Los rescatistas salvaron a unas 80 personas en las inundaciones del Gran Cañón. 2 personas murieron y 1 persona está desaparecida, dicen los oficiales.
September 1st, 2026
Los rescatistas salvaron a unas 80 personas en las inundaciones del Gran Cañón. 2 personas murieron y 1 persona está desaparecida, dicen los oficiales.
🇪🇸 Español
Rescuers found the bodies of two men.
A flash flood hit the Grand Canyon on Saturday.
A third man is still missing.
Officials said about 80 other people were saved over the weekend.
The flood broke the park's only water pipe.
Officials stopped tourists from staying at lodges in the park.
They also made new water rules for people who live there all year.
The flood hit the Bright Angel Creek area.
That area gets 4.4 million visitors a year.
Incident Cmdr. Dave Black said searchers used night vision and other tools.
By sunset Saturday, 45 people were saved.
Another 37 were saved Sunday.
Rangers used the park's permit system.
They also checked car plates to find missing people.
Black said no one else is missing.
Only one person is still not found.
The two dead men were John Giusti and Brent Rosenkranz.
Giusti was a chiropractor from Texas.
Rosenkranz was 42 and owned a martial arts studio.
The missing man is Timothy Smith.
He is 53 and a pilot from Wyoming.
The three men knew each other from Granbury, Texas.
They planned to hike and camp for several days.
Their families said they last heard from them Thursday.
September 1st, 2026
Trending Articles
La tormenta Edouard puede convertirse en huracán cerca de Texas y Luisiana.
Storm Edouard may become a hurricane near Texas and Louisiana.
La tormenta Edouard puede convertirse en huracán cerca de Texas y Luisiana.
Storm Edouard may become a hurricane near Texas and Louisiana.
El juez decidirá si Tyler Robinson va a la corte por la muerte de Charlie Kirk.
Judge to decide if Tyler Robinson will go to court for Charlie Kirk's death.
El juez decidirá si Tyler Robinson va a la corte por la muerte de Charlie Kirk.
Judge to decide if Tyler Robinson will go to court for Charlie Kirk's death.
El juez dice al jurado que siga intentando después de que no pueden estar de acuerdo.
Judge tells jury to keep trying after they cannot agree.
El juez dice al jurado que siga intentando después de que no pueden estar de acuerdo.
Judge tells jury to keep trying after they cannot agree.
Las nuevas reglas de Meta para los niños: límites de tiempo y una parada a la medianoche. Algunos dicen que no es suficiente.
Meta's new rules for kids: time limits and a midnight stop. Some say it is not enough.
Las nuevas reglas de Meta para los niños: límites de tiempo y una parada a la medianoche. Algunos dicen que no es suficiente.
Meta's new rules for kids: time limits and a midnight stop. Some say it is not enough.
El abogado de Lindsay Clancy dice que ella estaba muy enferma de la mente cuando mató a sus 3 hijos.
Lindsay Clancy's lawyer says she was very sick in her mind when she killed her 3 children.
El abogado de Lindsay Clancy dice que ella estaba muy enferma de la mente cuando mató a sus 3 hijos.
Lindsay Clancy's lawyer says she was very sick in her mind when she killed her 3 children.
Oficial de ICE acusado en tiroteo en Minneapolis liberado en Texas tras decir la corte que no hay extradición rápida
ICE officer charged in Minneapolis shooting freed in Texas after court says no quick extradition
Oficial de ICE acusado en tiroteo en Minneapolis liberado en Texas tras decir la corte que no hay extradición rápida
ICE officer charged in Minneapolis shooting freed in Texas after court says no quick extradition
El padre dice que la policía mató a su hijo estudiante universitario en Pensilvania después de que fue a la casa equivocada.
Father says police killed his college student son in Pennsylvania after he went to the wrong house.
El padre dice que la policía mató a su hijo estudiante universitario en Pensilvania después de que fue a la casa equivocada.
Father says police killed his college student son in Pennsylvania after he went to the wrong house.
La defensa de Lindsay Clancy descansa en su juicio sobre la psicosis posparto y sus hijos.
Lindsay Clancy's defense rests at her trial about postpartum psychosis and her kids.
La defensa de Lindsay Clancy descansa en su juicio sobre la psicosis posparto y sus hijos.
Lindsay Clancy's defense rests at her trial about postpartum psychosis and her kids.
Menos personas reciben ayuda de comida SNAP de lo que pensábamos. Las nuevas reglas de trabajo son la razón.
Fewer people are getting SNAP food help than we thought. New work rules are the reason.
Menos personas reciben ayuda de comida SNAP de lo que pensábamos. Las nuevas reglas de trabajo son la razón.
Fewer people are getting SNAP food help than we thought. New work rules are the reason.