Loading your language..
U.S. military says it destroyed 5 Iranian oil tankers after Iran's Revolutionary Guard missile attack.

U.S. military says it destroyed 5 Iranian oil tankers after Iran's Revolutionary Guard missile attack.

A2🇯🇵 日本語🇺🇸 English

September 8th, 2026

U.S. military says it destroyed 5 Iranian oil tankers after Iran's Revolutionary Guard missile attack.

A2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The U.S. military said it destroyed five Iranian oil tankers. This happened after Iran's Revolutionary Guard attacked U.S. ships.

米軍はイラン革命防衛隊が米軍の船を攻撃した後、イランの石油タンカー5隻を破壊したと発表しました

The attacked ships were near the Gulf of Oman and the Strait of Hormuz.

攻撃された船はオマーン湾とホルムズ海峡の近くにありました

The U.S. military told the crew to leave the ships before the attack.

米軍は乗組員に攻撃の前に船を離れるよう言いました

This attack happened three days after the US military destroyed three Iranian tankers.

この攻撃は米軍がイランのタンカー3隻を破壊した3日後に起こりました

Iran's state TV also said that tankers were attacked near Jask port in the south. The crew left the ships.

イラン国営テレビも南部のジャスク港の近くなどでタンカーが攻撃され乗組員が避難したと伝えました

Iran said earlier that it fired missiles at US military targets in Jordan.

イランは先にヨルダンにある米軍の目標に向けてミサイルを発射したと言いました。

US Secretary of State Marco Rubio said that every time Iran attacks US ships, Iran will lose tankers.

マルコ・ルビオ米国務長官はイランが米軍の船を攻撃するたびに、タンカーを失うことになると言いました。

Israeli expert Danny Citrinowicz warned that this fight could get bigger. It could hurt the world economy more.

イスラエルの専門家ダニー・シトリノビッチ氏はこのやり取りは戦いを大きくし世界経済への影響を強くする危険があると警告しました。

He said there is no military way to solve the problem. It is in the Strait of Hormuz.

同氏はホルムズ海峡の問題を軍で解決する方法はないと言いました

The US government also said it would add more sanctions on Iran's airline industry.

米政権はイランの航空産業への追加制裁も発表しました

The two countries are fighting over control of the Strait of Hormuz. About one-fifth of the world's oil passes through this strait.

両国は世界の石油の約5分の1が通るホルムズ海峡の支配をめぐって対立しています

Rising energy prices have become a political issue before the November midterm elections.

エネルギー価格の上昇は11月の中間選挙を前にした政治問題になっています

September 8th, 2026

Trending Articles

Yemen's Houthis, with Iran's support, are becoming more and more dangerous in the Middle East.

Yemen's Houthis, with Iran's support, are becoming more and more dangerous in the Middle East.

イエメンのフーシ派は、イランの支援を受けて、中東でますます危険になっている。

A2Sep 8
Houthis attack Saudi Arabia, fire at oil facility, 73 people injured

Houthis attack Saudi Arabia, fire at oil facility, 73 people injured

フーシ派がサウジアラビアを攻撃、石油施設で火災、73人がけが

A2Sep 8
Ten days after the flood, rescue workers saved two people from the rubble.

Ten days after the flood, rescue workers saved two people from the rubble.

洪水から10日後、救助隊ががれきの中から2人を助け出した

A2Sep 5
President Putin meets with the U.S. envoy at the Kremlin. They talk about new peace talks for Ukraine.

President Putin meets with the U.S. envoy at the Kremlin. They talk about new peace talks for Ukraine.

プーチン大統領、クレムリンで米国の使節と会う。ウクライナの新しい和平協議について話す。

A2Sep 5
More than 1,000 people have died in the heavy rain in Nepal, and large mass burials are taking place.

More than 1,000 people have died in the heavy rain in Nepal, and large mass burials are taking place.

ネパールの大雨で亡くなった人が1,000人以上になり、大きな集団埋葬が行われている

A2Sep 1
Drones help find missing people after the flood in Nepal. But searching inside the hydropower tunnel is hard.

Drones help find missing people after the flood in Nepal. But searching inside the hydropower tunnel is hard.

ドローンがネパールの洪水の後、行方不明者を見つけるのに役立つ。しかし、水力発電トンネルの中の捜索は難しい。

A2Sep 1
Russia bombed nine cities in Ukraine in one night, calling it a "large-scale" attack.

Russia bombed nine cities in Ukraine in one night, calling it a "large-scale" attack.

ロシア、一晩でウクライナの9都市を爆撃、『大規模』攻撃と主張

A2Aug 27
The big country in the Middle East is looking for a way out of the war with Iran.

The big country in the Middle East is looking for a way out of the war with Iran.

中東の大国はイラン戦争から出る方法を探している

A2Aug 27
Big floods in Nepal and Tibet. More than 360 people died, and more than 1400 people are missing.

Big floods in Nepal and Tibet. More than 360 people died, and more than 1400 people are missing.

ネパールとチベットで大きな洪水。360人以上が死亡、1400人以上が行方不明。

A2Aug 27