林赛·克兰西案陪审团于周二表示，他们未能就这位马萨诸塞州母亲是否应对杀害其三名年幼子女承担刑事责任达成一致裁决，然而法官仍责令他们继续审议。

陪审团已进入审议的第四日，此案备受瞩目，其核心议题聚焦于产后心理健康，并在公众舆论中激起了深刻且持久的分歧。

这是陪审团首次宣告陷入僵局。

陪审团步入法庭时，克兰西目光径直投向正前方，待法官向陪审团致辞之际，方才将视线转向他们。

“我深知这是一场旷日持久的审判，”法官威廉·沙利文坦言。

“我清楚有逾八十名证人出庭，证物亦超过三百件。

然而，正因如此，我恳请诸位返回，继续深入审议。”

克兰西，这位前产科护士，并不否认勒死自己孩子的行为，但坚称产后精神病是导致她如此行径的根源。

然而，检察官则主张，她当时完全清楚自身行为的性质与后果。

现年36岁的克兰西，以缺乏刑事责任能力为由，拒不认罪。

编者按：本报道涉及自杀相关议题的讨论。

若您本人或您所认识的任何人需要援助，可拨打或发送短信至988联系美国国家自杀与危机生命线。

陪审团可裁定她犯有谋杀罪或过失杀人罪，或者，若陪审员认为其心理健康恶化是原因，则宣判其无罪。

定罪可能导致终身监禁。

即便她被无罪释放，法官仍可下令将其限制在精神卫生机构，前提是评估认定她对公众构成危险。

若陪审团无法达成一致裁决并导致审判无效，对克兰西的指控仍将保留，检察官须决定是否对其重新提起诉讼。

陪审团于周四下午着手审议。

至周五，他们要求调阅克朗西在行凶后不久用以自残的那把刀具，以及在她住所内发现的一袋空处方药瓶。

在长达四周的证词陈述中，陪审团听取了医学专家们就克兰西在第三个孩子出生后的心理状态及其应承担的责任所提出的迥异见解。

克兰西的辩护律师坚称，她深爱着自己的孩子，然而，由于产后精神病——一种在分娩后罕见出现的心理障碍——她丧失了对现实及自我的掌控，最终酿成了杀害亲子的悲剧。

克兰西的母亲和妹妹作证说，她变得焦虑、偏执且有自杀倾向。

在杀害科拉、道森和卡兰·克兰西（分别为5岁、3岁和8个月大）之前的几个月里，克兰西因心理健康恶化而寻求治疗，包括住院精神病院。

出院不足三周，她便差遣丈夫外出办事，独自在波士顿南部的宅邸地下室内，以运动束带结束了孩子们的性命。

随后，她从二楼窗口纵身跃下，至今腰部以下全然瘫痪。

检察官表示，克兰西深陷抑郁且厌倦生活，蓄意选择杀死孩子，随后试图自杀。

一名为控方作证的法庭心理学家说，他得出结论，克兰西杀死孩子是因为她想结束自己的生命，但不愿留下他们。

根据辩方的陈述，她罹患双相情感障碍及产后精神病，这些病症最终使她深信自己听到一个声音，指示她杀害孩子，以便她能了结自己的生命。

为辩方作证的心理学家指出，由于她的心理健康状况，克兰西未能认识到杀害孩子的“错误性”。

克兰西选择保持缄默，拒绝出庭作证。

她静坐在被告席上，全程目睹了庭审的每一个细节，期间数次潸然泪下——尤其是在检察官向陪审团出示孩子尸检照片的那一刻。

陪审员们还耗费了两天时间，聆听她前夫帕特里克·克兰西的证词，以及他那通令人痛彻心扉的911报警电话。

他在发现妻子在院子里身受重伤仅仅数分钟后，又在电话中发现了孩子们的遗体。

帕特里克·克兰西在访谈中坦言，他已宽恕其前妻，认为她不过是身染沉疴，而非本性邪恶。

此次庭审，乃是他自那起命案发生以来，首次与林赛·克兰西当庭相见。

产后精神病，即克兰西的律师声称她在杀害孩子时所患的病症，其严重程度远超产后抑郁，且临床上更为罕见。

研究人员估算，此类病症在分娩后每千名妇女中约有1至2例。

尽管绝大多数罹患此症的妇女不会对孩子施以伤害，但在严重病例中，母亲可能产生自伤或伤及子女的倾向。