Home
US
The judge told Lindsey Cl...

The judge told Lindsey Clancy's jury to keep discussing, because they could not reach an agreement.

B1🇨🇳 中文 → 🇺🇸 English

September 1st, 2026

The judge told Lindsey Clancy's jury to keep discussing, because they could not reach an agreement.

Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

On Tuesday, the jury said they could not agree. They could not decide if Lindsay Clancy was responsible for killing her three young children.

陪审团周二表示，他们无法就林赛·克兰西是否对杀害三个年幼子女负有刑事责任达成一致裁决。

Judge William Sullivan asked them to keep deliberating.

法官威廉·沙利文要求他们继续审议。

He noted that the trial had more than 80 witnesses and 300 pieces of evidence.

他指出，审判有超过80名证人和300件证物。

This was the first time the jury said they were deadlocked.

这是陪审团首次表示陷入僵局。

Clancy is a former maternity nurse.

克兰西是前产科护士。

She does not deny strangling the children, but she pleads not guilty because of postpartum psychosis.

她不否认勒死了孩子，但以产后精神病为由不认罪。

Prosecutors argued that she knew what she was doing at the time.

检察官辩称她当时知道自己在做什么。

The jury can find her guilty of murder or manslaughter, or they can find her not guilty.

陪审团可以判定她犯有谋杀或过失杀人罪，也可宣告无罪。

A conviction could lead to life in prison.

定罪可能导致终身监禁。

If she is acquitted, she may be kept in a mental health facility.

无罪释放则可能被限制在精神卫生机构。

The jury began their discussions on Thursday afternoon.

陪审团于周四下午开始审议。

On Friday, they asked to see the knife Clancy used to cut herself and the empty prescription bottles.

周五，他们要求查看克兰西割伤自己的刀和空处方药瓶。

During more than four weeks of testimony, medical experts had different opinions about her mental state.

超过四周的证词中，医学专家对她的精神状态有不同看法。

The defense said she lost control because of postpartum psychosis.

辩方称她因产后精神病失去控制。

The prosecution's psychologist believed she killed the children because she wanted to end her life.

控方心理学家则认为她因想结束生命而杀死孩子。

Clancy had been in the hospital for mental problems before she killed her children. They were 5, 3, and 8 months old.

克兰西在杀害5岁、3岁和8个月大的孩子前曾住院治疗精神问题。

Less than three weeks after leaving the hospital, she killed her children in the basement. She used an exercise band.

她出院不到三周，在地下室用运动带杀害孩子。

Then she jumped out of a window and became paralyzed from the waist down.

随后她跳窗致腰部以下瘫痪。

She chose not to testify.

她选择不作证。

Her ex-husband, Patrick Clancy, testified and forgave her.

她的前夫帕特里克·克兰西作证并原谅了她。

Postpartum psychosis affects 1 to 2 out of every 1,000 women who give birth.

产后精神病影响每1000名分娩妇女中1至2名。

In serious cases, women may hurt themselves or their children.

严重病例可能伤害自己或孩子。

September 1st, 2026

The Lingo Times

The judge told Lindsey Clancy's jury to keep discussing, because they could not reach an agreement.

The judge told Lindsey Clancy's jury to keep discussing, because they could not reach an agreement.

🇺🇸 English

Trending Articles

A hospital and the Trump administration made a deal to stop treating transgender minors. Here is what you need to know.

A hospital and the Trump administration made a deal to stop treating transgender minors. Here is what you need to know.

A Amazon cargo plane crashed in Miami, killing 5 workers inside a van: What you need to know

A Amazon cargo plane crashed in Miami, killing 5 workers inside a van: What you need to know

New Hampshire voters choose their candidates, and Senator Shaheen's exit creates a close race for a key seat.

New Hampshire voters choose their candidates, and Senator Shaheen's exit creates a close race for a key seat.

A federal judge temporarily stopped Missouri from using the old congressional district map, after the Supreme Court refused to hear the case.

A federal judge temporarily stopped Missouri from using the old congressional district map, after the Supreme Court refused to hear the case.

Miami cargo plane crash: All 5 victims were passengers on the plane cleaners' shuttle bus.

Miami cargo plane crash: All 5 victims were passengers on the plane cleaners' shuttle bus.

Which places are open on Labor Day? Most stores. Closed? Government offices, banks, and the stock market.

Which places are open on Labor Day? Most stores. Closed? Government offices, banks, and the stock market.

Rhode Island Governor Dan McKee faces off with Helena Fox during the Washington Bridge crisis.

Rhode Island Governor Dan McKee faces off with Helena Fox during the Washington Bridge crisis.

The trial of Lindsey Clancy for killing children ended in a mistrial because the jury could not agree.

The trial of Lindsey Clancy for killing children ended in a mistrial because the jury could not agree.

"The people's" golf course faces presidential renovation

"The people's" golf course faces presidential renovation

Tropical Storm Edward is approaching Texas and Louisiana, and it could become a hurricane.

Tropical Storm Edward is approaching Texas and Louisiana, and it could become a hurricane.