Loading your language..
White House tightens media access for news agencies to the president.

White House tightens media access for news agencies to the president.

C1de-DEen-US

May 2nd, 2025

White House tightens media access for news agencies to the president.

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

After
nach
the
der/die/da...
White
Weißes Hau...
House
Weißes Hau...
suffered
erlitt
a
ein
legal
rechtlich
defeat
Niederlage
regarding
bezüglich
Associated
Verknüpft
Press's
der Presse
access
Zugang
to
zu
the
der/die/da...
president,
Präsident
it
es
unveiled
enthüllt
a
ein
new
neu
media
Medien
policy
Richtlinie
on
auf
Tuesday.
Dienstag
This
Dies
policy
Richtlinie
severely
stark
restricts
beschränkt
access
Zugang
to
zu
Donald
Donald
Trump
Trump
for
für
news
Nachrichte...
agencies
Agenturen
that
dass
supply
liefern / ...
media
Medien
worldwide.
weltweit
This
Dies
was
war
the
der/die/da...
administration's
der Regier...
latest
neueste
attempt
Versuch
to
zu
control
kontrollie...
coverage
Berichters...
of
von
its
sein/ihr
work.
arbeiten

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

de-DE

Nachdem das Weiße Haus eine gerichtliche Niederlage bezüglich des Zugangs von Associated Press zum Präsidenten erlitten hatte, stellte es am Dienstag eine neue Medienpolitik vor. Diese Politik schränkt den Zugang zu Donald Trump für Nachrichtenagenturen, die Medien weltweit beliefern, stark ein. Das war der neueste Versuch der Regierung, die Berichterstattung über ihre Arbeit zu kontrollieren.

Die geplante Regelung würde die AP und andere Nachrichtenagenturen blockieren, die viele Menschen über viele Medien erreichen. Das passierte, nachdem ein Richter entschieden hatte, dass das Weiße Haus die Redefreiheit verletzt hatte, als es die Organisation verbot. Der Grund dafür war, dass das Weiße Haus nicht einverstanden war mit der Entscheidung der AP, den Golf von Mexiko nicht umzubenennen.

Das Weiße Haus hat eine neue Regelung für die Berichterstattung in kleinen Räumen wie dem Oval Office und der Air Force One vorgestellt. Es wurde auch gesagt, dass Pressesprecherin Karoline Leavitt entscheiden wird, wer den Präsidenten befragen darf. Das haben Personen berichtet, die den Plan kennen.

Am Dienstagabend schwieg das Weiße Haus zu Kommentaren.

Letzte Woche entschied ein Bundesrichter, dass das Weiße Haus die Nachrichtenagentur AP zu Unrecht bestraft hat. Der Grund war, dass die AP sich weigerte, den Golf von Mexiko umzubenennen. Das Weiße Haus bestrafte die AP, indem es ihre Reporter und Fotografen daran hinderte, über Ereignisse zu berichten. Der US-Bezirksrichter Trevor N. McFadden ordnete an, dass die Regierung die AP genauso behandeln muss wie andere Nachrichtenagenturen.

Einen Tag nachdem das Weiße Haus McFaddens Entscheidung nicht beachtet und das AP-Verbot weitergeführt hatte, als Trump und der Präsident von El Salvador, Nayib Bukele, Reporter im Oval Office trafen, gab das Weiße Haus eine neue Regelung für bestimmte Journalisten bekannt.

Viele Jahre lang hat die White House Correspondents Association den Zugang zu Veranstaltungen mit wenig Platz organisiert. Dabei waren immer Reporter der Nachrichtenagenturen AP, Reuters und Bloomberg dabei. Zusätzlich durfte ein Print-Reporter teilnehmen, der abwechselnd aus über 30 Nachrichtenorganisationen ausgewählt wurde.

Das Weiße Haus kündigt an, die drei Nachrichtenagenturen sowie die Printjournalisten in zwei Zeitfenstern zu bündeln, sodass etwa drei Dutzend Berichterstatter für die beiden regulären Slots rotieren werden. Nachrichtenagenturen sind in der Regel für die Berichterstattung und Verfassung von Storys zuständig, die landesweit und international verbreitet werden.

Obwohl es eine Rotation gab, sagte das Weiße Haus, dass Trumps Pressesprecherin "jeden Tag entscheiden kann, wer zum Pool gehört." Die neue Regel besagt außerdem, dass Reporter zugelassen werden, "egal welche Meinung ein Medium hat."

In einer Stellungnahme brachte Lauren Easton von der AP ihr Bedauern darüber zum Ausdruck, dass das Weiße Haus die Restriktionen für sämtliche Nachrichtenagenturen verschärfte, anstatt der AP den Zugang wieder zu gewähren.

„Nachrichtenagenturen vertreten eine Vielzahl von Medienorganisationen sowohl in den Vereinigten Staaten als auch global“, erläuterte Easton, eine Pressesprecherin der AP. „Unsere publizistische Arbeit wird von regionalen Zeitungen und Fernsehsendern in allen 50 Bundesstaaten rezipiert, um ihre jeweiligen Gemeinschaften adäquat zu informieren.“

Easton sagte am Dienstagabend, dass die Maßnahmen der Regierung das grundlegende Recht der Amerikaner, frei zu sprechen, ohne dass der Staat sie kontrolliert oder bestraft, weiterhin ignorieren.

Die unabhängige White House Correspondents' Association sagte, dass die Regierung darauf besteht, zu kontrollieren, wer über den Präsidenten berichtet. Das zeigt, dass die Regierung nicht versprechen will, in Zukunft keine Journalisten wegen ihrer Meinung zu benachteiligen.

"Es sollte der Regierung verwehrt sein, Einfluss auf die unabhängigen Medien auszuüben, die kritisch über sie berichten," bekräftigte Eugene Daniels, Präsident der Vereinigung.

Unter Leavitt gab das Weiße Haus Organisationen, die gut mit den Medien zusammenarbeiten, mehr Zugang. Das zeigte sich am Dienstag, als der erste Reporter, den Leavitt bei einer Pressekonferenz ansprach, zwei Fragen stellte und gleichzeitig Trumps Politik lobte.

Bei einem Treffen im Oval Office am Montag zeigte sich Trump verärgert über Fragen von CNNs Kaitlan Collins bezüglich eines Mannes, der nach El Salvador abgeschoben worden war, und unterstellte CNN zeitweise, "unser Land zu hassen." Dabei akzentuierte er den Kontrast zwischen ihren Fragen und einer unkritischen Frage eines anderen Journalisten.

Trotz einiger Probleme hat sich Trump der Presse mehr geöffnet als sein Vorgänger, der frühere Präsident Joe Biden. Er spricht am liebsten in kleinen Räumen, besonders im Oval Office. Das macht die neue Regelung für den Zugang zur Presse noch problematischer.

Die neuartige Politik, die am Dienstag enthüllt wurde, berücksichtigte nicht den Zugang von Fotografen.

Der Streit begann, weil die AP nicht dem Befehl des Präsidenten folgen wollte, den Golf von Mexiko umzubenennen. Der AP-Stil erwähnte zwar Trumps Wunsch, dass er "Golf von Amerika" genannt werden sollte. McFadden fand, dass die AP Recht hatte. Er sagte, die Regierung dürfe die Nachrichtenagentur nicht bestrafen, weil sie ihre Meinung gesagt hat. Das ist ihr Recht auf freie Meinungsäußerung.

Das Weiße Haus meint, dass die Presse nicht das Recht hat, zum Präsidenten zu kommen, sondern dass es ein besonderes Recht ist, das man kontrollieren kann. Das ist so, wie Trump entscheidet, wem er Interviews gibt. Letztes Wochenende haben seine Anwälte vor Gericht gesagt, dass die Presse nicht mehr so einfach zu den öffentlichen Terminen des Präsidenten kommen kann, auch wenn McFadden das entschieden hat.

Die Regierung sagte, dass keine andere Nachrichtenorganisation in den USA so viel garantierten Zugang bekommt wie die AP früher. Sie sagte auch, dass die AP sich vielleicht an ihren besonderen Status gewöhnt hat, aber die Verfassung verlangt nicht, dass dieser Status für immer bleibt.

Die Regierung hat gegen McFaddens Urteil Einspruch erhoben und wird voraussichtlich am Donnerstag vor einem Berufungsgericht erscheinen, um darzulegen, weshalb die Vollstreckung dieser Entscheidung bis zur finalen Klärung des Sachverhalts – potenziell durch den Obersten Gerichtshof der USA – ausgesetzt werden sollte.

In den vergangenen zwei Monaten hat die Regierung den Zugang der AP zu Leavitts Briefings nicht beeinträchtigt. Sie verwehrte AP-Reportern mit White-House-Ausweis jedoch den Zugang zu Veranstaltungen im East Room – bis Dienstag, als einem Reporter die Teilnahme an einem Termin mit dem Navy-Footballteam gestattet wurde.

May 2nd, 2025

Trending Articles

New York's Homelessness Crisis: Between Empathy and Efficiency

New York's Homelessness Crisis: Between Empathy and Efficiency

New Yorks Obdachlosenkrise: Zwischen Empathie und Effizienz

C1May 15, 2025
Trump issues decree: Pharmaceutical companies given 30 days to lower prices

Trump issues decree: Pharmaceutical companies given 30 days to lower prices

Trump erlässt Dekret: Pharmafirmen 30 Tage zur Preissenkung

C1May 15, 2025
Qatari free plane for Trump sparks ethics and security debate

Qatari free plane for Trump sparks ethics and security debate

Katarisches Gratisflugzeug für Trump löst Ethik- und Sicherheitsdebatte aus

C1May 14, 2025
Trump and Pope Leo: Leading Global Influencers

Trump and Pope Leo: Leading Global Influencers

Trump und Papst Leo: Führende globale Einflussnehmer

C1May 14, 2025
Republican plans for Medicaid cuts are causing uproar and warnings of millions without health insurance.

Republican plans for Medicaid cuts are causing uproar and warnings of millions without health insurance.

Republikanische Pläne zu Medicaid-Kürzungen sorgen für Aufruhr und Warnungen vor Millionen ohne Krankenversicherung

C1May 14, 2025
House Republicans: $5 billion demanded for private school vouchers

House Republicans: $5 billion demanded for private school vouchers

Republikaner im Repräsentantenhaus: 5 Milliarden Dollar für private Schulgutscheine gefordert

C1May 14, 2025
Listeriosis Outbreak in the USA: Ready-to-Eat Meals as Suspected Cause

Listeriosis Outbreak in the USA: Ready-to-Eat Meals as Suspected Cause

Listeriose-Ausbruch in den USA: Fertiggerichte als mutmaßliche Ursache

C1May 14, 2025
House GOP revises Medicaid cutback plans following report on severe impact on millions

House GOP revises Medicaid cutback plans following report on severe impact on millions

Haus-GOP revidiert Medicaid-Kürzungspläne nach Bericht über gravierende Auswirkungen auf Millionen

C1May 9, 2025
Air Traffic Control: Federal Plans for Restructuring and Newark Airport Renovation

Air Traffic Control: Federal Plans for Restructuring and Newark Airport Renovation

Luftverkehrskontrolle: Bundespläne zur Umstrukturierung und Newark-Flughafen-Sanierung

C1May 9, 2025
Trump selects wellness-focused influencer as candidate for Surgeon General: a closeness to RFK Jr.

Trump selects wellness-focused influencer as candidate for Surgeon General: a closeness to RFK Jr.

Trump wählt wellnessorientierte Influencerin als Kandidatin für Surgeon General: eine Nähe zu RFK Jr.

C1May 9, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email