Loading your language..
California: Governor Newsom bans encampments, here's why

California: Governor Newsom bans encampments, here's why

B2fr-FRen-US

May 15th, 2025

California: Governor Newsom bans encampments, here's why

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

en-US

The
Le/La/Les
governor
gouverneur
of
de
California
Californie
has
a
asked
demandé
cities
villes
and
et
counties
comtés
to
à
ban
interdire
homeless
sans-abri
encampments.
campements
He
Il
even
même
proposed
proposé
a
un
law
loi
to
à
remove
supprimer
tents
tentes
from
de
streets
rues
and
et
parks.
parcs
Democratic
Démocratiq...
Governor
gouverneur
Gavin
Gavin
Newsom
Newsom
made
faites
tackling
aborder
homelessness
l'itinéran...
a
un
priority
priorité
of
de
his
son, sa, s...
administration
administra...
when
quand
he
il
started
a commencé
in
dans
2019.
2019
Before,
avant
this
ce
issue
problème
was
était
mainly
principale...
handled
géré
by
par
mayors
maires

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

fr-FR

Le gouverneur de Californie a demandé aux villes et aux comtés d'interdire les campements de sans-abri. Il a même proposé une loi pour enlever les tentes dans les rues et les parcs.

Le gouverneur démocrate Gavin Newsom a fait de la lutte contre le sans-abrisme une priorité de son administration quand il a commencé en 2019. Avant, ce problème était surtout géré par les maires et autres chefs locaux. Mais Newsom a donné beaucoup d'argent pour changer d'anciens motels en logements et a lancé d'autres actions pour aider à résoudre ce problème.

Il a souvent demandé aux villes et aux comtés de participer. Lundi, il a présenté un projet que les gouvernements locaux peuvent adopter pour mettre fin aux campements. Voici les informations importantes :

Que dit la loi type ?

La proposition de Newsom prévoit d'interdire de rester longtemps au même endroit, ainsi que les campements qui empêchent de passer sur les trottoirs et dans les autres lieux publics. Elle demande aussi aux villes et aux comtés de prévenir les personnes concernées et de faire le maximum pour trouver et proposer un abri avant de démonter un campement.

Quels sont les points de vue des autorités locales ?

Des organisations de villes et de comtés en Californie ont dit qu'elles n'étaient pas responsables de l'état des routes. Elles ont expliqué qu'elles avaient besoin d'argent régulièrement pour des projets qui durent, et pas seulement d'argent de temps en temps.

Carolyn Coleman, qui dirige la League of California Cities, a dit que beaucoup de villes ont des règles pour gérer les campements. Mais elle a ajouté qu'elles ont besoin d'aide financière pour régler les vrais problèmes du sans-abrisme, comme le manque de maisons.

La California State Association of Counties a déclaré que l'État n'avait pas donné autant d'argent pour aider les sans-abri qu'il le disait, et que la moitié de l'argent était allée aux entreprises de construction.

Quel est le discours des défenseurs des sans-abri ?

Des études ont montré que quand on interdit les campements et qu'on punit les sans-abri, cela rend plus difficile pour eux de trouver un logement et un travail stables, a expliqué Alex Visotzky de la National Alliance to End Homelessness.

Les gens peuvent perdre des documents importants ou ne plus avoir de contact avec la personne qui les aide, ce qui les force à tout recommencer.

À Los Angeles, Jay Joshua s'occupe d'un petit campement où il habite aussi. Il pense que ces campements peuvent être un endroit sûr pour les personnes qui y vivent.

Comment les villes de Californie gèrent-elles les campements ?

Les grandes villes avec des maires démocrates ont commencé à agir fermement contre les campements. Elles pensent que ces campements sont un danger pour la santé et la sécurité de tous.

À San Francisco, le nouveau maire Daniel Lurie veut rendre les rues plus propres. À San Jose, le maire Matt Mahan suggère d'arrêter les personnes qui refusent un hébergement après trois propositions.

Les villes et les départements doivent-ils l'adopter ?

Newsom ne peut pas forcer les villes et les comtés à interdire les campements.

Mais, la loi proposée a aussi promis 3,3 milliards de dollars pour aider à construire des centres pour les problèmes de santé mentale et les addictions, ce qui montre que l'État pourrait lier cet argent au respect de ses règles.

En 2022, il a arrêté de donner un milliard de dollars d'aide de l'État aux collectivités locales, jugeant que leurs programmes pour réduire le nombre de sans-abri n'étaient pas assez bons.

May 15th, 2025

Trending Articles

Trump plans to increase taxes on foreign steel in order to support American steelworkers.

Trump plans to increase taxes on foreign steel in order to support American steelworkers.

Trump Plans to Raise Taxes on Foreign Steel to Help US Steelworkers

B2May 31, 2025
Elon Musk Resigns from Trump Advisory Councils Following Government Role.

Elon Musk Resigns from Trump Advisory Councils Following Government Role.

Elon Musk Resigns from Trump Administration After Government Role

B2May 29, 2025
Chinese students criticise visa regulations as an "exclusionary law" following Rubio's promise.

Chinese students criticise visa regulations as an "exclusionary law" following Rubio's promise.

Chinese Students Criticize Visa Rules as "Exclusionary Law" After Rubio's Pledge

B2May 29, 2025
US Visa Interviews for Foreign Students Suspended Due to Social Media Scrutiny

US Visa Interviews for Foreign Students Suspended Due to Social Media Scrutiny

US Visa Interviews for Foreign Students Halted Amid Social Media Checks

B2May 28, 2025
SpaceX Starship: New Launch After Setbacks, But Control is Lost

SpaceX Starship: New Launch After Setbacks, But Control is Lost

SpaceX Starship: New Launch After Failures, But Control is Lost

B2May 28, 2025
Gymnastics star Mary Lou Retton was arrested for driving under the influence after a recent health scare.

Gymnastics star Mary Lou Retton was arrested for driving under the influence after a recent health scare.

Gymnastics Star Mary Lou Retton Arrested for Drunk Driving After Health Scare

B2May 28, 2025
Trump's pick for Surgeon General supports unverified psychedelic therapy, asserting that mushrooms helped her discover love.

Trump's pick for Surgeon General supports unverified psychedelic therapy, asserting that mushrooms helped her discover love.

Trump's Surgeon General Pick Endorses Unproven Psychedelic Therapy, Claims Mushrooms Helped Her Find Love

B2May 23, 2025
Trump officials say the Secret Service is investigating Comey's social media post.

Trump officials say the Secret Service is investigating Comey's social media post.

Trump Officials Say Secret Service Probes Comey's Social Media Post

B2May 23, 2025
The Supreme Court Could Restrict Trump's Decree on Citizenship and Nationwide Injunctions.

The Supreme Court Could Restrict Trump's Decree on Citizenship and Nationwide Injunctions.

Supreme Court May Limit Trump's Citizenship Order and National Injunctions

B2May 23, 2025
New Jersey Train Engineers' Strike: 350,000 Commuters Are Left Stranded

New Jersey Train Engineers' Strike: 350,000 Commuters Are Left Stranded

New Jersey Train Engineers Strike: 350,000 Commuters Stranded

B2May 23, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email