Loading your language..
AIとテクノロジー株はもっと下がりましたが、ウォール街のほとんどは上がりました。

AIとテクノロジー株はもっと下がりましたが、ウォール街のほとんどは上がりました。

A2🇺🇸 English → 🇯🇵 日本語

November 3rd, 2026

AIとテクノロジー株はもっと下がりましたが、ウォール街のほとんどは上がりました。

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

月曜日、アメリカの株はまちまちで終わりました。

U.S. stocks ended mixed on Monday.

朝の上がりは、そのあと弱くなりました。

An early rally faded later in the day.

S&P 500は1.1%上がったあと、0.5%下がりました。

The S&P 500 fell 0.5% after giving up a gain of 1.1%.

ダウは213ポイント、0.4%上がりました。

The Dow rose 213 points, or 0.4%.

ナスダックは1.1%下がりました。

The Nasdaq fell 1.1%.

それでも、S&P 500のほとんどの株は上がりました。

Most stocks in the S&P 500 still went up.

先週の売りのあと、テクノロジーとAIの株は不安定なままでした。

Tech and AI stocks stayed shaky after last week's sell-off.

アルファベットは朝に上がりましたが、0.3%下がって終わりました。

Alphabet rose early but closed down 0.3%.

木曜日には、記録的な12%の下落がありました。

It had a record 12% drop on Thursday.

エヌビディアは2.6%上がりましたが、1.3%下がりました。

Nvidia went from a 2.6% gain to a 1.3% loss.

マーベル・テクノロジーはルメンタムを買うと言いました。そのあと、株は12.7%下がりました。

Marvell Technology fell 12.7% after saying it would buy Lumentum.

ルメンタムの株は18.6%下がりました。

Lumentum shares fell 18.6%.

ブレント原油は7.6%下がって、104.77ドルになりました。

Brent crude fell 7.6% to $104.77.

これは燃料代が高い会社の助けになりました。

This helped companies with big fuel bills.

ユナイテッド航空は4.8%、サウスウエストは3.6%、カーニバルは4.2%上がりました。

United Airlines rose 4.8%, Southwest 3.6% and Carnival 4.2%.

マリオットはホテルの業績が好調で、4.3%上がりました。

Marriott rose 4.3% on strong hotel results.

アイデックス・ラボラトリーズは利益と売上が予想より多くなって、21.8%上がりました。

Idexx Laboratories jumped 21.8% after beating profit and revenue forecasts.

また、2026年の見通しも上げました。

It also raised its 2026 outlook.

S&P 500は7,541.40で終わりました。

The S&P 500 closed at 7,541.40.

ダウは51,983.98で終わりました。ナスダックは25,164.32でした。

The Dow closed at 51,983.98 and the Nasdaq at 25,164.32.

先月、アメリカの製造業は予想より大きく成長したと報告がありました。

A report said U.S. manufacturing grew more than expected last month.

物価はゆっくり上がりました。

Prices rose more slowly.

ヨーロッパでは株価指数が上がりました。

Indexes rose in Europe.

韓国のコスピは2.2%上がりました。

South Korea's Kospi jumped 2.2%.

中国の中央銀行は、市場を支える新しい計画に約1,000億元(150億ドル)を使うと言いました。

China's central bank said about 100 billion yuan ($15 billion) would be used in a new program to help support the market.

November 3rd, 2026

Trending Articles

Anthropicの大きな市場デビューは記録的なIPOのあとだが、AIが制御不能になる心配がある

Anthropicの大きな市場デビューは記録的なIPOのあとだが、AIが制御不能になる心配がある

Anthropic's big market debut after record IPO, despite fears that AI is out of control

A2Nov 20
Anthropicは今までで一番大きなIPOをした。それが何を意味するか、数字で見る

Anthropicは今までで一番大きなIPOをした。それが何を意味するか、数字で見る

Anthropic had the biggest IPO ever. What that means, by the numbers

A2Nov 20
米国の大手銀行のオンラインバンキングの遅れについて知っておくべきこと

米国の大手銀行のオンラインバンキングの遅れについて知っておくべきこと

What to know about online banking delays at major US banks

A2Nov 18
エヌビディアなどのAI株が下がり、ウォール街はまた下がりました

エヌビディアなどのAI株が下がり、ウォール街はまた下がりました

Wall Street falls again as Nvidia and other AI stocks drop

A2Nov 18
トランプ氏は批判を受けています。味方が技術の問題についてホワイトハウスに答えを求めています。

トランプ氏は批判を受けています。味方が技術の問題についてホワイトハウスに答えを求めています。

Trump faces criticism as allies ask the White House for answers on tech problems

A2Nov 18
ウォール街の株は下がりました。エヌビディアがまた技術株の売りをひっぱりました。

ウォール街の株は下がりました。エヌビディアがまた技術株の売りをひっぱりました。

Wall Street stocks fall as Nvidia leads another tech sell-off

A2Nov 18
株は下がったが、ウォール街は荒れた日々のあとで勝ちの週になった

株は下がったが、ウォール街は荒れた日々のあとで勝ちの週になった

Stocks fall but Wall Street has a winning week after some wild days

A2Nov 18
買い物客は10月にあまりお金を使いませんでした。高い物価のため、使うのをやめたからです。

買い物客は10月にあまりお金を使いませんでした。高い物価のため、使うのをやめたからです。

Shoppers spent less in October as high prices made them stop

A2Nov 18
FAAの新しいSMART AIシステムについて、多くの疑問が出ています。しかし、当局者は地上停止との関係はないと言っています。

FAAの新しいSMART AIシステムについて、多くの疑問が出ています。しかし、当局者は地上停止との関係はないと言っています。

Questions swirl around FAA's new SMART AI system, but officials say no link to ground stop

A2Nov 17
カーニー氏は、トランプ氏との貿易協議が失敗すれば、カナダは中国の自動車メーカーを使うかもしれないと言いました。

カーニー氏は、トランプ氏との貿易協議が失敗すれば、カナダは中国の自動車メーカーを使うかもしれないと言いました。

Carney says Canada may use Chinese carmakers if Trump trade talks fail

A2Nov 17