Loading your language..
Federal Reserve Monetary Policy: Interest Rate Stagnation Amidst Persistent Inflationary and Unemployment Risks

Federal Reserve Monetary Policy: Interest Rate Stagnation Amidst Persistent Inflationary and Unemployment Risks

C2🇵🇹 Português🇺🇸 English

May 9th, 2025

Federal Reserve Monetary Policy: Interest Rate Stagnation Amidst Persistent Inflationary and Unemployment Risks

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The
O/A/Os/As
Federal
Federal
Reserve,
Reserva
impervious
impermeáve...
to
para
President
Presidente
Donald
Donald
Trump's
de Trump
entreaties
suplicas
to
para
attenuate
atenuar
borrowing
empréstimo
costs,
custa
maintained
mantido
its
seu/sua/se...
benchmark
referencia...
interest
juros
rate
taxa
unchanged
inalterado
on
sobre
Wednesday,
Quarta-fei...
asserting
afirmando
that
que
the
o, a, os, ...
risks
riscos
of
de
heightened
intensific...
unemployment
desemprego
and
e
elevated
elevar
inflation,
inflação
an
um
atypical
atípico
dichotomy,
dicotomia
had
teve / tin...
intensified,
intensific...
positioning
posicionam...
the
o, a, os, ...
monetary
monetário
authority
autoridade
in
em
a
um
thorny
espinhoso
predicament.
prejuízo
The
O/A/Os/As
Federal
Federal
Reserve,
Reserva
maintaining
mantendo
its
seu/sua/se...
monetary
monetário

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇵🇹 Português

O Federal Reserve, imune às exortações do presidente Donald Trump para mitigar os custos de captação, preservou inalterada sua taxa de juros referencial nesta quarta-feira, asseverando que os riscos de desemprego acrescido e de inflação majorada, uma dicotomia atípica, agravaram-se, posicionando a entidade monetária em um dilema espinhoso.

O Federal Reserve, mantendo seu baluarte monetário em 4,3% pela terceira sessão consecutiva, subsequentemente a um tríplice e consecutivo desmonte ao fim do ciclo pretérito, permanece sob o escrutínio de um contingente substantivo de economistas e operadores de Wall Street que vaticinam um iminente ajuste para baixo nas taxas ao longo do presente exercício; contudo, a imponderável imposição tarifária omnicompreensiva perpetrada pela administração Trump infundiu uma massa crítica de incerteza no tecido econômico estadunidense e nas subsequentes deliberações de política monetária da instituição bancária central.

Em coletiva de imprensa subsequente à divulgação da declaração de política, o presidente Jerome Powell asseverou que as tarifas haviam arrefecido o ânimo dos consumidores e empresas, conquanto ainda não tivessem afetado de forma perceptível a economia; no momento, pontuou Powell, subsiste considerável incerteza para dirimir a maneira como o Fed deveria contornar os tributos.

"Se as avultadas majorações tarifárias anunciadas persistirem, é plausível que engendrem um surto inflacionário, uma desaceleração do crescimento económico e um incremento do desemprego", asseverou Powell. Aditou que os impactos poderiam ser efémeros ou de mais prolongada duração.

É uma raridade o Fed defrontar-se com a ameaça concorrente de ascensão inflacionária e desocupação laboral. Habitualmente, a inflação galopante surge quando os consumidores despendem sem contenção e as empresas, a quem escapa a capacidade de saciar a procura subsequente, elevam os seus preços, conforme se verificou na ressaca da pandemia. Entretanto, a proliferação do desemprego manifesta-se num panorama económico enfraquecido, o que, em regra, refreia os dispêndios e modera a inflação.

A convergência de desemprego elevado e inflação exacerbada, frequentemente designada por "estagflação", instila apreensão entre os banqueiros centrais, dada a intrincada dificuldade em mitigar ambas as contingências simultaneamente, um paradigma que prevaleceu de forma resiliente pela derradeira vez aquando dos ímpetos petrolíferos e subsequentes retrações económicas da década de 1970.

Todavia, a plêiade de economistas converge na asserção de que as tarifas omnicompreensivas de Trump consubstanciam uma ameaça de estagflação, na medida em que os impostos de importação podem, concomitantemente, catalisar a inflação ao onerar insumos importados e artigos manufaturados, e exacerbar o desemprego ao compelir as corporações a realizar ajustamentos laborais em virtude da sobrecarga de custos.

O Fed, com um mandato dual de estabilidade de preços e pleno emprego, orquestra a política monetária por meio da manipulação das taxas de juros: em resposta à escalada inflacionária, eleva-as para arrefecer o ímpeto do crédito e do consumo, visando a moderação dos preços; inversamente, diante do incremento do desemprego, procede ao corte das taxas para galvanizar o dispêndio e fomentar a expansão econômica.

No início do ano, as expectativas de analistas e investidores convergiam para uma flexibilização monetária por parte do Federal Reserve, prevendo-se duas a três reduções na taxa de juros de referência, em consonância com o arrefecimento gradual do pico inflacionário pós-pandemia. Outrossim, uma facção de economistas defendia a necessidade de cortes nas taxas, antevendo uma desaceleração do crescimento e um recrudescimento do desemprego em decorrência das barreiras tarifárias. Não obstante, Powell manifestou-se peremptoriamente, asseverando que, face à robustez conjuntural da economia, o Fed dispõe de latitude para manter sua postura expectante.

Há vários meses, uma plêiade de analistas também postulava que a economia se acomodaria a uma "aterrissagem suave", em que a inflação decairia à meta de 2%, ao passo que o desemprego se manteria em patamares diminutos, num cenário de crescimento robusto.

No entanto, na quarta-feira, Powell insinuou que a consecução de tal desiderato se afigurava menos verosímil.

"A consecução de nossos objetivos será inviabilizada se, e somente se, as tarifas se materializarem nos patamares presentemente em discussão", asseverou Powell. "Por um lapso temporal de, pelo menos, um ano, não lograremos avançar na direção de tais desideratos – ressalvo, novamente, que esta inferência se baseia na hipótese de as tarifas se desenvolverem na forma presentemente vislumbrada."

Ademais, Powell asseverou que a subsequente ação do Fed será contingente, em certa medida, à exacerbação de qual dos indicadores macroeconômicos prevalecer: a pressão inflacionária ou a distensão do mercado de trabalho.

"Consoante o curso dos acontecimentos, isso poderá abranger quer diminuições das taxas, quer a preservação do patamar vigente; impõe-se-nos apenas monitorizar a dinâmica situacional antes de deliberarmos sobre tais medidas", asseverou ele.

Krishna Guha, um analista da EvercoreISI, postulou que a avaliação atual do Fed das condições econômicas provavelmente postergará o horizonte temporal para um corte nas taxas de juros. "A conjunção da avaliação bilateral de riscos e a caracterização da economia como robusta sugerem que o Fed não está a ponderar um corte em junho nesta conjuntura." Muitos economistas comungam da crença de que o Fed poderá não estar preparado para efetuar um corte antes de setembro.

No mês de abril, o presidente Trump implementou tarifas onerosas e de ampla abrangência contra aproximadamente sessenta nações com as quais os Estados Unidos mantêm relações comerciais, embora tenha posteriormente concedido suspensões temporárias de noventa dias para a maioria delas, à exceção dos encargos tributários impostos à República Popular da China. A administração, por sua vez, instituiu um gravame alfandegário de 145% sobre determinados bens de origem chinesa. Neste final de semana, na Suíça, está agendado o primeiro colóquio de alto escalão entre as duas potências desde a deflagração da confrontação comercial por parte do presidente Trump.

A prudência manifestada pela autoridade monetária pode engendrar um recrudescimento das dissensões entre o Federal Reserve e a Administração Trump. No decurso do domingo, o Presidente Trump, em uma alocução televisiva, exortou uma vez mais o Fed à inflexão baixista das taxas de juros. Embora tenha recuado da intenção manifesta de destituir Powell, a possibilidade de tal reconsideração subsiste caso a conjuntura econômica apresente flutuações desfavoráveis nos meses vindouros.

Interpelado durante a conferência de imprensa sobre a potential ingerência dos apelos de Trump por taxas mais baixas no Fed, Powell asseverou peremptoriamente: "Essa solicitação é completamente inócua ao nosso labor. Nossa praxis decisória se restringe, inexoravelmente, à análise escrupulosa dos dados macroeconômicos, das projeções prospectivas e da ponderação criteriosa dos riscos inerentes."

Se o Fed deliberasse pela desflação das taxas, tal medida poderia catalisar a descompressão de outros encargos creditórios, a exemplo de hipotecas, financiamentos automobilísticos e passivos oriundos de cartões de crédito, ressalvando-se a ausência de certeza quanto à sua concretização.

Um desafio premente que o Fed encara reside em discernir a extensão do impacto tarifário sobre a dinâmica inflacionária, um enigma cuja magnitude e duração exatas permanecem em aberto, apesar da concordância generalizada entre economistas e funcionários do Fed de que os gravames importados exercerão uma pressão altista sobre os preços, embora tipicamente se manifestando como um choque pontual e não como uma espiral inflacionária sustentada.

Presentemente, a economia estadunidense ostenta, em linhas gerais, uma robusta vitalidade, com a inflação tendo recuado substancialmente desde seu ápice em 2022. Os consumidores mantêm um ímpeto de consumo vigoroso, conquanto se admita que parcelas desse dispêndio talvez confluam para a aquisição prolepticamente de bens, a exemplo de veículos automotores, em antecipação a uma possível majoração tarifária. As entidades empresariais, por sua vez, persistem em um ritmo de contratação laborial assíduo, e a taxa de desemprego conserva-se em patamares exíguos.

Não obstante, indícios persistem de uma potencial intensificação inflacionária nos vindouros meses. Inquéritos conduzidos junto a empresas dos segmentos manufatureiro e de serviços revelam que estas estão a suportar custos ascensionalmente elevados de seus fornecedores. Concomitantemente, um estudo empreendido pela sucursal do Fed em Dallas apurou que aproximadamente 55% das indústrias manufatureiras preveem transladar o ônus dos aumentos tarifários aos seus consumidores.

May 9th, 2025

Trending Articles

Student Loan Defaults Surge: Macroeconomic Implications of Payment Resumption in the US

Student Loan Defaults Surge: Macroeconomic Implications of Payment Resumption in the US

Default de Empréstimos Estudantis Dispara: Implicações Macroeconômicas da Retomada dos Pagamentos nos EUA

C2Jun 18
US: Post-Tariff Consumption Contraction Propels Decline in Retail Sales

US: Post-Tariff Consumption Contraction Propels Decline in Retail Sales

EUA: Retração do Consumo Pós-Tarifas Impulsiona Queda nas Vendas no Varejo

C2Jun 18
Oil prices stoke inflation: market anxieties trigger Wall Street rout.

Oil prices stoke inflation: market anxieties trigger Wall Street rout.

Petróleo impulsiona inflação: receios no mercado derrubam Wall Street.

C2Jun 15
Consumer sentiment has rebounded in the face of controlled inflation: a harbinger of shifting economic tides?

Consumer sentiment has rebounded in the face of controlled inflation: a harbinger of shifting economic tides?

**Consumer Sentiment Rebounds Amidst Controlled Inflation: A Shift in Economic Winds?**

C2Jun 15
JetZero Propels North Carolina Forward: Billion-Dollar Factory and Massive Job Creation.

JetZero Propels North Carolina Forward: Billion-Dollar Factory and Massive Job Creation.

JetZero Impulsiona Carolina do Norte: Fábrica Bilionária e Criação Massiva de Empregos.

C2Jun 13
Asia: Markets in Freefall Amid Iran-Israel Crisis and Soaring Oil Prices

Asia: Markets in Freefall Amid Iran-Israel Crisis and Soaring Oil Prices

**Ásia: Mercados em Queda Livre com Crise Irã-Israel e Petróleo em Ascensão Vertiginosa**

C2Jun 13
US and China: Structural Agreement for the Resolution of Trade Disputes

US and China: Structural Agreement for the Resolution of Trade Disputes

EUA e China: Acordo Estrutural para Dissolução de Contendas Comerciais

C2Jun 12
Warner Bros. Discovery: Strategic Restructuring into Autonomous Cable and Streaming Units

Warner Bros. Discovery: Strategic Restructuring into Autonomous Cable and Streaming Units

Warner Bros. Discovery: Reestruturação Estratégica em Unidades de Cabo e Streaming Autônomas

C2Jun 10
Government Interventions Seek to Preclude Unconsented Alienation of Genomic Data from 23andMe.

Government Interventions Seek to Preclude Unconsented Alienation of Genomic Data from 23andMe.

Ações Estatais Visam Impedir Alienação Não Consentida de Dados Genômicos da 23andMe

C2Jun 10
Battery Gigafactory on Hold: Electric Vehicle Market Dilemmas and Customs Tariffs.

Battery Gigafactory on Hold: Electric Vehicle Market Dilemmas and Customs Tariffs.

Gigafábrica de Baterias Suspensa: Dilemas do Mercado de Veículos Elétricos e Tarifas Aduaneiras.

C2Jun 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email