Loading your language..
아마존이 21 에어 사용을 중단한다. 이 화물 항공사의 비행기가 마이애미 활주로를 벗어나 5명이 사망했다.

아마존이 21 에어 사용을 중단한다. 이 화물 항공사의 비행기가 마이애미 활주로를 벗어나 5명이 사망했다.

B2🇺🇸 English🇰🇷 한국어

September 14th, 2026

아마존이 21 에어 사용을 중단한다. 이 화물 항공사의 비행기가 마이애미 활주로를 벗어나 5명이 사망했다.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇰🇷 한국어

아마존은 화물 항공사 21 에어와의 협력을 중단했다. 항공사의 비행기는 노동절 연휴에 마이애미에서 추락했다.

Amazon has suspended its partnership with 21 Air, the cargo airline whose plane crashed in Miami over Labor Day weekend.

보잉 767은 9월 6일 활주로 끝을 벗어나 5명이 사망했다.

The Boeing 767 ran off the end of the runway on Sept. 6 and killed five people.

희생자 5명은 모두 항공기 청소 회사 직원들을 태운 밴에 타고 있었다.

All five victims were in a van carrying workers from a plane cleaning company.

다른 5명도 다쳤다.

Five others were hurt.

아마존 대변인 켈리 낸텔 회사가 21 에어와의 운영을 중단했다고 말했습니다. 21 에어는 7598편을 운항했습니다.

Amazon spokesperson Kelly Nantel said the company paused operations with 21 Air, which operated Flight 7598.

그녀는 아마존이 조사와 피해를 입은 모든 사람을 계속 지원할 것이라고 말했습니다.

She said Amazon would keep supporting the investigation and everyone affected.

미국 국가교통안전위원회는 조종사의 행동과 항공 교통 관제사를 조사하고 있습니다. 또한 정비 이력, 항공사 관행, 폭풍우 날씨도 조사하고 있습니다.

The National Transportation Safety Board is examining the pilots' actions, air traffic controllers, maintenance history, airline practices and the stormy weather.

노스캐롤라이나에 있는 항공사는 2024년부터 아마존의 화물을 운송해 왔고, DHL을 위해서도 운항하고 있다.

The North Carolina carrier had flown packages for Amazon since 2024 and also flies for DHL.

DHL 대변인 로버트 민츠는 DHL이 21 에어를 계속 이용할지 밝히지 않았다. 진행 중인 조사 때문이라고 설명했다.

DHL spokesman Robert Mintz declined to say whether DHL would keep using 21 Air, citing the ongoing investigation.

21 에어는 피해 가족들을 지원하는 계속 집중하고 있다고 밝혔다.

21 Air said it remains focused on supporting the families affected.

또한 자사의 안전 정책과 절차, 훈련에 자신감을 가지고 있다고 덧붙였다.

It added that it is confident in its safety policies, procedures and training.

9월 9일에 공개된 비행 정보 따르면, 조종사가 다른 조종사에게 속도가 너무 빠르다고 경고했다.

Flight information released Sept. 9 showed one pilot warned the other they were going too fast.

일은 착륙 전과 착륙 후에 모두 일어났다.

This happened before landing and after touchdown.

비행기는 예정된 착륙 지점을 훨씬 지나서 착륙했다. 그래서 멈출 공간이 거의 없었다.

The plane touched down well beyond its intended landing point, leaving little room to stop.

뒷바람이 비행기를 밀어냈을 있다.

A tail wind may have pushed it further.

32년 보잉 기종은 원래 여객용으로 만들어졌다. 그리고 2015년에 화물용으로 개조되었다.

The 32-year-old Boeing was built for passengers and converted to cargo in 2015.

September 14th, 2026

Trending Articles

트럼프 행정부가 텍사스 빅벤드 지역에서 국경 장벽 건설을 시작했다

트럼프 행정부가 텍사스 빅벤드 지역에서 국경 장벽 건설을 시작했다

Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region

B2Sep 18
ICE 요원, 미니애폴리스 총격 사건 관련 FBI에 거짓말한 혐의로 무죄 주장

ICE 요원, 미니애폴리스 총격 사건 관련 FBI에 거짓말한 혐의로 무죄 주장

ICE officer pleads not guilty to lying to FBI about Minneapolis shooting

B2Sep 18
클랜시 재판의 배심원은 그녀가 아이들을 죽였다는 데 "어떤 의심"도 없었다

클랜시 재판의 배심원은 그녀가 아이들을 죽였다는 데 "어떤 의심"도 없었다

Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids

B2Sep 18
미국 중간선거 사전투표가 시작됐다. 이번 선거로 의회 통제권이 바뀔 수 있다.

미국 중간선거 사전투표가 시작됐다. 이번 선거로 의회 통제권이 바뀔 수 있다.

Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress

B2Sep 18
LA 뉴스 헬기가 ‘하늘의 눈’ 보도의 발상지에서 추락했다

LA 뉴스 헬기가 ‘하늘의 눈’ 보도의 발상지에서 추락했다

LA news helicopter crashes in birthplace of ‘eye-in-the-sky’ reporting

B2Sep 17
미국 남부에서 흑인을 교수형에 처한 일은 미국의 린치 역사를 떠올리게 한다

미국 남부에서 흑인을 교수형에 처한 일은 미국의 린치 역사를 떠올리게 한다

Hangings of Black people in the US South recall the nation's history of lynching

B2Sep 17
미니애폴리스 총격 사건에서 거짓말과 폭행 혐의를 받는 ICE 요원의 보석금이 정해졌다

미니애폴리스 총격 사건에서 거짓말과 폭행 혐의를 받는 ICE 요원의 보석금이 정해졌다

Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting

B2Sep 17
법원이 대법원의 차단에도 불구하고 트럼프가 지지한 미주리주 지도를 검토한다

법원이 대법원의 차단에도 불구하고 트럼프가 지지한 미주리주 지도를 검토한다

Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block

B2Sep 17
텍사스의 빅벤드 국립공원 근처에서 국경 장벽 건설을 반대하는 시위가 열렸다.

텍사스의 빅벤드 국립공원 근처에서 국경 장벽 건설을 반대하는 시위가 열렸다.

B2Sep 14
미시시피 여성의 교수 사망 사건에서 남성이 혐의를 부인하다

미시시피 여성의 교수 사망 사건에서 남성이 혐의를 부인하다

Man denies charges in Mississippi woman's hanging death

B2Sep 14