Loading your language..
Trump-era officials are alleging a Secret Service inquiry into Comey's enigmatic "86 47" post.

Trump-era officials are alleging a Secret Service inquiry into Comey's enigmatic "86 47" post.

C2it-ITen-US

May 23rd, 2025

Trump-era officials are alleging a Secret Service inquiry into Comey's enigmatic "86 47" post.

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

In
nel
a
un, una
rhetorical
retorico
escalation
escalation
of
di
ever-increasing
sempre cre...
intensity,
intensità
Homeland
Patria
Security
Sicurezza ...
Secretary
Segretario
Kristi
Kristi
Noem
Noem
announced
annunciato
on
su
Thursday
Giovedì
that
che
federal
federale
law
legge
enforcement
attuazione
agencies
agenzie
have
avere
launched
lanciato
a
un, una
formal
formale
investigation
indagine
into
su
a
un, una
contentious
contendibi...
social
sociale
media
media
post
post
attributed
attribuito
to
a
former
ex, preced...
FBI
FBI (Feder...
Director
direttore
James
James
Comey,
Comey
a
un, una
post
post
which
che
Noem
Noem
and
e
other
altri
Republican
Repubblica...
figures
figure
construe
interpreta...
as
come
a
un, una
veiled,
velato

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

it-IT

In un'escalation retorica di crescente intensità, il Segretario per la Sicurezza Interna, Kristi Noem, ha reso noto giovedì che le agenzie federali preposte all'ordine pubblico hanno avviato un'indagine formale in merito a un controverso *post* sui *social media* attribuito all'ex direttore dell'FBI, James Comey, *post* che viene interpretato, da Noem e altri esponenti repubblicani, come un velato, ma nondimeno insidioso, incitamento alla violenza nei confronti del Presidente Donald Trump.

Comey, in un laconico post Instagram corredato da una foto di formazioni conchigliari evocanti i numeri "86 47", ha chiosato con un lapidario "cool shell formation on my beach walk", lasciando adito a speculazioni interpretative sulla valenza semantica recondita di tale criptica associazione numerica.

Molti esponenti dell'establishment trumpiano, Noem in primis, hanno tacciato Comey di latente istigazione all'assassinio del 47° Presidente, asserendo che le sue esternazioni celassero un'implicita *voluntas necandi*; di rimando, Noem ha lapidariamente dichiarato che "il DHS e il Secret Service, esaminata la sussistenza di detta minaccia, agiranno *de plano*".

Merriam-Webster, lessicografo di riferimento per l'Associated Press, definisce "86" come espressione gergale polisemica, denotante l'azione di estromettere, eliminare o negare il servizio; tuttavia, il dizionario glossa come accezione di più recente adozione, seppur estensione logica delle precedenti, il significato di "sopprimere", astenendosi però dal registrarne l'uso, stante la sua novità e rarefazione.

Il post, in seguito rimosso, ha innescato una reazione a catena culminata nella seguente autocritica di Comey: "Avevo ingenuamente pubblicato una foto di conchiglie raccolte durante la mia passeggiata odierna sulla spiaggia, nella mia ottusa convinzione che fosse un'immagine apolitica; non avevo infatti ponderato la potenziale associazione di tali elementi numerici con fenomeni di violenza per una certa frangia di osservatori."

Comey's initial pronouncement ignited a firestorm of conservative opprobrium across social media platforms, culminating in Donald Trump Jr.'s scathing indictment of Comey for allegedly tacitly advocating patricide.

Kash Patel, l'odierno Direttore dell'FBI, ha asserito di essere al corrente del suddetto *post* e di aver espletato le dovute consultazioni tanto con il Secret Service quanto con il suo vertice direttivo.

James Blair, pro-vice capo di gabinetto della Casa Bianca per gli affari legislativi, politici e di public engagement, ha puntualizzato la tempistica inopportuna del post, ascrivibile alla concomitante tournée mediorientale del Presidente Trump, in un frangente geopolitico particolarmente delicato.

"Blair ha esternato su X una gravissima accusa, definendo l'intervento di Jim Comey un'esortazione palese, seppur criptica, rivolta a entità terroristiche e a regimi antagonistici affinché perpetrino un assassinio mirato del Presidente degli Stati Uniti durante la sua imminente trasferta in Medio Oriente."

Comey, che ha retto le redini dell'FBI dal 2013 al 2017, fu silurato da Trump durante il suo primo mandato presidenziale, nell'infuriare dell'inchiesta del Bureau sui presunti nessi tra emissari russi e la campagna presidenziale trumpiana del 2016, un'esperienza che Comey ha poi sublimato nel bestseller "A Higher Loyalty".

Attualmente si dedica alla stesura di romanzi polizieschi di pregio e si accinge a lanciare sul mercato il suo ultimo lavoro, "FDR Drive," la cui uscita è imminente, prevista per martedì.

May 23rd, 2025

Trending Articles

Trump escalates the trade war: steel tariffs hiked to 50%, a global gauntlet thrown down.

Trump escalates the trade war: steel tariffs hiked to 50%, a global gauntlet thrown down.

Trump intensifica la guerra commerciale: dazi sull'acciaio al 50%, sfida globale.

C2May 31
Musk Abandons Trump Administration Amidst Federal Expenditure Reduction Initiatives

Musk Abandons Trump Administration Amidst Federal Expenditure Reduction Initiatives

Musk Abandons Trump Administration Amidst Federal Expenditure Reduction Initiatives

C2May 29
Visa Restrictions on Chinese Students: Do They Resonate with Historical Discrimination?

Visa Restrictions on Chinese Students: Do They Resonate with Historical Discrimination?

Visa Restrictions on Chinese Students: Echoes of Historical Discrimination?

C2May 29
US Visa Talks Halted: Social Media Scrutiny Intensifies

US Visa Talks Halted: Social Media Scrutiny Intensifies

US Visa Talks Halted: Social Media Scrutiny Intensifies

C2May 28
SpaceX Starship: Undaunted Launches, Post-Detonation Flight Dynamics, and Uncontrolled Gyrations.

SpaceX Starship: Undaunted Launches, Post-Detonation Flight Dynamics, and Uncontrolled Gyrations.

SpaceX Starship: Undeterred Launches, Post-Explosion Flight Dynamics, and Uncontrolled Maneuvers.

C2May 28
Mary Lou Retton: A legendary gymnast who has weathered crises, now facing charges for driving under the influence.

Mary Lou Retton: A legendary gymnast who has weathered crises, now facing charges for driving under the influence.

Mary Lou Retton: Ginnasta leggendaria, sopravvissuta a crisi e ora accusata di guida in stato di ebbrezza.

C2May 28
The former Surgeon General under Trump champions unproven psychedelic therapy, invoking a personal epiphany of "love" as justification.

The former Surgeon General under Trump champions unproven psychedelic therapy, invoking a personal epiphany of "love" as justification.

Trump's Surgeon General Endorses Unproven Psychedelic Therapy, Citing Personal "Love" Revelation

C2May 23
Executive Assessment: The Supreme Court adjudicates presidential powers concerning citizenship and federal injunctions.

Executive Assessment: The Supreme Court adjudicates presidential powers concerning citizenship and federal injunctions.

Giudizio sull'Esecutivo: la Corte Suprema dirime i poteri presidenziali in materia di cittadinanza e le ingiunzioni federali.

C2May 23
An NJ Transit Rail Strike Paralyzes Commuting: Hundreds of Thousands Left High and Dry

An NJ Transit Rail Strike Paralyzes Commuting: Hundreds of Thousands Left High and Dry

NJ Transit Rail Strike Cripples Commute: Hundreds of Thousands Stranded

C2May 23

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email