Loading your language..
Anthropic says Claude is helping build its next-generation model

Anthropic says Claude is helping build its next-generation model

C2🇨🇳 中文🇺🇸 English

September 18th, 2026

Anthropic says Claude is helping build its next-generation model

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

In an announcement released on Thursday, Anthropic claimed that its Claude is assisting enterprises in developing a more intelligent next-generation version of the model.

Anthropic于周四发布的一份公告中宣称,该公司旗下的Claude正协助企业开发该模型更为智能的下一代版本。

Claude currently spearheads 26% of Anthropic's model development work, and the company asserts that this proportion signifies the model's capacity to execute the majority of designated tasks 'end-to-end' under human oversight, guided by a high-level prompt.

Claude目前主导着Anthropic 26%的模型研发工作该公司宣称此一比例意味着该模型得以在人类监督之下依据一项高层级提示“端到端”地完成大部分既定任务

Nevertheless, the model has yet to attain fully autonomous operation.

该模型尚未实现完全自主运作

Nevertheless, roughly ninety percent of the company's research and development work is accomplished only through "collaboration" with Claude; Anthropic says this means the model is capable of shouldering "a great deal of the work" under close human guidance.

然而该公司约莫九成研发工作皆是在与Claude的“协作”之下方得以完成Anthropic表示此举意味着该模型能够在人类的密切指导之下,承担“大量工作”

At the moment this announcement came to light, several of the foremost figures in the field of artificial intelligencea chorus whose influence is to a considerable extent marshalled by Anthropic's chief executive, Dario Amodeiwere calling for a slowdown in the technology's evolution, citing concerns about safety.

值此公告揭晓之际,人工智能领域若干执牛耳者——其声势在相当程度上由Anthropic首席执行官达里奥·阿莫代伊所引领——正以安全之虞为由,吁请放缓该技术之演进。

As corporate leaders deliberate over how to set the pace for AI development, the company said in a blog post: "We should do everything in our power to bridge the gulf between what frontier labs know and what the public knows.

在公司领导人斟酌为AI发展设定节奏之际该公司在一篇博客文章中表示:“我们应竭尽所能弥合前沿实验室所知公众所知之间的鸿沟

This means measuring the trajectory of AI more precisely, reporting on it openly, and giving society the opportunity to decide how this information is used."

这意味着更精准地衡量AI的发展态势公开报告相关情况,让社会有机会决定如何使用这些信息。”

The company stated that if models were to accelerate their own evolution, it could render "such systems increasingly difficult for humans to comprehend, let alone control."

该公司称模型若加速自身演进,或将致使人类愈发难以理解乃至驾驭此类系统”。

The company contends that disclosing the aforementioned metrics would help the public more clearly gauge how close leading AI laboratories are to achieving recursive self-improvementthat is, the capacity of a model to autonomously construct its own subsequent iterations.

该公司主张公开上述指标有助于世人更清晰地认知领先AI实验室距离实现递归自我改进——模型自主构建其后续迭代版本的能力——尚有多近

Anthropic also urges other AI developers to disclose such metrics on a regular basis, advocating the adoption of openly published methodologies so that these data can be compared over time and, it is hoped, across different laboratories.

Anthropic亦敦促其他AI开发者定期披露此类指标,倡导采纳公开的方法论,从而使这些数据得以随时间推移、并有望在不同实验室之间进行横向比较。

Anthropic's disclosure does not clarify how far the company believes it remains from achieving recursive self-improvement; nevertheless, the rate at which Claude's contribution to R&D has been growing is truly remarkable.

Anthropic的披露并未阐明该公司自认距实现递归式自我改进尚有几多里程,然而Claude于研发中贡献与日俱增之速率殊堪瞩目

The proportion of work that Claude "led"that is, largely completed under human supervisionstood at zero in February.

Claude“主导”——即在人类监督下大体完成——的工作占比在2月份尚为零

Six months later, it had already taken the lead on a quarter of R&D work, reaching this benchmark in August.

六个月后已主导四分之一之研发工作并于8月份达到这一基准

The company also disclosed exhaustive details of its current agent oversight mechanisms, and indicated that as of August, approximately 30,000 agents were engaged in research and engineering domains.

该公司亦披露了其现行智能体监督机制的详尽细节并指明截至8月约有3万个智能体投身于研究与工程领域

The company asserted that oversight mechanisms are absolutely indispensable for gauging the frequency with which monitoring systems detect inappropriate agent conduct.

该公司称监督机制对于研判监测系统侦测到智能体不当行为的频次而言实属不可或缺

Anthropic recently committed to bringing in external third-party evaluators, stationing them within the company in order to oversee matters pertaining to safety.

Anthropic近期承诺引入外部第三方评估人员将其派驻于公司内部以督导安全方面的事务

A researcher at Anthropic resigned last week and issued a scathing warning about the threat the technology poses to humanity, a move that has largely ignited the recent flurry of discussion surrounding AI safety.

Anthropic的一位研究员于上周辞去职务并就该项技术对人类所构成的威胁发出了措辞严厉的警示此举在很大程度上引发了近期围绕AI安全的大量讨论

Subsequently, Amodei, OpenAI chief executive Sam Altman, Elon Musk and other tech leaders all voiced support for the notion of slowing the pace of development, whereas other tech leaders, along with President Donald Trump, took exception to it.

嗣后阿莫代伊OpenAI首席执行官萨姆·奥尔特曼埃隆·马斯克及其他科技领袖均对放缓发展节奏的构想表示支持,然而另一些科技领袖以及总统唐纳德·特朗普则对此提出了异议

September 18th, 2026

Trending Articles

Buffett steps down as chairman of Berkshire Hathaway, succession plan takes its next step

Buffett steps down as chairman of Berkshire Hathaway, succession plan takes its next step

巴菲特卸任伯克希尔·哈撒韦董事长,继任计划迈出下一步

C2Sep 18
Trump escalates his crackdown on the news media, moving to bar CNN, MS NOW and Politico from the White House

Trump escalates his crackdown on the news media, moving to bar CNN, MS NOW and Politico from the White House

特朗普扩大对新闻媒体的打压,拟禁CNN、MS NOW与Politico进入白宫

C2Sep 18
The Bank of Japan raised interest rates to 1.25%, a 31-year high.

The Bank of Japan raised interest rates to 1.25%, a 31-year high.

日本央行加息至1.25%,创31年新高

C2Sep 18
Why is the Federal Reserve raising interest rates at this juncture, and what does it signify?

Why is the Federal Reserve raising interest rates at this juncture, and what does it signify?

美联储缘何此刻加息,其意涵何在

C2Sep 17
Oil prices and bond yields retreated, and US stocks rallied for their best single-day performance in six weeks.

Oil prices and bond yields retreated, and US stocks rallied for their best single-day performance in six weeks.

油价与债券收益率回落,美股 rally 创六周最佳单日表现

C2Sep 17
The Federal Reserve raised interest rates for the first time in three years, disregarding Trump's demand for a rate cut.

The Federal Reserve raised interest rates for the first time in three years, disregarding Trump's demand for a rate cut.

美联储三年来首次加息,无视特朗普降息要求

C2Sep 17
Jobless claims fall to 196,000, the lowest since mid-July, as layoffs remain subdued

Jobless claims fall to 196,000, the lowest since mid-July, as layoffs remain subdued

失业救济申请跌至19.6万,创7月中旬以来新低,裁员持续低迷

C2Sep 17
Trump Denounces AI Risks as a "Hoax," Claims There Is a "Sick Conspiracy" Against AI and Data Centers

Trump Denounces AI Risks as a "Hoax," Claims There Is a "Sick Conspiracy" Against AI and Data Centers

特朗普斥人工智能风险为“骗局”,并称存在针对人工智能与数据中心的“病态阴谋”

C2Sep 14
The Supreme Court will decide whether to hear a challenge by Maine lobster fishermen to regulations concerning GPS vessel tracking devices.

The Supreme Court will decide whether to hear a challenge by Maine lobster fishermen to regulations concerning GPS vessel tracking devices.

最高法院将裁定是否受理缅因州龙虾渔民对GPS船只追踪器规定的质疑

C2Sep 14