Loading your language..
A US cybersecurity agency announced an election plan 40 days before the election.

A US cybersecurity agency announced an election plan 40 days before the election.

A2🇹🇼 中文 → 🇺🇸 English

September 24th, 2026

A US cybersecurity agency announced an election plan 40 days before the election.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The U.S. Cybersecurity and Infrastructure Security Agency (CISA) released an election security plan.

美國網路安全暨基礎設施安全局(CISA)發布了一份選舉安全計畫。

This plan has 13 pages.

這份計畫有13頁。

It came out 40 days before the November midterm elections.

它在11月期中選舉前40天發布。

The plan was supposed to come out in mid-August.

計畫原定8月中旬發布。

Homeland Security Secretary Mullin said election security is national security.

國土安全部長穆林說,選舉安全就是國家安全。

The plan lists threats to election systems.

計畫列出選舉系統面臨的威脅。

These threats include software problems and hacked voter databases.

這些威脅包括軟體漏洞和選民資料庫被駭。

They also include threats from inside.

也包括內部威脅。

They also include physical attacks, like bomb threats.

還包括炸彈威脅等實體安全事件。

The plan says many current methods can handle these threats.

計畫說,許多既有做法可以應對這些威脅。

The plan also says voting systems can be trusted.

計畫也強調,投票系統值得信任。

There will be safety measures at voting places.

投票站會有安全措施。

But several state election officials say CISA's past services are hard to get this year.

不過,多名州選舉官員表示,CISA過去提供的服務今年很難取得。

Minnesota Secretary of State Simon says his office expects to spend about $250,000.

明尼蘇達州州務卿西蒙說,他的辦公室預計花約25萬美元。

This money is used to hire a private company for penetration testing.

這筆錢用來請私人廠商做滲透測試。

Maine Secretary of State Bellows says talking with CISA is rare and not regular.

緬因州州務卿貝洛斯說,與CISA的溝通零星且不規律。

Nevada Secretary of State Aguilar said the late report shows leadership failed.

內華達州州務卿阿吉拉爾說,報告延遲反映領導層失敗。

He said the federal government should give more money for cybersecurity.

他說,聯邦應該提供更多網路安全經費。

Arizona Secretary of State Fontes said he told CISA officials, "I do not trust you."

亞利桑那州州務卿豐特斯說,他曾告訴CISA官員,他不信任他們。

CISA lost about 1,000 workers last year.

CISA去年被裁約1,000名員工。

CISA also cut money for two cybersecurity programs. It cut $10 million in total.

CISA也削減兩項網路安全計畫的經費,共1,000萬美元。

September 24th, 2026

Trending Articles

Organization: The Serbian principal's phone was infected with spyware during student protests.

Organization: The Serbian principal's phone was infected with spyware during student protests.

組織:塞爾維亞校長的手機在學生抗議期間被間諜軟體感染

A2Oct 19
US stores use AI to set prices, and consumers are more and more worried.

US stores use AI to set prices, and consumers are more and more worried.

美國商店用人工智慧定價,消費者越來越擔心

A2Oct 19
China limits exports of AI and other tech for national security risks.

China limits exports of AI and other tech for national security risks.

中國以國家安全風險為由,限制AI等技術出口

A2Oct 19
AI agents depend on the personal information you share, and this raises privacy problems.

AI agents depend on the personal information you share, and this raises privacy problems.

AI代理的好壞取決於你分享的個人資訊,這引發隱私問題

A2Oct 19
Trump says Russia and Ukraine agree to an "energy ceasefire" but Kyiv says attacks are still going on.

Trump says Russia and Ukraine agree to an "energy ceasefire" but Kyiv says attacks are still going on.

特朗普稱俄烏同意「能源停火」但基輔稱攻擊仍在持續

A2Oct 12
In Silicon Valley, AI founders welcome Trump's call for the industry to self-regulate safety.

In Silicon Valley, AI founders welcome Trump's call for the industry to self-regulate safety.

在矽谷,AI創辦人歡迎川普呼籲業界自我監管安全

A2Oct 12
Robert F. Kennedy Jr. embraces AI, and some allies and medical experts do not understand.

Robert F. Kennedy Jr. embraces AI, and some allies and medical experts do not understand.

小羅伯特·甘迺迪擁抱AI 部分盟友與醫學專家不解

A2Oct 6
McDonald's was sued because an AI tool suggested prices to US franchisees.

McDonald's was sued because an AI tool suggested prices to US franchisees.

麥當勞被起訴,因為AI工具推薦價格給美國加盟商

A2Oct 6
Space weapons are not clear enough: no one knows what countries want, or even what is in Earth's orbit.

Space weapons are not clear enough: no one knows what countries want, or even what is in Earth's orbit.

太空武器不夠透明:各國想要什麼,連在地球軌道上的東西也沒人知道

A2Oct 6
AI experts warned New York City Council. Local governments are starting to deal with safety problems.

AI experts warned New York City Council. Local governments are starting to deal with safety problems.

AI專家警告紐約市議會,地方政府開始處理安全問題

A2Oct 6