Loading your language..
페루의 새 법이 아마존에 해를 끼칠 수 있습니다.

페루의 새 법이 아마존에 해를 끼칠 수 있습니다.

B1🇺🇸 English🇰🇷 한국어

May 2nd, 2025

페루의 새 법이 아마존에 해를 끼칠 수 있습니다.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

페루의
peru-ui
of Peru
숲과
sup-eun
forest
자연에
jayeon-e
nature (wi...
대한
daehan
about, reg...
새로운
sae-ro-un
new
beop
law
변화가
byeonhwaga
change
환경
hwan-gyeon...
environmen...
단체와
danch'e
group
원주민
won-ju-min
indigenous...
단체를
danch'e
group
매우
mae-u
very
화나게
hwanage
to anger
하고
hago
and, and t...
있습니다.
[iss-sŭm-n...
there is
그들은
geudeul-eu...
they
[i]
this
법이
beop-i
law
돈을
돈 [don]
money
벌기
beol-gi
to earn
위한
wi-han
for
것이라고
geos-ira-g...
that it wi...
말하지만,
malhajiman
but; altho...
아마존
a-ma-jon
Amazon
열대우림에서
yeol-dae-u...
tropical r...
나무가
namuga
tree (subj...
deo
more
빨리
ppal-li
quickly
사라지게
sarajige
to make di...
hal
to do/make...
su
can
있다고
[it-ta-go]
exists
말합니다.
mal-ham-ni...
say
새로운
sae-ro-un
new
규칙은
gyu-chik
rules
땅이나
ttang-i-na
land or
회사를
hoe-sa-reu...
company (o...
소유한
so-yu-han
owned / po...
사람들이
sa-ram-deu...
people
산림을
san-lim
forest
다른
[da-reun]
another
용도로
yongdo
for use / ...
바꾸기
bakugi
changing
전에
jeon-e
before
정부에
jeongbu
government
허락을
heorak
permission
구할
gu-hal
to seek/as...
필요가
piryoga
need
없다는
eop-da-neu...
that there...
것을
geot-eul
that

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇺🇸 English

A new change to the law about forests and nature in Peru is making environmental groups and Indigenous groups very angry. They say it could make trees disappear faster in the Amazon rainforest, even though it says it is for making money.

The new rule means that people who own land or companies do not need to ask the government before changing forest land to other uses. Some people are afraid this change could make it seem acceptable to cut down trees illegally.

For us, this is a big worry, said Alvaro Masquez Salvador. He is a lawyer who helps Indigenous people in Peru.

Masquez said the change is bad because it gives private companies control of land that the country's constitution says belongs to everyone. He said, "Forests are not private property - they belong to the country."

People who support the change, which started in March, say it will help farming in Peru and give farmers more safety with the law.

The Associated Press asked people from farming businesses in Peru and Congresswoman Maria Zeta Chunga about the law. Congresswoman Chunga likes the law a lot. Only one person from the farming businesses answered. They said they did not want to talk about it.

Peru has the second-biggest part of the Amazon rainforest after Brazil. This area is very large, more than 70 million hectares, which is about 60% of Peru. This place has many different kinds of plants and animals. More than 50 groups of Indigenous people live there, and some choose to live alone. These groups are important because they protect nature. The forests help the world's weather by taking in a lot of carbon dioxide. This gas makes the climate change.

In 2011, a law was made about forests and animals. It said people needed the government's OK and studies before they could change forest land. But recently, new changes have made these rules less strong. The newest change lets landowners and companies not get the OK. It even makes cutting down trees in the past legal.

Peru's main court said yes to the new law after some lawyers said it was not right. The court changed some parts of the law, but it kept the last part. This part says that changes to land use made in the past, even if they were not legal, are now okay. People who know about law say this is the most serious part.

The court made a decision. It said that local groups should have been asked about changes to the law. It also agreed that the Environment Ministry is important for deciding where forests can be.

Environmental lawyer César Ipenza said, "The court agrees the law was bad for Indigenous people and they should have been asked, but it still supports the worst part."

This change is like what happened in Brazil when Bolsonaro was president. In Brazil, politicians and businesses worked together to make environmental rules weaker so that farms could grow more. In Brazil, big farming companies were very organized. In Peru, the groups working together are not as organized, but they are still strong.

In Peru, some people who support this are big farming companies and people who take land illegally. People connected to illegal mining and selling drugs also support it. Also, small and medium farmers who are worried about keeping their land have joined this.

Vladimir Pinto from Amazon Watch, a group that helps the environment, said that legal and illegal groups are starting to work together.

Julia Urrunaga, who works for a group that protects the environment, said the government in Peru is not telling the truth. She said they are saying they must change laws because of new rules from Europe. Soon, companies bringing things like soy and meat into Europe will need to show that these things did not come from land where trees were cut down illegally.

She said if products from cutting down trees illegally are allowed to be sold, it will make rules in places like the EU less effective.

Urrunaga said this is a bad sign for world markets and makes it harder to stop cutting down trees by controlling trade.

Olivier Coupleux, who works for the EU in Peru, said that new laws are not connected to the EU's rule about stopping deforestation.

In interviews, Coupleux said the rule wants to stop people buying things that cause forests to be cut down. He said it doesn't need new laws, but just knowing where products like coffee, cocoa, and wood come from and making sure they are made in a good way for the environment.

Because they cannot win in their own country's courts, groups that work for people's rights are planning to go to international courts. They say the court's decision is bad for other countries that want to ignore environmental laws by calling it "reform."

For many Indigenous leaders, the law is a danger to their lands, communities, and how they live.

Julio Cusurichi said the new rule will make people want to take land illegally and make it harder to protect nature in areas that are already in danger.

Our people have always protected our land and the Earth, Cusurichi said.

May 2nd, 2025

Trending Articles

미국에서 학자금 대출 상환이 다시 시작되면서 많은 사람들의 신용 점수가 낮아지고 있습니다.

미국에서 학자금 대출 상환이 다시 시작되면서 많은 사람들의 신용 점수가 낮아지고 있습니다.

Student Loan Payments Start Again: Credit Scores Go Down for Many People in the US

B1Jun 18
미국인들은 돈을 덜 씁니다: 봄 쇼핑 후에 판매가 줄었습니다.

미국인들은 돈을 덜 씁니다: 봄 쇼핑 후에 판매가 줄었습니다.

Americans Spend Less: Sales Drop After Spring Buying

B1Jun 18
유가 상승은 주식 시장 하락을 일으킵니다.

유가 상승은 주식 시장 하락을 일으킵니다.

Oil Price Rises Cause Stock Market Drop

B1Jun 15
가격이 안정적으로 유지되면서 사람들은 물건을 사는 것에 대해 더 좋게 느낍니다.

가격이 안정적으로 유지되면서 사람들은 물건을 사는 것에 대해 더 좋게 느낍니다.

People Feel Better About Buying as Prices Stay Steady

B1Jun 15
JetZero: 노스캐롤라이나에 47억 달러 규모의 새로운 공장이 생겨서 14,500개의 일자리가 만들어질 것입니다.

JetZero: 노스캐롤라이나에 47억 달러 규모의 새로운 공장이 생겨서 14,500개의 일자리가 만들어질 것입니다.

JetZero: New $4.7 Billion Factory in North Carolina to Make 14,500 Jobs

B1Jun 13
이스라엘이 이란을 공격한 후에 아시아 주식은 떨어지고, 석유 가격은 올랐습니다.

이스라엘이 이란을 공격한 후에 아시아 주식은 떨어지고, 석유 가격은 올랐습니다.

Asian Stocks Fall, Oil Rises After Israel Attacks Iran

B1Jun 13
미국과 중국은 무역 문제에 대해 이야기하기로 합의했어요.

미국과 중국은 무역 문제에 대해 이야기하기로 합의했어요.

US and China Agree to Talk About Trade Problems

B1Jun 12
워너 브라더스 디스커버리: 두 개의 다른 회사로 나누어짐

워너 브라더스 디스커버리: 두 개의 다른 회사로 나누어짐

Warner Bros. Discovery: Splitting into Two Separate Companies

B1Jun 10
주에서 당신의 허락 없이 DNA 정보를 파는 것을 막으려고 노력합니다.

주에서 당신의 허락 없이 DNA 정보를 파는 것을 막으려고 노력합니다.

States Try to Stop DNA Data Sale Without Your Okay

B1Jun 10
큰 배터리 공장 건설 중단: 전기 자동차와 세금에 대한 걱정

큰 배터리 공장 건설 중단: 전기 자동차와 세금에 대한 걱정

Big Battery Factory Stop Building: Worries About Electric Cars and Taxes

B1Jun 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email