Loading your language..
テキサス州のビッグベンドでは、トランプ政権の国境政策に反対する環境保護団体「コンサーブ・ビッグベンド」が、デイビッド・ケラー氏などの地元住民とともに、税関・国境取締局の新たな計画に懸念を表明している。ローラ・アレン氏は、この計画が国立公園の自然を損なうと述べ、「私たちはこの土地を守らなければならない」と語った。国土安全保障省は、国境の安全を確保するための必要な措置だと主張している。

テキサス州のビッグベンドでは、トランプ政権の国境政策に反対する環境保護団体「コンサーブ・ビッグベンド」が、デイビッド・ケラー氏などの地元住民とともに、税関・国境取締局の新たな計画に懸念を表明している。ローラ・アレン氏は、この計画が国立公園の自然を損なうと述べ、「私たちはこの土地を守らなければならない」と語った。国土安全保障省は、国境の安全を確保するための必要な措置だと主張している。

B2🇺🇸 English🇯🇵 日本語

September 14th, 2026

テキサス州のビッグベンドでは、トランプ政権の国境政策に反対する環境保護団体「コンサーブ・ビッグベンド」が、デイビッド・ケラー氏などの地元住民とともに、税関・国境取締局の新たな計画に懸念を表明している。ローラ・アレン氏は、この計画が国立公園の自然を損なうと述べ、「私たちはこの土地を守らなければならない」と語った。国土安全保障省は、国境の安全を確保するための必要な措置だと主張している。

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

テキサス州ビッグベンド地域地主牧場主事業主たちトランプ政権国境壁計画止めよう訴えている

Landowners, ranchers and business owners in Texas’s Big Bend region are suing to stop the Trump administration’s border wall plans.

団体コンサーブ・ビッグベンド6地主訴訟起こした

The group Conserve Big Bend and six landowners filed the lawsuit.

国境沿い何十人もの人々彼ら支持している

Dozens of others along the border support them.

政権およそ2,000マイル南部国境沿い障壁技術460億ドル費やしている

The administration is spending $46 billion on walls, barriers and technology along the roughly 2,000-mile southern border.

テキサス州ではこの計画多く訴訟超党派反対直面してきた

In Texas, the effort has faced many lawsuits and bipartisan opposition.

保安官公務員ツアーガイド環境団体土地所有者そろって反対している

Sheriffs, officials, tour guides, environmental groups and landowners have all objected.

デイビッドケラーこの地域住む考古学者歴史家

David Keller is an archaeologist and historian who lives in the region.

当局反対予想ていなかった述べた

He said officials were unprepared for the opposition.

ビッグベンド地図空白地帯なく自分たち故郷述べた

He said the Big Bend is not an empty place on the map, but their home.

政権環境考古学野生生物関する規制免除した

The administration has waived environmental, archaeological and wildlife regulations.

政権不法入国多い地域緊急必要ある述べた

It cited an urgent need in areas of “high illegal entry.”

原告たちその説明ビッグベンド当てはまらない主張している

The plaintiffs argue that description is wrong for Big Bend.

彼らこの地域関する税関国境取締局統計引用している

They cite Customs and Border Protection statistics about the region.

ここ全体41あたる500マイル国境ある逮捕者全体1%すぎない

It has about 500 miles of border, about one quarter of the total, but only about 1% of arrests.

ローラ・アレントランプ2投票した有権者判事です

Laura Allen is a two-time Trump voter and former county judge.

彼女家族牧場によって分断されることなります

Her family ranch would be cut by the wall.

彼女トランプ政権戻ってから逮捕者さらに減った述べました

She said arrests have dropped further since Trump returned to office.

彼女国境守ったトランプ感謝しもう終わりすべき言いました

She thanked Trump for securing the border and said it was time to let it go.

原告たち国土安全保障省規制免除するために議会から与えられた権限悪用している主張しています

The plaintiffs argue Homeland Security is misusing Congress-given powers to waive regulations.

この訴訟テキサス州その地域政権計画遅らせるため最新取り組みです

The lawsuit is the latest effort to slow the administration’s plans in Texas and elsewhere.

September 14th, 2026

Trending Articles

トランプ政権がテキサス州のビッグベンド地域で国境の壁の建設を始める

トランプ政権がテキサス州のビッグベンド地域で国境の壁の建設を始める

Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region

B2Sep 18
ICE職員、ミネアポリスでの銃撃についてFBIに嘘をついた罪で無罪を主張

ICE職員、ミネアポリスでの銃撃についてFBIに嘘をついた罪で無罪を主張

ICE officer pleads not guilty to lying to FBI about Minneapolis shooting

B2Sep 18
クランシー裁判の陪審員は、彼女が子供たちを殺したことに「疑いを抱かなかった」

クランシー裁判の陪審員は、彼女が子供たちを殺したことに「疑いを抱かなかった」

Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids

B2Sep 18
米国中間選挙で期日前投票が始まり、議会の支配が変わる可能性がある

米国中間選挙で期日前投票が始まり、議会の支配が変わる可能性がある

Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress

B2Sep 18
ロサンゼルスのニュースヘリコプターが墜落、「空の目」報道の発祥の地で

ロサンゼルスのニュースヘリコプターが墜落、「空の目」報道の発祥の地で

LA news helicopter crashes in birthplace of ‘eye-in-the-sky’ reporting

B2Sep 17
アメリカ南部で黒人を絞首刑にする事件は、国のリンチの歴史を思い起こさせる

アメリカ南部で黒人を絞首刑にする事件は、国のリンチの歴史を思い起こさせる

Hangings of Black people in the US South recall the nation's history of lynching

B2Sep 17
ミネアポリスでの銃撃事件で、うそと暴行の罪に問われたICE職員の保釈が決定

ミネアポリスでの銃撃事件で、うそと暴行の罪に問われたICE職員の保釈が決定

Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting

B2Sep 17
裁判所は連邦最高裁判所の阻止にもかかわらず、トランプ支持のミズーリ州の地図を見直した。

裁判所は連邦最高裁判所の阻止にもかかわらず、トランプ支持のミズーリ州の地図を見直した。

Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block

B2Sep 17
ミシシッピ州の女性が首をつって死亡した事件で、男は容疑を否認した。

ミシシッピ州の女性が首をつって死亡した事件で、男は容疑を否認した。

Man denies charges in Mississippi woman's hanging death

B2Sep 14