Loading your language..
New aircraft carrier heads to Middle East after reports of problems with long-serving USS Lincoln

New aircraft carrier heads to Middle East after reports of problems with long-serving USS Lincoln

B1🇯🇵 日本語🇺🇸 English

August 14th, 2026

New aircraft carrier heads to Middle East after reports of problems with long-serving USS Lincoln

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The Pacific-based aircraft carrier USS George Washington has started moving toward the Middle East.

太平洋に拠点を置く空母ジョージ・ワシントンが、中東に向かって動き始めました

This comes as reports surface about mental health and supply problems on the USS Abraham Lincoln.

これはエイブラハム・リンカーンの乗組員の心の健康や物資の問題についての報告が出てきたためです。

That ship has been deployed for a long time.

その船長い間任務についていました

The Lincoln has supported the U.S. war against Iran.

エイブラハム・リンカーンはイランに対するアメリカの戦争を支援してきました

Its deployment includes a record of more than 260 days at sea without a break.

その任務には休みなく260日以上海にいるという記録が含まれています

Defense Secretary Pete Hegseth said Thursday that reports of poor conditions were "completely misrepresented."

国防長官のピート・ヘグセスは木曜日、悪い状況の報告は「完全に誤って伝えられた」と述べました。

Several Democratic lawmakers are asking the Pentagon for answers.

民主党の議員数人がペンタゴンに説明を求めています

The George Washington left port in Da Nang, Vietnam, last week.

ジョージ・ワシントンは先週ベトナムのダナンを出港しました

A Navy official confirmed it was in the Strait of Malacca, heading toward the Indian Ocean.

海軍の担当者はマラッカ海峡にいてインド洋に向かっていると確認しました

The Wall Street Journal reported it would replace the Lincoln as one of two carriers in the Middle East.

ウォール・ストリート・ジャーナルは中東の2隻の空母のうちの1隻としてリンカーンに代わると報じました

That move would leave the Pacific without a U.S. carrier for an unknown time.

その動きで太平洋にはアメリカの空母がしばらくいなくなるでしょう

The Navy said the Iran conflict disrupted supply hubs.

海軍はイランの紛争が補給拠点を混乱させたと述べた

This caused shortages and lost mail on the Lincoln.

そのためリンカーンでは物資不足と郵便の紛失が起きた。

It said leaders prioritized food, then hygiene items, then mail.

海軍は、リーダーたちが食料次に衛生用品、そして郵便を優先したと述べた。

Sailors now have clean water and healthy meals.

水兵たちはきれいな水と健康的な食事を得ている

Senator Richard Blumenthal wrote to Navy leadership with questions about the deployment.

リチャード・ブルメンタール上院議員は派遣についての質問を海軍の指導部に送った

Senator Ruben Gallego called the treatment of sailors "not just disgusting; it's dangerous."

ルーベン・ガジェゴ上院議員は水兵への扱いを嫌なだけじゃなく危険だ」と呼んだ

He plans a bipartisan oversight visit.

彼は超党派の視察訪問を計画している

Hegseth said he wants Lincoln sailors home and crews rotated quickly.

ヘグセス氏はリンカーンの乗組員を早く家に帰し交代を早くしたいと言いました

Navy leaders held a tense town hall for families last week.

海軍の指導者たちは先週家族向けの緊張した集会を開きました

The Navy said it has not seen an increase in suicidal thoughts or attempts aboard the ship.

海軍は船内で自殺を考える人自殺を試みる人が増えていないと言いました

It declined to provide data.

しかしデータを提供することを断りました

A sailor went overboard in early August but was recovered and transferred for care.

8月初めに水兵が船から落ちましたが、救助され治療のために移送されました

U.S. Central Command said the crew remains "resilient and resolved" after 260 days at sea.

米中央軍は乗組員は海上で260日後も強く決意を持っていると述べました

August 14th, 2026

Trending Articles

Yemen's Iran-backed Houthi group is becoming an increasingly dangerous force in the Middle East.

Yemen's Iran-backed Houthi group is becoming an increasingly dangerous force in the Middle East.

イエメンのイラン支援フーシ派は、中東でますます危険な勢力になっている

B1Sep 8
Houthi forces attacked Saudi Arabia, causing a fire at an oil facility and injuring 73 people.

Houthi forces attacked Saudi Arabia, causing a fire at an oil facility and injuring 73 people.

フーシ派がサウジアラビアを攻撃、石油施設で火災、73人がけが

B1Sep 8
Regional powers look for a way out of the Iran war, other Middle East situations

Regional powers look for a way out of the Iran war, other Middle East situations

地域大国はイラン戦争からの出口を探す、他の中東情勢

B1Aug 27
Major floods in Nepal and Tibet have killed more than 360 people, and over 1,400 people are missing.

Major floods in Nepal and Tibet have killed more than 360 people, and over 1,400 people are missing.

ネパールとチベットで大きな洪水、360人以上が死亡、1400人以上が行方不明

B1Aug 27
Russian missiles hit Ukraine's capital, killing at least 12 people and wounding 33.

Russian missiles hit Ukraine's capital, killing at least 12 people and wounding 33.

ロシアのミサイルがウクライナの首都を攻撃し、少なくとも12人が死亡し、33人が負傷しました。

B1Aug 20
Prince Harry and Meghan are going back to the UK with their children

Prince Harry and Meghan are going back to the UK with their children

ハリー王子とメーガンは、子どもたちと一緒にイギリスへ戻ります。

B1Aug 20
Israeli military to investigate Gaza attack, other key moves in the Middle East

Israeli military to investigate Gaza attack, other key moves in the Middle East

イスラエル軍、ガザ攻撃を調査へ、中東の他の重要な動き

B1Aug 20
AP investigation shows how banned goods are smuggled into Gaza and millions of dollars change hands

AP investigation shows how banned goods are smuggled into Gaza and millions of dollars change hands

APの調査は、禁止された品物がどのようにガザに密輸され、何百万ドルもの金が動いているかを示している。

B1Aug 20
Reform UK leader Nigel Farage beats Count Binface in mocked British election

Reform UK leader Nigel Farage beats Count Binface in mocked British election

リフォームUKの党首ナイジェル・ファラージが、嘲笑された英国選挙でカウント・ビンフェイスを破った。

B1Aug 14