Loading your language..
Drones y misiles ucranianos atacan el puente de Kerch. El puente conecta Rusia y Crimea.

Drones y misiles ucranianos atacan el puente de Kerch. El puente conecta Rusia y Crimea.

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

November 17th, 2026

Drones y misiles ucranianos atacan el puente de Kerch. El puente conecta Rusia y Crimea.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

El presidente de Ucrania, Volodymyr Zelenskyy, habló el martes.

Ukrainian President Volodymyr Zelenskyy spoke on Tuesday.

Él dijo que drones y misiles de Ucrania atacaron el puente de Kerch.

He said Ukrainian drones and missiles hit the Kerch Bridge.

El puente conecta Rusia con Crimea.

The bridge links Russia to Crimea.

Rusia controla Crimea.

Russia controls Crimea.

Él llamó a la operación "sin precedentes".

He called the operation "unprecedented."

Rusia dijo que sus fuerzas derribaron muchos drones de Ucrania.

Russia said its forces shot down many Ukrainian drones.

Fue un número récord.

It was a record number.

Esto pasó por segundo día seguido.

This happened for the second day in a row.

Zelenskyy dijo que el ataque vino después de semanas de trabajo.

Zelenskyy said the attack came after weeks of work.

El trabajo era debilitar las defensas aéreas de Rusia.

The work was to weaken Russian air defenses.

Él dijo que la operación tenía siete etapas.

He said the operation had seven stages.

El Estado Mayor de Ucrania dijo que cayó una parte de la carretera del puente.

Ukraine's General Staff said part of the bridge's road section fell.

Ahora la carretera está cortada.

Now the road link is cut.

La línea de tren todavía estaba en pie.

The railway line was still standing.

Pero su arco estaba dañado.

But its arch was damaged.

El Comité de Investigación de Rusia dijo que drones atacaron el puente.

Russia's Investigative Committee said drones attacked the bridge.

Dijo que el puente estaba dañado.

It said the bridge was damaged.

No dio detalles.

It did not give details.

El puente es una ruta importante.

The bridge is a key route.

Lleva cosas militares y civiles de Rusia a Crimea.

It moves military and civilian supplies from Russia to Crimea.

También ayuda a los soldados en el frente.

It also supports troops on the front line.

También es un símbolo.

It is also a symbol.

Es un símbolo. Rusia tomó Crimea en 2014.

It is a symbol of Russia's 2014 takeover of Crimea.

"El símbolo de la ocupación está roto", dijo el Estado Mayor de Ucrania.

"The symbol of the occupation has cracked," the Ukrainian General Staff said.

Mientras tanto, las fuerzas de Moscú lanzaron misiles y drones contra Kyiv.

Meanwhile, Moscow's forces fired missiles and drones at Kyiv.

Atacaron dos puentes principales de la capital.

They hit two of the capital's main bridges.

Mataron al menos a dos personas.

They killed at least two people.

Los ataques llegaron en un momento de espera.

The attacks came at a waiting time.

Rusia y Ucrania esperan una fecha.

Russia and Ukraine wait for a date.

La fecha es para la próxima ronda de conversaciones. Las conversaciones son con EE. UU.

The date is for the next round of U.S.-mediated talks.

El presidente de EE. UU., Donald Trump, dice que planea hablar de la guerra.

U.S. President Donald Trump says he plans to discuss the war.

Se reunirá con el presidente chino Xi Jinping. También se reunirá con el presidente ruso Vladimir Putin. Será en China esta semana.

He will meet Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin in China this week.

November 17th, 2026

Trending Articles

Trump, Xi y Putin hablan de riesgos nucleares pero no hacen grandes acuerdos

Trump, Xi y Putin hablan de riesgos nucleares pero no hacen grandes acuerdos

Trump, Xi and Putin talk about nuclear risks but make no big deals

A1Nov 20
Trump, Xi y Putin se reúnen: qué significa

Trump, Xi y Putin se reúnen: qué significa

Trump, Xi and Putin meet: what it means

A1Nov 20
Kushner dice que cree que Rusia está "cómoda" con garantías de seguridad para Ucrania como las de la OTAN.

Kushner dice que cree que Rusia está "cómoda" con garantías de seguridad para Ucrania como las de la OTAN.

Kushner says he believes Russia is ‘comfortable’ with NATO-like security guarantees for Ukraine

A1Nov 20
Dinamarca acepta un acuerdo de seguridad con EE. UU. y Groenlandia. Quiere terminar los problemas con Trump.

Dinamarca acepta un acuerdo de seguridad con EE. UU. y Groenlandia. Quiere terminar los problemas con Trump.

Denmark agrees to security deal with US and Greenland. It wants to end problems with Trump.

A1Nov 20
Trump está en Filipinas. Él hará acuerdos y hablará con amigos.

Trump está en Filipinas. Él hará acuerdos y hablará con amigos.

Trump is in the Philippines. He will make deals and talk with friends.

A1Nov 17
España dice que 2.200 migrantes llegaron a Canarias en 2 días

España dice que 2.200 migrantes llegaron a Canarias en 2 días

Spain says 2,200 migrants came to the Canary Islands in 2 days

A1Nov 17
Megaspeed dice que Alice Huang se fue en 2025. La empresa revisa adentro después del problema con Nvidia.

Megaspeed dice que Alice Huang se fue en 2025. La empresa revisa adentro después del problema con Nvidia.

Megaspeed says Alice Huang left in 2025. The company is checking inside after Nvidia problem.

A1Nov 17
El parlamento de Israel elige un nuevo presidente

El parlamento de Israel elige un nuevo presidente

Israel's parliament picks new speaker

A1Nov 17
David Beckham demanda por 41 millones de dólares por su fragancia vendida en gasolineras y tiendas de descuento

David Beckham demanda por 41 millones de dólares por su fragancia vendida en gasolineras y tiendas de descuento

David Beckham sues for $41 million over his fragrance sold in gas stations and discount stores

A1Nov 17