Loading your language..
3つのアメリカのニュースグループは、裁判官がトランプに禁止をやめるように言った後、ホワイトハウスに戻ります。

3つのアメリカのニュースグループは、裁判官がトランプに禁止をやめるように言った後、ホワイトハウスに戻ります。

A1🇺🇸 English → 🇯🇵 日本語

September 24th, 2026

3つのアメリカのニュースグループは、裁判官がトランプに禁止をやめるように言った後、ホワイトハウスに戻ります。

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

木曜日に、三つのニュースのグループがホワイトハウスに戻りました。

Three news groups came back to the White House on Thursday.

裁判官は今のところ、その禁止を止めました。

A judge stopped the ban for now.

その禁止はCNNとMS NOWとPoliticoについてでした。

The ban was on CNN, MS NOW and Politico.

その禁止は争いの一部でした。

The ban was part of a fight.

ドナルド・トランプ大統領は彼らのニュースが好きではありません。

President Donald Trump does not like their news.

でも、ホワイトハウスのニュースはまだ普通ではありませんでした。

But White House news was still not normal.

その日、中国の指導者、習近平がワシントンを訪れました。

Chinese leader Xi Jinping visited Washington that day.

アメリカの大きなテレビ局はそれを生放送で見せませんでした。

No big U.S. network showed it live.

ホワイトハウスはCNNをアメリカの五つの大きなテレビ局のグループから外しました。

The White House banned CNN from a group of five big U.S. TV outlets.

これらのテレビ局は交代でビデオを撮って、共有します。

These outlets take turns filming and sharing video.

ほかの四つのテレビ局はビデオのグループを断りました。

The other four said no to the video pool.

彼らは支持を示すためにこれをしました。

They did this to show support.

朝、外された三つのテレビ局は入れませんでした。

In the morning, the three banned outlets could not enter.

シークレットサービスの人が彼らの証明書を取りました。

A Secret Service agent took their credentials.

判決のあと、役人は入る許可を戻すように言われました。

After the ruling, officials were told to give access back.

彼らはバッジを見つけてオンにする時間が必要だと言いました。

They said they needed time to find and turn on the badges.

これは二時間以上かかりました。

This took over two hours.

裁判所の書類がこれを言いました。

A court filing said this.

アメリカの裁判所のティモシー・ケリー裁判官が命令を出しました。

U.S. District Judge Timothy Kelly gave an order.

ケリー裁判官はホワイトハウスに言いました。「3つの会社にすぐアクセスを返してください。」

He told the White House to give access back to the three outlets right away.

ケリー裁判官は言いました。「彼らはたぶん裁判に勝ちます。」

He said they will likely win their case.

彼らの記者パスは、正しい手続きなしで取り上げられました。

Their press passes were taken without due process.

トランプは2017年にケリーを指名しました。

Trump nominated Kelly in 2017.

ケリー裁判官は言いました。「政府は明確なルールを持たなければなりません。」

Kelly said the government must have clear rules.

そのルールは記者パスを取り上げるためのものです。

The rules are for taking away a press pass.

ケリー裁判官は言いました。「ホワイトハウスの手紙のルールはあいまいすぎます。」

He said the rules in the White House letters were too vague.

ケリー裁判官は政府の主張も否定しました。

He also said no to the government's argument.

政府は言いました。「その報道が国の安全を傷つけました。」

The government said the reporting hurt national security.

セオドア・ブートロス・ジュニアはそのメディアの弁護士です。

Theodore Boutrous Jr. is the outlets' lawyer.

彼はその判決は報道の自由と法の支配を支えたと言いました。

He said the ruling supported press freedom and the rule of law.

マイケル・ヴェルチクは司法省の弁護士です。

Michael Velchik is a Justice Department lawyer.

彼はホワイトハウスへの出入りは特権で、権利ではないと言いました。

He said White House access is a privilege, not a right.

一時的な禁止命令は2週間で終わります。

The temporary restraining order ends in two weeks.

裁判官は両方の側に10月5日までと言いました。

The judge gave both sides until Oct. 5.

彼らはもっと長い判決のために主張を出さなければなりません。

They must file arguments for a longer ruling.

September 24th, 2026

Trending Articles

研究者はトランプの科学予算削減のためにアメリカを離れます

研究者はトランプの科学予算削減のためにアメリカを離れます

Researchers leave the US because of Trump's science cuts

A1Oct 19
司法省はカリフォルニア州で24人以上の人を訴えた。外国人による投票があったという疑いです。

司法省はカリフォルニア州で24人以上の人を訴えた。外国人による投票があったという疑いです。

Justice Department charges more than 2 dozen people in California for alleged noncitizen voting

A1Oct 19
フロリダ州はキューバのラウル・カストロをまた訴えた

フロリダ州はキューバのラウル・カストロをまた訴えた

Florida charges Cuba's Raul Castro again

A1Oct 19
世論調査で、民主党がAAPIの成人からより多くの支持を得ていることが分かりました。共和党への信頼は下がっています。

世論調査で、民主党がAAPIの成人からより多くの支持を得ていることが分かりました。共和党への信頼は下がっています。

Democrats win more AAPI adult support as Republican trust falls, poll finds

A1Oct 19
先住民の日とは何ですか?祝って抗議する日です

先住民の日とは何ですか?祝って抗議する日です

What is Indigenous Peoples Day? A day to celebrate and protest

A1Oct 12
先住民の選手の誇り:シヤズ・ピートさんが先住民の日にほめられる

先住民の選手の誇り:シヤズ・ピートさんが先住民の日にほめられる

Native athlete pride: Shiyazh Pete honored on Indigenous Peoples Day

A1Oct 12
イーロン・マスクは共和党を助けるためにたくさんのお金を出します。かれは今、一番大きい寄付者です。

イーロン・マスクは共和党を助けるためにたくさんのお金を出します。かれは今、一番大きい寄付者です。

Elon Musk gives a lot of money to help Republicans. He is now the biggest donor.

A1Oct 12
米国の教会の指導者:カトリックの兵士は銃殺隊に参加すべきではない

米国の教会の指導者:カトリックの兵士は銃殺隊に参加すべきではない

US Church leader: Catholic soldiers should not join firing squads

A1Oct 12
ニューヨーク州のホークル知事は、コーネル大学の2024年の集団レイプの申し立てへの対応について、調査を求めています。

ニューヨーク州のホークル知事は、コーネル大学の2024年の集団レイプの申し立てへの対応について、調査を求めています。

New York Gov. Hochul wants an investigation into Cornell's handling of a 2024 gang rape allegation

A1Sep 30
ハリケーン・レイチェルは太平洋にいます。陸には来ません。

ハリケーン・レイチェルは太平洋にいます。陸には来ません。

Hurricane Rachel is in the Pacific Ocean. It will not hit land.

A1Sep 30