19
El Departamento de Justicia de EE. UU. acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos

El Departamento de Justicia de EE. UU. acusa a más de 24 personas en California por votar sin ser ciudadanos

US Justice Department charges over 24 people in California over noncitizen voting

A2Oct 19
Florida presenta más cargos contra el expresidente de Cuba Raúl Castro

Florida presenta más cargos contra el expresidente de Cuba Raúl Castro

Florida brings more charges against former Cuba president Raul Castro

A2Oct 19
Una encuesta muestra que más adultos AAPI confían en los demócratas, mientras baja la confianza en los republicanos

Una encuesta muestra que más adultos AAPI confían en los demócratas, mientras baja la confianza en los republicanos

More AAPI adults trust Democrats as trust in Republicans falls, poll finds

A2Oct 19
¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas? Un día para celebrar y protestar

¿Qué es el Día de los Pueblos Indígenas? Un día para celebrar y protestar

What is Indigenous Peoples Day? A day to celebrate and protest

A2Oct 12
Atleta nativo honrado en el Día de los Pueblos Indígenas

Atleta nativo honrado en el Día de los Pueblos Indígenas

Native athlete honored on Indigenous Peoples Day

A2Oct 12
Elon Musk da mucho dinero en silencio para ayudar a los republicanos a ganar.

Elon Musk da mucho dinero en silencio para ayudar a los republicanos a ganar.

Elon Musk quietly gives a lot of money to help Republicans win

A2Oct 12
El arzobispo militar de EE. UU.: los soldados católicos no deben estar en pelotones de fusilamiento

El arzobispo militar de EE. UU.: los soldados católicos no deben estar en pelotones de fusilamiento

US military archbishop: Catholic soldiers should not be on firing squads

A2Oct 12
La gobernadora de Nueva York, Hochul, quiere una investigación sobre cómo Cornell manejó una denuncia de violación en grupo en 2024.

La gobernadora de Nueva York, Hochul, quiere una investigación sobre cómo Cornell manejó una denuncia de violación en grupo en 2024.

New York Gov. Hochul wants an investigation into how Cornell handled a 2024 gang rape claim

A2Sep 30