Loading your language..
ありそうもない同盟:トランプとレオ法王、地球上で最も影響力のあるアメリカ人

ありそうもない同盟:トランプとレオ法王、地球上で最も影響力のあるアメリカ人

C1en-USja-JP

May 14th, 2025

ありそうもない同盟:トランプとレオ法王、地球上で最も影響力のあるアメリカ人

C1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

ja-JP

現在
gen-zai
currently
世界
sekai
world
de
in total
最も
mót-to
most
影響
えいきょう [eik...
effect, in...
chikara
power
no
's; of
ある
あ・る
to be
アメリカ
a-me-ri-ka
America
hito
person
wa
subject ma...
トランプ
Torampu
Trump
shi
Mr./Ms.
to
and
レオ
Reo
Leo
法王
hō-ō
Pope
is/should ...
to
and
言う
i-u
to say
hito
person
mo
also
いる
i-ru
to be
かも
ka'mo
maybe; per...
しれません
ka-mo-shi-...
might be
彼ら
karera
they
wa
subject ma...
異なる
kotó náru
to differ
職務
shokumu
duties
ni
in
就き
tsu'ki
to assume ...
異なる
kotó náru
to differ
分野
bun'ya
field
de
in total
活動
katsudō
activity
shi
Mr./Ms.
te
and
います
i-ma-su
say
新た
arata ni
newly
ni
in
選出
せんしゅつ
elect; sel...
sa
about; app...
re
and; and s...
ta
was/is
ある
あ・る
to be
アメリカ
a-me-ri-ka
America
no
's; of

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

en-US

Right now, some people might say Trump and Pope Leo are the most powerful Americans in the world. They have different jobs and work in different areas.

One newly elected American global leader's slogan was "Fight!", while the other introduced himself to the world with his initial public word as pope: "Peace."

The differences between President Donald Trump and Chicago-born Pope Leo XIV are very clear in politics, their personal lives, and how they see the world. They lead in different jobs and areas.

But because Leo, the first U.S.-born pope, was elected last week to lead the world's 1.4 billion Catholics, the two most powerful people in the world are now Americans. This makes people think about how much influence America has, especially now when Trump's disagreements about trade and strong threats have changed the way the world has worked for eighty years and made countries that are friends with the U.S. not trust it as much.

Many people think that the United States having a lot of power in the world is a big reason why the Catholic Church has not chosen an American as pope in its almost 250-year history. This changed last week when the former Cardinal Robert F. Prevost from Chicago was chosen to be the 267th pope, now called Pope Leo XIV.

David Gibson, director of Fordham University’s Center on Religion and Culture, highlighted the inherent paradox in Leo's election, suggesting that much of the global community would interpret it optimistically – perceiving him as an American representative acting in their interest rather than against it.

Pope Leo represents a distinctive American archetype on the international stage.

The surprise and happiness about the lesser-known cardinal's election soon turned into a strong discussion about how two Americans could be at the top of the world's power structure.

Trump doesn't like sharing attention or being the most important, which is clear from his 'America first' foreign policy. Despite this, American Catholics chose Trump instead of his Democratic opponent, Kamala Harris.

To try and get their support, Trump shared a picture made by AI that showed him dressed as a pope. He posted this during the time of sadness after Pope Francis died on April 21. Some Catholics and Italians did not like this. Trump said he did not post the picture himself and that people who were upset 'couldn't understand a joke.' He strongly believed that 'Catholics really liked it.'

Nevertheless, Trump conveyed his well wishes to Leo and characterised it as a "profound honour" that the newly appointed pope was American.

Meanwhile, Pope Leo is also seen by some as a politician. He has a calm way of acting and talks to his fellow cardinals in small groups before the meeting to choose the new Pope, people said. Although he was born in Chicago, Leo, whose name was Prevost then, worked as a missionary in Peru for 20 years. After that, in 2023, Pope Francis chose him to be in charge of the Vatican’s important office that checks bishops around the world.

He would not be the first pope to engage with global politics; Pope John Paul II, for instance, is justifiably acknowledged for his role in dismantling communism. However, Leo assumes the papacy having previously expressed criticism of Vice President JD Vance, the most prominent Catholic figure in American politics, via social media. Leo finds himself in disagreement with the current administration on key policy matters including immigration, a defining issue for Trump, and environmental concerns.

Like Trump, Leo is now focusing on the media. On Monday in Vatican City, he asked for journalists who are in prison to be set free and said it is important for everyone to protect the valuable gift of free speech and the press. This is very different from Trump, who has often argued with journalists, from the White House to the courts.

As prominent figures, Trump and Pope Leo operate within distinct spheres of influence.

In early February, Leo, who was still Prevost at the time, shared an article from a Catholic magazine with the headline, “JD Vance is wrong: Jesus doesn’t ask us to rank our love for others.”

The statement followed days after Vance, a Catholic convert, referenced a Christian principle during a Fox News interview on immigration, suggesting a hierarchy of affection: prioritizing family, then neighbors, community, and fellow citizens, before considering the global population.

Addressing thousands in St. Peter's Square in Italian, Leo outlined an alternative perspective for the Church and human interactions, stating, "The Church must function collaboratively to construct connections and maintain openness, much like this very piazza, embracing all."

Vance said the papacy is more important than politics and social media. He told conservative commentator Hugh Hewitt in an interview that it's very difficult to make a 2,000-year-old institution fit into American politics in 2025. He added that it's better for everyone if the church focuses on saving people's souls.

Steven Millies, who directs The Bernardin Center in Chicago, said that when Trump and Leo became popular at the same time, it showed how religion and culture came together. He also said that religion and politics don't work well together because they have different goals.

Millies said in an email that Francis and Cardinal Prevost were acting as bishops. They were teaching the Gospel and reminding people that the Gospel always supports the poor, the suffering, and those who are troubled. He added that this is not something Trump does, whether he is president, a reality TV star, or a businessman.

To what extent does Pope Leo's perspective align with American values?

Scholars suggest that because Leo has lived in Peru for many years and is a citizen of both countries, he probably has a wider understanding of things like humanity, power, religion, and politics.

In addition to evident personality distinctions from Trump, Leo is anticipated to exercise authority in a divergent manner, prioritising aid for the most disadvantaged, in contrast to Trump who ceased American assistance. During his initial address, Leo neither referenced his American heritage nor spoke in English, which certain Vatican observers interpreted as indicative of his global focus.

Although it is true that Leo is the first pope born in the U.S., it is better to see him as the second pope from the Americas. This idea goes against 'America first' thinking and sees the region as a whole, like Pope Francis did first, focusing on the global south, said Raul Zegarra, an assistant professor of Roman Catholic theological studies at Harvard Divinity School.

He said this shows a pope who understands leading globally by talking to people, not by being alone. He also understands that power comes from helping others, not from controlling them. He added that it is hard to imagine a bigger difference compared to the current government in the U.S.

Some American cardinals say that Leo isn't very American in how he acts or thinks. They also say his American background didn't really help him become pope. However, Trump's presence was a big influence on what happened.

Six American cardinals who were part of the meeting took the stage at a press conference while “Born in the USA” and “American Pie” played loudly. Then, one by one, they said that Leo wasn't very American, despite being American. One mentioned a saying that was common, that Leo is “the least American of the American” cardinals. Several said they thought Leo would help connect with the Trump government, explaining that this is what the Latin word “pontiff” means.

When questioned about whether the cardinals chose Leo to counterbalance Trump, several denied it.

Cardinal Timothy Dolan, the archbishop of New York, stated, "I don't believe my fellow cardinals would have considered him a significant counterbalance to any single individual."

Wilton Gregory, the retired archbishop of Washington, said it was clear the cardinals knew about things that had happened in the United States, statements that had been made, and political actions that had been taken. However, he said the meeting's main goal was to choose someone who could make the faith stronger.

Millies said: “The world shouldn't be afraid of a pope from the U.S. Actually, it's the opposite. Because he is 'the least American of the Americans,' he hasn't been affected by our recent politics. This might make him seem safer, even though he is an American who knows this country's good qualities very well.

Darlene Superville, an Associated Press writer based in Washington, made a contribution to this report.

May 14th, 2025

Trending Articles

トランプ氏は、外国からの輸入品を標的に、鉄鋼関税を50%に引き上げることを公約した。

トランプ氏は、外国からの輸入品を標的に、鉄鋼関税を50%に引き上げることを公約した。

Trump Vows to Hike Steel Tariffs to 50%, Targeting Foreign Imports

C1May 31, 2025
政府支出削減策の発動を受け、マスク氏はホワイトハウスの役職を辞任した。

政府支出削減策の発動を受け、マスク氏はホワイトハウスの役職を辞任した。

Musk Resigns from White House Post Following Government Spending Cuts Initiative

C1May 29, 2025
ルビオ議員のビザに関する脅しが反発を招き、学生たちは排除の反響だと非難している。

ルビオ議員のビザに関する脅しが反発を招き、学生たちは排除の反響だと非難している。

Rubio's Visa Threat Sparks Outcry: Students Decry Echoes of Exclusion.

C1May 29, 2025
学生に対するソーシャルメディアのチェック強化が進む中、米国ビザの遅延が懸念を引き起こしている。

学生に対するソーシャルメディアのチェック強化が進む中、米国ビザの遅延が懸念を引き起こしている。

US Visa Delays Spark Concern Amid Enhanced Social Media Checks for Students

C1May 28, 2025
SpaceX社のスターシップは、過去の打ち上げ失敗にもかかわらず、波乱に満ちた飛行に耐え抜いた。

SpaceX社のスターシップは、過去の打ち上げ失敗にもかかわらず、波乱に満ちた飛行に耐え抜いた。

SpaceX's Starship Endures Tumultuous Flight Despite Prior Launch Failures

C1May 28, 2025
体操界の伝説、メアリー・ルー・レットン氏が、健康問題を経て飲酒運転の罪に問われる。

体操界の伝説、メアリー・ルー・レットン氏が、健康問題を経て飲酒運転の罪に問われる。

Gymnastics Legend Mary Lou Retton Faces DUI Charge After Health Ordeal

C1May 28, 2025
トランプ政権の公衆衛生長官候補は、未検証のサイケデリック治療を支持し、恋愛が成就したのはシロシビンのおかげだと述べた。

トランプ政権の公衆衛生長官候補は、未検証のサイケデリック治療を支持し、恋愛が成就したのはシロシビンのおかげだと述べた。

Trump's Surgeon General Pick Endorsed Untested Psychedelic Treatment and Attributed Finding Love to Psilocybin

C1May 23, 2025
政権側の懸念を受け、シークレットサービスはコミー氏のソーシャルメディア活動を調査している。

政権側の懸念を受け、シークレットサービスはコミー氏のソーシャルメディア活動を調査している。

Secret Service Probes Comey's Social Media Activity After Administration Concerns

C1May 23, 2025
広範な差し止め命令への制限が課される中、高等裁判所はトランプ氏の市民権獲得の試みについて審議している。

広範な差し止め命令への制限が課される中、高等裁判所はトランプ氏の市民権獲得の試みについて審議している。

High Court Weighs Trump's Citizenship Bid Amid Curbs on Broad Injunctions

C1May 23, 2025
ニュージャージー・トランジットのストライキ、通勤客を立ち往生させる:州全体で大規模な混乱。

ニュージャージー・トランジットのストライキ、通勤客を立ち往生させる:州全体で大規模な混乱。

NJ Transit Strike Strands Commuters: Major Disruptions Across State

C1May 23, 2025

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email