Un campo de golf "para el pueblo" se enfrenta a una remodelación presidencial
September 5th, 2026
Un campo de golf "para el pueblo" se enfrenta a una remodelación presidencial
🇪🇸 Español
East Potomac Park in Washington, D.C., has long served as an affordable public space for golfers, cyclists, and others.
President Donald Trump now wants to turn its golf course into a world-class venue.
He has visited the site with officials and architects, and he has posted plans online.
Some residents worry the changes will raise fees and reduce public access.
Joe Foley, a retired lobbyist in his 70s, said the plan takes away history and deprives people of an inexpensive place to play.
He had just finished nine holes for $36, including a cart.
The park was created by a congressional act in 1897 for the "recreation and pleasure of the people."
The golf course opened in 1919.
Trump announced his plans in late 2025.
In May, Interior Secretary Doug Burgum unveiled an image of an 18-hole course that he said would offer "championship-quality golf at affordable rates."
A lawsuit argues the redevelopment would violate the original congressional act.
Cyclist Jason Levitt, 54, said the government appears to be playing by a different set of rules.
He has used the park for 20 years and rides there about four times a week.
Ryan Bates, 44, has a private club membership but prefers East Potomac for its location.
He said golf should be approachable for people from all walks of life.
Outgoing Mayor Muriel Bowser said the city could attract world-class golf but still needs public access.
September 5th, 2026
Trending Articles
El gobierno de Trump comienza a construir el muro fronterizo en la región de Big Bend en Texas
Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region
El gobierno de Trump comienza a construir el muro fronterizo en la región de Big Bend en Texas
Trump administration starts building border wall in Texas' Big Bend region
Un agente de ICE se declara no culpable de mentir al FBI sobre el tiroteo de Minneapolis
ICE officer pleads not guilty to lying to FBI about Minneapolis shooting
Un agente de ICE se declara no culpable de mentir al FBI sobre el tiroteo de Minneapolis
ICE officer pleads not guilty to lying to FBI about Minneapolis shooting
Una jurado en el juicio de Clancy no tenía "ninguna duda" de que ella mató a sus hijos
Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids
Una jurado en el juicio de Clancy no tenía "ninguna duda" de que ella mató a sus hijos
Juror in Clancy trial had no "any doubts" she killed her kids
Comienza la votación anticipada en las elecciones de medio mandato de EE. UU. que podrían cambiar el control del Congreso.
Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress
Comienza la votación anticipada en las elecciones de medio mandato de EE. UU. que podrían cambiar el control del Congreso.
Early voting starts in US midterm elections that could change control of Congress
Un helicóptero de noticias de Los Ángeles se estrella en la cuna del periodismo del "ojo en el cielo"
LA news helicopter crashes in birthplace of ‘eye-in-the-sky’ reporting
Un helicóptero de noticias de Los Ángeles se estrella en la cuna del periodismo del "ojo en el cielo"
LA news helicopter crashes in birthplace of ‘eye-in-the-sky’ reporting
Los ahorcamientos de personas negras en el sur de Estados Unidos recuerdan la historia de linchamientos del país
Hangings of Black people in the US South recall the nation's history of lynching
Los ahorcamientos de personas negras en el sur de Estados Unidos recuerdan la historia de linchamientos del país
Hangings of Black people in the US South recall the nation's history of lynching
Fijada fianza para un agente de ICE acusado de mentir y agredir en un tiroteo en Minneapolis
Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting
Fijada fianza para un agente de ICE acusado de mentir y agredir en un tiroteo en Minneapolis
Bail set for ICE officer accused of lying and assault in Minneapolis shooting
El tribunal revisa el mapa de Misuri respaldado por Trump a pesar del bloqueo del Tribunal Supremo
Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block
El tribunal revisa el mapa de Misuri respaldado por Trump a pesar del bloqueo del Tribunal Supremo
Court reviews Trump-backed Missouri map despite Supreme Court block
Devuelve SOLO la traducción al español. Las comillas son signos de puntuación, no delimitadores. Para cada fragmento entre comillas en el texto original, conserva las marcas correspondientes (o el equivalente natural en español, por ejemplo, « »). Traduce siempre **el texto dentro de las comillas** al idioma de destino: es discurso reportado, no un nombre propio ni una cita textual. La única excepción son los nombres de marcas o títulos que convencionalmente se dejan en su forma original (por ejemplo, "iPhone", "The New York Times"). Las comillas deben quedar equilibradas en el resultado.
Devuelve SOLO la traducción al español. Las comillas son signos de puntuación, no delimitadores. Para cada fragmento entre comillas en el texto original, conserva las marcas correspondientes (o el equivalente natural en español, por ejemplo, « »). Traduce siempre **el texto dentro de las comillas** al idioma de destino: es discurso reportado, no un nombre propio ni una cita textual. La única excepción son los nombres de marcas o títulos que convencionalmente se dejan en su forma original (por ejemplo, "iPhone", "The New York Times"). Las comillas deben quedar equilibradas en el resultado.
Un hombre niega los cargos por la muerte por ahorcamiento de una mujer en Misisipi
Man denies charges in Mississippi woman's hanging death
Un hombre niega los cargos por la muerte por ahorcamiento de una mujer en Misisipi
Man denies charges in Mississippi woman's hanging death