Loading your language..
先住民の選手の誇り:シヤズ・ピートさんが先住民の日にほめられる

先住民の選手の誇り:シヤズ・ピートさんが先住民の日にほめられる

A1🇺🇸 English → 🇯🇵 日本語

October 12th, 2026

先住民の選手の誇り:シヤズ・ピートさんが先住民の日にほめられる

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

シヤズ・ピートはダラス・カウボーイズで初めてNFLの試合に出ました。

Shiyazh Pete played his first NFL game for the Dallas Cowboys.

短い時間でした。

It was short.

しかし、ほかのナバホの人たちに楽しい思い出をあたえました。

But it gave other Navajo people a happy memory.

彼は新人です。

He is a rookie.

彼はオフェンスラインでプレーします。

He plays on the offensive line.

8月に、彼はアリゾナ・カーディナルスとのプレシーズンの試合に出ました。

In August, he played a preseason game against the Arizona Cardinals.

何千ものファンが応援しました。

Thousands of fans cheered.

彼らはナバホ・ネーションのあちこちから来ました。

They came from all over the Navajo Nation.

彼らは部族の旗をふりました。

They waved tribal flags.

ピートは6回だけプレーしました。

Pete played only six snaps.

それから彼はサイドラインにもどりました。

Then he went back to the sideline.

ファンは立って彼を応援しました。

The fans stood and cheered for him.

彼はNFLのチームと契約した初めてのナバホ・ネーションのメンバーでした。

He was the first Navajo Nation member to sign with an NFL team.

カウボーイズはピートをはなしました。

The Cowboys let Pete go.

いま、かれはフリーエージェントです。

Now he is a free agent.

かれはナバホ・ネーションのいえへかえりました。

He went home to the Navajo Nation.

かれはファンにかんしゃしています。

He is thanking fans.

かれはあたらしいNFLのチームをさがしています。

He is looking for a new NFL team.

かれはふるいがっこうのせいとをおどろかせました。

He surprised students at his old school.

そのがっこうはシップロック高校です。

The school is Shiprock High School.

それはかれらのホームカミングのペップラリーでした。

It was their homecoming pep rally.

かれはノーザン・ナバホ・ネーション・フェア・パレードのグランドマーシャルでもありました。

He was also grand marshal of the Northern Navajo Nation Fair Parade.

げつようびに、かれはニューメキシコのアルバカーキでファンにあいます。

On Monday, he will meet fans in Albuquerque, New Mexico.

そのイベントは先住民の日のためのものです。

The event is for Indigenous Peoples Day.

ピートは多くの先住民の選手と一緒にいます。

Pete joins many Native athletes.

彼らはスポーツで壁を壊しました。

They broke barriers in sports.

彼らは先住民の子どもの手本です。

They are role models for Native children.

ジム・ソープはサック・アンド・フォックス・ネーションの出身です。

Jim Thorpe was from the Sac and Fox Nation.

彼は1912年のオリンピックで十種競技と五種競技で勝ちました。

He won the decathlon and pentathlon at the 1912 Olympics.

彼はプロ野球とフットボールもしました。

He also played pro baseball and football.

ルイス・テワニマはカーライルでソープのチームメイトでした。

Louis Tewanima was Thorpe's teammate at Carlisle.

彼は1912年のオリンピックの1万メートルで2位でした。

He took second in the 10,000 meters at the 1912 Olympics.

デューク・カハナモクはハワイ先住民の泳ぎ手でした。

Duke Kahanamoku was a Native Hawaiian swimmer.

彼はサーフィンを世界中に知らせるのを助けました。

He helped make surfing known worldwide.

エリソン・マイヤーズ「ターザン」ブラウンはマラソン選手でした。

Ellison Myers "Tarzan" Brown was a marathoner.

彼は1936年と1939年にボストンマラソンで勝ちました。

He won the Boston Marathon in 1936 and 1939.

ビリー・ミルズはオグララ・ラコタのランナーです。

Billy Mills is an Oglala Lakota runner.

かれは1964年、10キロ走でオリンピックの金メダルを取りました。

He won Olympic gold in the 10-kilometer run in 1964.

パティ・カタラーノ・ディロンはミクマクの血を引いています。

Patti Catalano Dillon has Mi'kmaw descent.

かのじょは2時間30分より速くマラソンを走った最初のアメリカ人女性でした。

She was the first American woman to finish a marathon under 2 hours, 30 minutes.

ライネルディ・ベセンティは最初のネイティブ・アメリカンのWNBA選手でした。

Ryneldi Becenti was the first Native American WNBA athlete.

かのじょは1997年にフェニックス・マーキュリーでプレーしました。

She played for the Phoenix Mercury in 1997.

アリヤ・ナイはマッチ・イー・ビー・ナッシュ・シー・ウィッシュ・バンド・オブ・ポタワトミの出身です。

Aaliyah Nye is from the Match-E-Be-Nash-She-Wish Band of Pottawatomi.

かのじょは2025年にWNBAに入りました。

She joined the WNBA in 2025.

ゴルファーのノタ・ベゲイ3世はナバホとサン・フェリペとイスレタの血を引いています。

Golfer Notah Begay III has Navajo, San Felipe and Isleta heritage.

かれは1999年と2000年にPGAツアーの大会で4回勝ちました。

He won four PGA Tour events in 1999 and 2000.

October 12th, 2026

Trending Articles

研究者はトランプの科学予算削減のためにアメリカを離れます

研究者はトランプの科学予算削減のためにアメリカを離れます

Researchers leave the US because of Trump's science cuts

A1Oct 19
司法省はカリフォルニア州で24人以上の人を訴えた。外国人による投票があったという疑いです。

司法省はカリフォルニア州で24人以上の人を訴えた。外国人による投票があったという疑いです。

Justice Department charges more than 2 dozen people in California for alleged noncitizen voting

A1Oct 19
フロリダ州はキューバのラウル・カストロをまた訴えた

フロリダ州はキューバのラウル・カストロをまた訴えた

Florida charges Cuba's Raul Castro again

A1Oct 19
世論調査で、民主党がAAPIの成人からより多くの支持を得ていることが分かりました。共和党への信頼は下がっています。

世論調査で、民主党がAAPIの成人からより多くの支持を得ていることが分かりました。共和党への信頼は下がっています。

Democrats win more AAPI adult support as Republican trust falls, poll finds

A1Oct 19
先住民の日とは何ですか?祝って抗議する日です

先住民の日とは何ですか?祝って抗議する日です

What is Indigenous Peoples Day? A day to celebrate and protest

A1Oct 12
イーロン・マスクは共和党を助けるためにたくさんのお金を出します。かれは今、一番大きい寄付者です。

イーロン・マスクは共和党を助けるためにたくさんのお金を出します。かれは今、一番大きい寄付者です。

Elon Musk gives a lot of money to help Republicans. He is now the biggest donor.

A1Oct 12
米国の教会の指導者:カトリックの兵士は銃殺隊に参加すべきではない

米国の教会の指導者:カトリックの兵士は銃殺隊に参加すべきではない

US Church leader: Catholic soldiers should not join firing squads

A1Oct 12
ニューヨーク州のホークル知事は、コーネル大学の2024年の集団レイプの申し立てへの対応について、調査を求めています。

ニューヨーク州のホークル知事は、コーネル大学の2024年の集団レイプの申し立てへの対応について、調査を求めています。

New York Gov. Hochul wants an investigation into Cornell's handling of a 2024 gang rape allegation

A1Sep 30
ハリケーン・レイチェルは太平洋にいます。陸には来ません。

ハリケーン・レイチェルは太平洋にいます。陸には来ません。

Hurricane Rachel is in the Pacific Ocean. It will not hit land.

A1Sep 30