트럼프와 레오 교황은 미국에서 아주 중요한 사람들입니다. 그들은 다른 일을 하면서 사람들을 이끌고 있습니다.

새로운 미국 지도자는 "싸워라!"라고 말했습니다. 하지만 다른 사람은 교황이 되어 "평화"라고 말했습니다.

도널드 트럼프 대통령과 교황 레오 14세는 서로 생각이 많이 다릅니다.

하지만 지난주, 레오 교황이 새 교황이 되었어요. 그는 미국에서 태어난 첫 번째 교황이고, 전 세계 14억 명의 가톨릭 사람들을 이끌게 되었죠. 이것은 지구상에서 가장 힘이 센 두 사람이 미국 사람이라는 것을 보여줍니다. 트럼프 대통령은 다른 나라와 무역 문제로 다투고, 미국을 믿지 못하게 했어요. 그래서 어떤 사람들은 미국의 힘에 대해 걱정하기도 합니다.

사람들은 가톨릭 교회가 250년 동안 미국에서 교황을 뽑지 않은 이유가 미국이 너무 강해지는 것을 걱정했기 때문이라고 생각했습니다. 그런데 최근 시카고의 추기경이었던 로버트 F. 프레보스트가 새 교황이 되면서 상황이 바뀌었습니다.

포드햄 대학교의 데이비드 깁슨 소장은 말했습니다. 많은 사람들이 레오 교황을 희망의 상징으로 생각할 것입니다. 그들은 교황이 자신들을 위해 이야기해 주기를 바랄 것입니다.

레오 교황은 미국을 대표하는 사람 중 한 명으로, 국제적으로도 영향력이 있습니다.

The new cardinal's election was a surprise and made people happy. Then, people started discussing if two Americans could become the most powerful leaders in the world.

트럼프는 다른 나라와 함께 일하는 것을 좋아하지 않는다고 합니다. 미국 가톨릭 사람들은 다른 사람보다 트럼프를 더 좋아했습니다.

트럼프는 교황 옷을 입은 자신의 AI 사진을 올렸습니다. 그때는 교황 프란치스코가 죽어서 사람들이 슬퍼하고 있었습니다. 몇몇 가톨릭 사람들과 이탈리아 사람들은 이 사진을 싫어했습니다. 트럼프는 자기가 직접 올린 것이 아니라고 말했습니다. 그리고 기분 나빠하는 사람들은 "농담을 이해 못 하는 것"이라고 말했습니다. 그는 가톨릭 사람들이 이 사진을 "정말 좋아했다"고 말했습니다.

하지만 트럼프는 레오 교황에게 축하한다고 말했습니다. 그리고 새로운 교황이 미국 사람인 것이 정말 좋다고 했습니다.

레오 교황은 때때로 정치인처럼 행동합니다. 그는 조용하고, 다른 추기경들과 작은 이야기를 나누면서 중요한 회의를 준비하는 것을 좋아한다고 합니다. 레오 교황은 시카고에서 태어났지만, 페루에서 20년 동안 선교사로 일했습니다. 2023년에 프란치스코 교황은 그에게 바티칸에서 주교들을 선택하는 중요한 일을 하도록 했습니다.

하지만 레오 교황은 미국 정치에 대해 이야기하고 있습니다.

레오 교황은 언론에 대해 이야기하며 감옥에 갇힌 기자들의 석방을 촉구했습니다. 그는 언론의 자유가 중요하다고 강조했습니다. 반면, 트럼프는 언론과 자주 대립하는 모습을 보였습니다.

트럼프와 레오 교황은 지도자로서 생각이 많이 다릅니다.

2월에 레오라는 사람이 가톨릭 신문에 글을 올렸습니다. 그 글에는 '예수님은 다른 사람을 사랑하는 순서를 정하라고 하지 않으셨다'고 쓰여 있었습니다.

이것은 며칠 전에 일어났습니다. JD 밴스는 가톨릭 신자가 되었습니다. 그는 인터뷰에서 기독교 가르침에 대해 말했습니다. 그는 가족, 이웃, 공동체, 시민을 먼저 사랑해야 한다고 말했습니다. 그리고 다른 사람들을 사랑해야 한다고 말했습니다.

교황 레오는 성 베드로 광장에서 많은 사람들에게 말했습니다. 그는 교회가 사람들과 사이좋게 지내야 한다고 말했습니다. 그는 "우리는 서로 돕고 환영하는 교회가 되어야 합니다. 이 광장처럼 함께 일해야 합니다."라고 말했습니다.

반스 씨는 교황의 힘이 정치나 소셜 미디어보다 더 중요하다고 말했습니다. 그는 인터뷰에서 교회가 정치에 맞추는 것은 어렵고, 교회가 사람들의 마음을 돕는 데 집중하는 것이 모두에게 더 좋다고 말했습니다.

트럼프와 교황 레오가 나타난 것은 '종교가 문화와 만나고 있다'는 것을 보여줍니다. 시카고 가톨릭 학교의 스티븐 밀리즈 선생님이 이렇게 말했습니다. 그는 종교와 정치는 목표가 달라서 잘 맞지 않는다고 덧붙였습니다.

밀리즈는 이메일에서 말했습니다. "교황님과 추기경님은 우리에게 중요한 것을 보여주셨습니다. 그분들은 성직자가 성경을 가르치고, 어려운 사람들을 도와야 한다는 것을 보여주셨습니다. 이것은 트럼프 대통령과 같은 다른 사람들과는 다릅니다."

레오 교황의 생각이 미국과 비슷하다는 것이 흥미롭습니다.

학자들은 레오 교황이 페루에서 오래 살았기 때문에 사람, 힘, 종교, 정치에 대해 더 넓게 생각할 수 있게 되었다고 말합니다.

레오 교황은 트럼프와 많이 달라요. 생각하는 것도 다르고, 일하는 방식도 달라요. 교황은 힘든 사람들을 먼저 돕고 싶어 하지만, 트럼프는 미국이 다른 나라를 돕는 것을 멈췄어요. 레오 교황은 미국 사람인데도 처음 이야기할 때 미국 이야기나 영어를 쓰지 않았어요. 어떤 사람들은 이것이 교황이 미국만 생각하는 것이 아니라, 세상 전체를 생각한다는 것을 보여준다고 말해요.

하버드 대학교의 라울 제가라 교수는 말했습니다. "레오 교황은 미국에서 태어난 첫 교황입니다. 하지만 그를 북아메리카 전체의 두 번째 교황으로 생각하는 것이 더 좋습니다. 이것은 '미국이 가장 중요하다'는 생각과 다릅니다. 프란치스코 교황처럼 전 세계 남쪽 지역을 더 넓게 생각하게 합니다."

그녀는 교황이 이야기로 세계를 이끌고, 다른 사람을 돕는 것으로 힘을 보여준다고 말했습니다. 그녀는 지금 미국 정부와 교황이 매우 다르다고 생각했습니다.

몇몇 미국 추기경들은 레오 교황이 미국 사람 같지 않다고 말했습니다. 그리고 그가 미국에서 왔다는 것은 교황이 되는 데 중요하지 않았다고 했습니다. 하지만 트럼프는 그 일에 큰 영향을 주었습니다.

여섯 명의 미국 추기경들이 기자회견을 했습니다. 그들은 레오 교황이 미국 사람이 아니라고 말했습니다. 한 추기경은 레오 교황이 미국 사람 같지 않다고 말했습니다. 몇몇 사람들은 레오 교황이 미국 정부와 연결하는 역할을 할 것이라고 말했습니다. 이것은 교황이라는 단어의 뜻과 같습니다.

사람들이 레오 교황이 트럼프 때문에 뽑혔냐고 물어봤습니다. 추기경들은 아니라고 말했습니다.

뉴욕의 추기경인 티모시 돌란은 "다른 추기경들이 그를 반대하는 사람이라고 생각하지 않습니다"라고 말했습니다.

워싱턴의 종교 지도자가 말했습니다. "추기경들은 미국에서 일어난 일들을 알았습니다. 하지만 교황은 우리 중에서 믿음을 더 강하게 할 사람을 찾고 있었습니다."

밀리즈는 "미국에서 태어난 교황을 두려워할 필요가 없습니다. 그는 정치에 관심이 없어서 더 안전해 보입니다. 그는 미국을 잘 아는 미국인입니다."라고 말했습니다.

이 기사는 워싱턴에 있는 AP 통신 기자 달린 수퍼빌이 썼습니다.